川剧《金子》将拍戏剧电影

全国人大代表、重庆市川剧院院长沈铁梅：川剧《金子》将拍戏剧电影 有望明年登上银幕

《金子》是重庆川剧院近年来重点打造的精品剧目之一，曾先后荣获中国艺术节大奖、中国曹禺戏剧奖、中国戏曲现代戏突出成就奖和首届国家舞台艺术精品工程“十大精品剧目”称号。它改编自曹禺先生名著《原野》，讲述的是，民国初年，焦阎王谋财害命，虎子蒙冤囚牢，与恋人金子别离。金子被迫嫁给了焦阎王的儿子焦大星，饱受焦母折磨。十年后，虎子越狱，回乡复仇，不料焦阎王已死，金子虎子重逢，恋情死灰复燃，虎子、大星这对儿时的朋友反目成仇，情仇碰撞，爱恨煎熬 ，金子卷入爱恨情仇的漩涡中，金子百般劝阻虎子，虎子一意孤行，终究杀死无辜的焦大星。逃亡途中，虎子自杀而亡，金子怀着希望孤身走向茫茫天涯。

商报特派记者 刘晓娜 罗婧 曾楠 北京报道

作为一名来自文化界的全国人大代表，重庆市川剧院院长沈铁梅近年来一直关注文化的发展。

昨日，沈铁梅接受本报记者采访时透露，川剧《金子》将拍成戏剧电影，预计将在明年登上银幕，这将为川剧的宣传、走向国际化提供又一条途径。

为川剧谋出路 找美国导演拍电影版《金子》

“我去美国见了一个纪录片导演，跟他谈合作把川剧《金子》拍成戏剧电影。”沈铁梅说，这个导演名叫马丁·贝尔，他拍的纪录片得了很多奖。

什么是戏剧电影？沈铁梅说，我国近年来一直大力提倡拍摄戏剧电影，但一直没出现合适的模式。她为了找寻合适的导演，花了长达5年的时间。

“美国大都会歌剧院上演的一些作品是我比较青睐的形式，比如《蝴蝶夫人》的现场版歌剧电影。”沈铁梅说，与马丁·贝尔导演进行沟通后，对方表示有信心将川剧《金子》拍成一部很好的电影，甚至可能会超过《蝴蝶夫人》。

经过前期交谈和沟通，沈铁梅预计电影版《金子》会在今年年底开机，最快明年就能登上银幕与中国观众见面。“电影的优势是跨空间传播，国内的观众通过这部电影能加深对川剧的认识，国外的观众也会因此认识川剧。”沈铁梅说，之所以选择马丁·贝尔导演，是因为他们夫妻二人都是美国文化圈的名流，通过他们的传播会提高川剧的国际影响力。

电影版的《金子》会怎么拍摄？沈铁梅透露，拍摄场地可能会在重庆川剧院的剧场内，她仍然是主演，电影时长2小时左右，会记录下川剧演员们化妆、表演的全过程。虽然表演的方式没有变，但灯光、舞美等可能会根据电影的需要来改变。

定制一件戏服要等3年 建议保护绣娘群体

这次来参加全国两会，沈铁梅带了4个建议。其中一个是建议提升绣娘群体的经济收入和社会地位。

沈铁梅告诉本报记者，绣娘的生存与传统戏剧的传承发展密切相关，“我们在舞台上表演所穿的戏服，出自绣娘之手。但是近年来由于低廉的工价不能满足绣娘的生存，有的人甚至放下针线活去餐馆打工”。

根据她的调查，中国四大刺绣当中的苏绣，面临的这种问题尤为突出，每小时15元左右的收入，让一批年长的绣娘不断转行，而新入行的年轻人更愿意从事设计而不愿从事一线手工劳动，整个行业面临人才流失、技艺失传的险境。

“一般的戏服可以买批量化生产的，但角儿的主戏服必须是手工制作才能展现戏剧的艺术美。”沈铁梅说，由于绣娘紧缺，她向苏州一家戏服公司定制的10多件戏服已经排队3年等待制作。

她说，目前国内各地政府均在不同程度上对境内的刺绣行业给予保护，比如评选国家级或省级、市级非物质文化遗产传承人，并给予传承人适当的经费扶持。但是只保护“大师”并不能对整个行业的发展起到促进作用。

沈铁梅建议，用财政、税收等多种手段对刺绣等传统手工业给予扶持，鼓励更多的青年人继承传统工艺，进入传统工艺领域创业。另外，通过政府的呼吁和引导，在社会中产生积极的舆论氛围，将刺绣文化转变为一种时尚和符号，以此带来刺绣手工品复苏的春天，进而提升绣娘的经济收入和社会地位。“比如在去年的APEC会议上，各成员经济体领导人全部身着中国特色服装亮相，就在世界掀起了一股中国风热潮。”

全国人大代表、重庆市川剧院院长沈铁梅 商报特派首席 记者 钟志兵 摄 沈铁梅，1965年生，1985年毕业于四川省川剧学校，川剧旦角。 沈铁梅是川剧历史上第一个拥有戏曲表演研究生学位的艺术家。她将中国川剧带进了世界艺术殿堂，并开创了川剧史上两个“第一”：第一个举办川剧演员独唱音乐会，第一个用交响乐队伴奏演出川剧，开创了用西洋交响乐伴奏川剧传统戏