《中国黄梅戏唱腔集萃》创作的背后

国家“十二五”重点图书重点出版规划项目《中国黄梅戏唱腔集萃》（上、下卷）（以下简称《集萃》），日前由苏州大学出版社出版发行。在近日由安徽省文化厅、安徽省黄梅戏艺术发展基金会联合举办的首发式上，中国戏曲音乐学会名誉会长、知名黄梅戏音乐家时白林说，黄梅戏的发展应以深切了解、继承传统为前提，《集萃》提供了黄梅戏音乐各个发展阶段的范本。

《集萃》收集的633个唱腔从征集到的1287个唱段中精选而来，涉及自黄梅戏形成剧种后100多年来各个历史时期演出并在群众中流传的舞台剧（古装戏与现代剧）、电影、电视剧；涉及区域既有安徽、湖北、江西、江苏等国内黄梅戏重点流行区，也有我国港澳台地区和新加坡等国家；既有对已故黄梅戏表演艺术家和优秀艺人，如严凤英、黄少舫、丁永泉、潘泽海等本体唱腔的记谱，也有新中国成立以来63位有建树的黄梅戏音乐人的作品。业内人士认为，《集萃》是一本全面性、完整性、代表性、学术性兼有的黄梅戏唱腔集萃，具有学习、欣赏、普及、研究、典藏等多种用途和价值。

《集萃》主编徐高升曾在安徽省黄梅戏剧院从事音乐工作40余年。说到编辑这本215万字的大部头作品，徐高升表示，他主编过的《黄梅戏音乐百首》、《严凤英唱腔集》深受群众和市县基层黄梅戏剧团的欢迎，多次再版仍然脱销，出版主管部门也认识到：观众与业界都期盼有一本收集广泛、全面且有学术权威性的优秀唱腔出版物。徐高升得到了安徽省黄梅戏艺术发展基金会和省文化厅有关方面的支持，并迅速召开出版论证会，时白林等一大批资深黄梅戏音乐人给予肯定，一些热爱黄梅戏的企业家也慷慨解囊。

全程参与《集萃》编纂工作的安徽省黄梅戏艺术发展基金会秘书长许福康说，编纂在不设条条框框的同时坚持两条原则：一是厘清每个唱段词、曲作者的著作权；二是精益求精保证书稿质量，能够经得起业界、观众特别是时间的检验。

为此，徐高升与主要编辑人员一次次分赴各地，多番走访当事人、旁证人，尽力收集原稿或其他物证。例如，主张自己是《女驸马》、《谁料皇榜中状元》唱段作曲者的不下5人，编辑人员想尽办法找到所有当事人和见证者，并最终获得了这一曲作手稿，以严密的证据链最终证实了为该唱段付出最多的3名曲作者的著作权。为保证质量，编辑组对收集到的1287个唱段逐一审听，弄清唱段所附剧本的来龙去脉并反复挑选。除《天仙配》、《女驸马》、《罗帕记》3部经典作品外，每个剧本选用的唱腔不超过4个，坚持优中选优，以质量为唯一标准；每个选用的唱段都须写明剧本出处、剧中哪位角色演唱、运用何种唱腔程式或元素、有何特点或创新等；对拿不准的唱段，邀请业界人士进行论证、辨认，得到确认方能收入书中。《集萃》进行了三轮校对，每一轮都用时达半年。