上月底,由著名编剧徐棻根据美国戏剧之父、诺贝尔文学奖获得者尤金•奥尼尔的名作《榆树下的恋情》改编《欲海狂潮》再度唱出了国门,首次来到原著作者的家乡美国,并在华盛顿、纽约、斯克兰顿、亚特兰大等城市连演5场,充分展现出历史悠久的川剧作为中国优秀传统文化的独特魅力,用实力征服了美国观众。
今日,本台记者来到徐棻老师家中进行了专访。徐棻表示对于《欲海狂潮》在美国巡演的成功她也相当高兴,并且有可能在明年再度赴美国巡演。尽管已经81岁,但徐棻告诉记者她也玩微博、上微信,一点不落人后。她也把在互联网上看到的收集到的“先锋”理念运用到川剧中。如在《尘埃落定》中,她玩起艺术混搭,不仅实现电影蒙太奇在川剧舞台的运用,打破戏曲传统,进行无场次演出;还让川剧高腔与藏族弦子实现融合,麻辣味里飘出酥油香。为何采取这种形式?徐棻解释:“很多年轻人不喜欢看传统戏曲,觉得节奏太慢。无场次形式能够加快戏曲节奏,增加容量,适合年轻观众的胃口。”
今年已有81岁高龄的著名川剧编剧徐棻,是川剧史上的第一位女编剧。毕业于北京大学中文系新闻专业的她,自幼便对戏剧有着浓厚的兴趣,对川剧更是有着深厚的感情,1960年,她第一次动笔创作出川剧剧本《燕燕》和《秀才外传》,便一举得到了戏剧界的一致认可,从而正式进入了川剧编剧行业,一做就是55年。详细报道请关注《成视新闻》节目。
在与记者的交谈中,徐棻老师最津津乐道的并不是自己的成就,而是从她的作品中出现了多少人才。单说“梅花奖”就有8名:其中仅川剧演员就有“二度梅”二名、“梅花奖”五名,还有舞剧演员一名。此外,更助产了40多位声噪戏剧界的名角儿。其中更演绎出一段段传为佳话的师生情缘。访谈现场,“二度梅”陈巧茹也专程赶来与徐棻老师共话半个世纪的师徒情深。
徐棻谈起川剧选角这样说道:“其实对戏剧演员要求很高,首先基本功就是唱腔要好;然后要能演,脸上要有“春夏秋冬”;最后对身段个头要求也很高,要能跳。要找到这样的好演员真的不容易。”而陈巧茹正是这样难得身形艺兼具的演员,所以17岁的陈巧茹一进到川剧院就被徐老相中,一直跟着演徐老的戏,从当年的小配角,到现在挑大梁。
谈起与恩师徐老往事,陈巧茹难掩激动“是徐老改变了我的命运!”原来让陈巧茹名声大噪的《卓文君》是徐棻79岁高龄时为其量身定制的新戏。由于文君和相如的故事家喻户晓,以此为题材的演出也多,要写出新意很有难度。不能创新就不愿写戏的徐棻,因此一直不肯写卓文君。“但巧茹(陈巧茹)强烈要求。我磨不过她,只好勉为其难了。这戏我构思了一年多,在找到独树一帜的方法以前很苦恼。”今年春节徐棻一直在陈巧茹家里,讲述这戏的整体构思、演出方式等各方面问题,帮助她们排好这个戏。
徐棻与陈巧茹持续了近半个世纪的师徒情缘还在续写。而在徐棻耕耘了几十年的川剧事业里,这样的佳话数不胜数。用陈巧茹的话说就是“我们这一代川剧人都是在徐老的庇佑下成长起来的,都尊徐老为恩师。”详情报道请关注《成视新闻》节目。
主持人与徐棻老师交流
徐棻老师翻阅旧作
徐棻与老友
陈巧茹向记者谈恩师徐棻
徐棻与陈巧茹共话旧事老友
发表评论 取消回复