黄梅戏电影艺术片剧本《小辞店》由安徽省电影家协会、安徽文联《传奇.传记》文学刊物联合出版。本次出版,意在更广泛地将剧本推荐各制片单位。
《小辞店》是真人、真事、真实故事。它发生在合肥三河镇,是一部中国版的“廊桥遗梦” ,一段用悲剧和死亡包装的浪漫恋情,流传于皖、赣、鄂三省及长江中下流民间,百年传唱,经久不衰……
半个多世纪以来,由于历史原因,戏剧《小辞店》是和诲盗诲淫划等号的。男女主角是荡妇、淫棍,配角是奸夫淫妇勾结杀人,全剧坏人居多。其中又因涉及“凶杀”、“婚外恋”题材,闯了禁区,曾被定成淫戏,数度禁演。
对于《小辞店》,许多编剧也曾浓笔重彩对卖饭女美化,但最终不能改变她红杏出墙的本质,让人不齿;蔡鸣凤没有把握好与异性交往的尺度,以致“乐不思蜀”招来杀身之祸。
电影《小辞店》,将以全新面貌出现。
一改过去的“奸夫淫妇”丑恶形象,把他们写成旧礼教的受害者。由于“朱蔡”两姓是当地大户,门第观念拆散了一对相爱的人,为蔡鸣凤回家遭遇误杀,埋下合理的伏笔;朱巧珍成婚当夜准备与陈大雷私奔,巧遇蔡鸣凤……最终酿成命案。
原剧《小辞店》,胡翠莲只有“辞店”一场戏,而后就消失了。电影剧本把她从头贯穿到尾,直到剧终:为了挽住情郎,她千求万乞,倾诉满腔爱与怨;她撒娇,娇得可怜,她耍泼,泼得可爱;大堂前,悲凉陈辞、替罪成全他人。全面、生动、刻化了胡翠莲敢爱敢恨,不畏权势的抗挣精神;她勤劳善良又富于情感,大胆泼辣又温柔体贴,爱憎分明又具有献身精神;她风流坦荡,尽情地去爱自己中意的人。从而使人们看到一个在封建社会被压在最底层的劳动妇女形象……
片段欣赏《尾声》
胡翠莲走到蔡鸣凤墓前,扑在坟上哭叫一声:“蔡郎哥啊!” 哭倒地上……
(唱)
辞店之时哥欢笑,
谁料想回家之后身挨刀!
实指望竹笛声声传心曲,
又谁知盼来却是鬼吹箫。
遐想翩翩皆美好,
欲为好事事偏糟!
恩爱哥啊……
当初辞店若听劝,
又怎能一丘黄土埋荒郊。
苍天啊……
你不公道!
为何好人没好报?
如今蔡郎人去了,
妹妹陪你去阴曹!
她用衣裙将脸一蒙,向墓碑撞去……
魏大蒜手疾眼快,一把抱住她。
魏大蒜:“姐,你不能死啊!”
胡翠莲大放悲声,她哭了一会,止泪说:“我现在还有什么脸面再回三河镇啊……”
魏大蒜:“咱们重打锣鼓,另开张,要把‘胡氏客栈’重新开起来!”
胡翠莲:“可我现在……”
魏大蒜:“姐,我帮你!”
胡翠莲一把搂住魏大蒜:“好弟弟!”
魏大蒜:“姐,我们走吧!”
胡翠莲抚摸墓碑道:“蔡郎哥,每年清明节,我都会来看你的!”说罢,恋恋不舍地离去……
66,一叶小舟,载着姐弟二人,顺水而下……
歌起,合唱:
隔世凄凄恨茫茫
别离孤雁不成行。
凤离楼空梦为伴,
凰失其偶不再双。
年年清明年年祭,
迢迢千里情未忘。
叹君长眠无日寐,
来生再结续天长。
歌声中画面一:春天,清明节。
胡翠莲依旧青春靓丽,她出门回眸一望,镜头推出“胡氏客栈”……
歌声中画面二:春天,清明节。胡翠莲已是中年妇女,她来到蔡鸣凤墓地祭奠;
歌声中画面三:春天,清明节。胡翠莲已是老年妇女,她来到蔡鸣凤墓地祭奠;
歌声中画面四:春天,清明节。胡翠莲已是暮年老妇,她佝偻着腰,提着装满祭品的篮子,艰难地一步一步向墓地走去……
歌声中剧终。
发表评论 取消回复