让戏活现于舞台上——从潮剧《鸳鸯情缘》看李祥光的导演艺术
近日,我应邀观看了由广东潮剧院一团副团长李祥光执导,广东潮剧院一团演出的新编古装潮剧《鸳鸯情缘》,在感受其艺术魅力同时,更深刻地领略了他导演艺术的独特风格。演出结束,在与广东潮剧院的艺术家交流时,我说,这个戏虽是爱情戏,却体现了人世间的真善美,很有时代精神,是较好的戏。同时,我也表示,很欣赏李祥光导演艺术的精到之妙。事后,我意犹未尽,就还想以此剧为例,进一步评说李祥光的导演艺术,意在提醒人们于赏戏同时,别忘了幕后导演的辛勤劳动。
统帅戏剧称灵魂
潮剧历史上,有过不少脍炙人口的经典之作,其实,导演功不可没。潮剧有过不少优秀的导演,如郑一标、吴峰、郭楠等等,我如今要说的李祥光,就是近年来涌现的一位优秀导演。
一台戏,要从剧本走上舞台,而且是活在观众的心里,是靠什么?剧本的写得精彩?演员的善于表演?都是,却也都说得不够全面。因为有一个很重要的人物被遗忘了。谁呢?导演。如果说剧本是一剧之本,那么,导演就是一剧的灵魂。戏之最后是否成功,其实导演非常重要。当然,因为戏剧是一门综合的艺术,它的成功同时也是共同合作的结果,谁也离不开谁的。比如,没有好的剧本,戏就不可能出彩,导演、演员再有能耐,也是“巧妇难为无米之炊”的,而如果没有好的演员,再好的戏,也等于白搭。不过,既然说导演是一剧的灵魂,这统帅的意义也就不言而喻了,他的作用是任何人都代替不了的。
要让剧本的文字化成舞台形象,显然不是那么容易的,这是一种再创造,要耗费了每一个导演多少的心血与汗水。在许多年的导演工作中,李祥光经过自己的努力和历练,已经较为成熟,并形成了自己的艺术风格。导演工作是一门艺术,不但要有较高的理论水平,也必须有丰富的舞台实践经验,而更关键的是,要能将理论与实践结合起来,就好比统帅三军的主帅,纸上谈兵,是大忌,要运筹帷幄,决胜于千里。我与李祥光的接触,就充分地感受到他身上的大将风范,可以说在执导时,他有自己的主见和思想,是那么的胸有成竹,又是那么的从容不迫。
一删一增妙如神
我们知道,再好的剧本,它也是平面的,如何让它立体起来,其实是煞费苦心的。这里关键的作用是看导演。优秀的导演,不但要深刻的解读剧本,高度把握其思想性与艺术性,在头脑中先形成一个具体的形象,而且,要超越剧本的限制。一方面是深挖,这就必须吃得透,把握得准;另一方面则是超越性的创造,这其实也是一种艺术性的创作。能不能有更进一步的创造活动,就是衡量一个导演是不是优秀的标准。这也叫做“进得去又出得来 ”。
李祥光,很显然正是“进得去又出得来”的优秀导演。例如执导《鸳鸯情缘》时,他首先想的是如何让观众理解戏的总体形象,于是在顶层设计上去考虑,体现戏的总体形象。他说,这出戏,表面上看,是爱情戏,它搬演了一个十分动人的爱情故事,如果按如此的理解来导,也完全可以演得很动人的。不过,他总觉得如此的理解虽大体上不错,却好像未能更深刻的表现戏的内蕴。经过深入的挖掘,他终于领悟到,这是借爱情来表现人世间的真善美。抓住了戏的主题思想,一切迎刃而解。
如此一来,他就根据这主题思想,对剧本进行修改、增减,有的枝蔓太多,影响作品的明晰,他就大胆的删削;如果表达得不充分时,则该增加、补充的,他就补充。我们对照剧本,就更能够体会,李祥光在导演过程中,增与删所达到的艺术之妙。如上集第二场的“赠镜”与“离情”中,他就大胆地删去了回忆往事的唱段,使剧情删繁就简,更加紧凑。而第六场为了表达已在杨府为奴的公主对丈夫的思念,他则有意识地增加了一段唱词,如此一来,人物细腻的心理活动,就更为生动,那百感交集的内心世界,就如绘地呈现。可别小看了这一删一增,要恰到好处,可是很不容易的。一般的人,你敢吗?这就是李祥光导演上的出彩之处。
情到真时堪动人
这是一个以情见长的戏,情到真时堪动人。李祥光常说,要“诉人所不能诉之情,描人所不能描之境”。在执导《鸳鸯情缘》时,他如何贯彻他的艺术意旨呢?这是一个爱情的故事,但它不同于一般的爱情故事,是在国破家亡的背景下,所搬演的悲欢离合,这就是它的特殊性,可以说是特殊环境下的爱情故事,其中有丰富多彩的内容,而人物也不是很单纯的人物,离乱之后的深痛,是如何深刻地烙在他们的内心。如何来表示这非常之境里的非常之情?潮剧的传统与长处,就是一个唱字。这自然不错的,离开了细腻和优美的唱词,当然不行,但当下快节奏的观众,他是讨厌没完没了的唱的,如何在两者间找到恰如其分的结合点?可以说,李祥光处理得很好,该唱时则畅快淋漓,让大珠小珠落玉盘,不该唱时,则以少胜多,完全按照剧情与人物的需要来进行。
除此,李祥光的导演艺术,还表现在他的对演员的选择上。选准演员,可以帮助他完成艺术思想的表现,无论对林外贸、林初发的选择,还是对陈楚云的选择,他都是深思熟虑后的决定,因此,使此剧更有看头。当然选准了后,还有一个帮助演员尽快入戏的问题。对此,林外贸、林初发和陈楚云,都深有体会,他们说,李祥光与他们共同研读剧本,探讨剧情,帮助他们揣摩角色。他们表示,与李祥光合作,不但更能展现所长,而且十分愉快。
当所执导的每一部戏,在舞台上如火如荼搬演时,李祥光总默默地在一旁欣赏,当观众的笑声、掌声和鲜花献给演员时,他也分享了成功的快乐。
潮剧《鸳鸯情缘》导演李祥光
张怡凰在潮剧《鸳鸯情缘》扮演陈婉秋
林初发在潮剧《鸳鸯情缘》扮演徐德言
发表评论 取消回复