两岸歌仔戏艺术家：薪火相传，守护共同的瑰宝

歌仔戏是深受海峡两岸民众喜爱的剧种，一场特殊的戏剧会演、一番深刻的交流研讨，再次唤起两岸业界人士传承创新之心，他们呼吁——薪火相传，守护共同的瑰宝

情吟唱百年曲调

“人生苦竹做成弦啊，心曲对你啊唱不完！”大广弦再次响起了那激愤哀怨的声音，这一充满了灵气的乐器已与歌仔 戏艺人的灵魂融为一体，象征着坚韧、顽强、执着，他就是海峡两岸共同敬仰的民间艺术家——邵江海。他是一位四处流浪的戏痴、戏狂、戏癫，在乱世中，他用通 俗的歌仔苦中作乐，当日寇铁蹄践踏闽南土地的时候，他挺起瘦弱的身躯，用悲愤的歌声唤醒民众，将心中的愤懑化成传遍海峡两岸的“杂碎调”。

11月27至28日，歌仔戏《邵江海》优美的唱腔再次在古城漳州唱响。海峡两岸歌仔戏艺术家齐聚漳州，参加2015海峡两岸歌仔戏（芗剧）艺术暨邵江海学术研讨会。

歌仔戏是深受海峡两岸民众喜爱的地方剧种，为了再现百年来歌仔戏的发展历程，来自新加坡及两岸的众多高手相继登场。

邵江海嫡传弟子、芗剧著名表演艺术家、年已八旬的纪招治老先生倾情演唱芗剧《陈三五娘》唱段，再现传统邵氏唱 腔；台湾歌仔戏表演艺术家林美香表演的歌仔戏《洞房》，凭着雄浑厚实的唱腔实力和精湛绝伦的演绎魅力，将现场气氛推上了高潮。紧接着，歌仔戏《安安寻母》 《讨学钱》等经典桥段，也博得了台下观众的阵阵掌声。

本场歌仔戏（芗剧）交流演出，可谓名角荟萃、老少同台，演员中既有德高望重的八旬艺人，也有朝气蓬勃的后起之秀，展现出了歌仔戏（芗剧）艺术薪火相传、弦歌不辍的可喜局面。

期待共同传承创新

歌仔戏是中国300多个地方剧种中，唯一横跨海峡两岸、根植于闽台民众、体现两岸血脉渊源关系的剧种，歌仔戏的命运与闽台民众的生活息息相关。在新世纪如何保持歌仔戏的生命力是此次研讨活动所要解决的主要课题，两岸专家、学者、业界人士均提出了不少有创意的见解。

专题研究两岸歌仔戏数十年的福建师大教授、博导王耀华指出，歌仔戏（芗剧）是两岸人民共同创造的艺术结晶，它 是由闽南漳州一带的锦歌传入台湾后，同车鼓戏、梨园戏等艺术形式相互融合，发展成为台湾“歌仔阵”，并逐渐走上舞台，然后又传回闽南，成为两岸民众共同爱 好的曲艺。歌仔戏（芗剧）承载着两岸文化之精华，见证着两岸人民的生活风俗和人生感悟，是海峡两岸人民精神文化的重要情感纽带，更是海峡两岸艺术文化交流 的桥梁，保护和发展歌仔戏对于弘扬中华民族的戏曲文化具有重要意义。

“歌仔戏（芗剧）是两岸共有的文化瑰宝。”台湾著名歌仔戏专家蔡欣欣认为，一个剧种的发展一定会受当地的语言声腔以及乡土风俗影响，漳州与台湾民俗相似，语言相通，希望两岸艺术家能够在传承传统的基础上不断创新，推动歌仔戏艺术不断前进。

“歌仔戏的传承除了艺术家的传承外，更重要的是观众的传承，而让年轻一代的观众去接受和认识歌仔戏是一个循序 渐进的过程。”蔡欣欣建议，可以透过校园相互交流推广歌仔戏，让更多的年轻朋友了解、体会到它的独特魅力，并在传承传统歌仔戏精髓的同时，与时代接轨，寻 找到更适合的表演方式，适应当代观众的需求。（福建日报）

两岸艺术家共同演绎歌仔戏《邵江海》选段。康哲力摄