“天上么日头歇歇夜，月儿相帮么来照亮哎……”上世纪80年代末一个深秋，安徽省黄山市休宁县齐云山的山路上，村妇汪美红顶着月光挑着担上山。当时，生活艰辛的她不会想到，20多年后，以她的故事创作的沪剧《挑山女人》会红遍大江南北。
复制版、跨剧种，同样引爆观众热情
在昆山市阳澄湖畔的巴城镇，退休职工陈玉怡在网上偶然看到沪剧《挑山女人》的录像。她兴奋地对丈夫说：“如果我这辈子一定要做一件事情，我就一定要学这个戏，要演王美英！”
查找了《挑山女人》在上海天蟾逸夫舞台的演出时间，陈玉怡向社区里同样退休的阿姨妈妈使劲宣传，说服她们一起去上海看戏。连看两场后，伙伴们个个响应陈玉怡的提议，决定将《挑山女人》搬上社区舞台。
没有乐谱，就花钱请懂乐谱的人来记录和解说；没有老师，就对着录像，不仅要学唱词与台词，还要学沪剧的发音和曲调；没有道具布景，陈玉怡就与伙伴们动手制作……磕磕绊绊三个月，一台像模像样的《挑山女人》被复制搬上社区舞台，引爆当地观众的观剧热情。陈玉怡的丈夫回忆：“当天剧场里面坐满了人，连走廊里都加满凳子。演出时，剧场里很安静，只听到抽泣声。”
演出反响热烈，很快引起社区领导及地方政府的重视。苏州市文化局局长与上海宝山沪剧团团长华雯相熟，偷偷带她到巴城看戏。华雯说：“业余爱好者的很多台词咬字不准确，曲调也不是唱得都准，但我还是被深深感动了。一个文艺作品被人学、被人传，真正走到人民当中去了。只要是公益演出，我都支持。”
如今，除了巴城，青浦重固镇等地也在筹备克隆一版《挑山女人》。此外，豫剧、黄梅戏等其他剧种，也跨剧种移植《挑山女人》。各种版本的《挑山女人》，将在各地开花。
学选段、比唱腔，都在传递正能量
在沪剧之乡太仓，已退休的太仓市原副市长高阳追看十几遍。“他跟我说，看戏时总是想到小时候自己母亲的艰辛。”太仓文化馆辅导干部陆瑛说：“他提议我们搞一个《挑山女人》金曲大奖赛。”后来，上海宝山方面主动请缨，接手主办《挑山女人》面向全国的金曲大奖赛。从去年8月开始筹备，大赛吸引了约400人报名。
初赛在上海举办时，华雯是评委之一。“唱得太好了！许多业余票友的水平之高，堪比专业。比如父母在青浦打工的12岁小学生孙梦燃，讲不来上海话，却能唱得让我以为她是地道的上海人；一位名叫沈燕春的小学老师，她患胃癌10年，人非常瘦，却唱得动人心扉……”
为了让参赛者深刻体会“挑山女人”的生活，去年12月底，大赛主办方将复赛放在汪美红生活的齐云山。登山途中，选手分组进行打结、挑担、烧菜比赛，最后在山顶汪美红开设的茶馆里进行比赛。一位男选手挑着50来斤的担子，走了几步就气喘吁吁，“难以想象汪美红挑了几十年。这大概是我人生中永远不会忘记的经历，至于拿什么名次已经不重要了”。
“我原来只是认为，《挑山女人》出现了，对处于艰辛生活中的汪美红、处于低谷的宝山沪剧团，将带来许多变化。”华雯说：“现在看来，该剧带来的积极乐观的正能量才是最可宝贵的。很多年后，或许还会有人记得，曾有一部戏给他们送去一股暖流。宝山沪剧团《挑山女人》至今已演出200多场，一部戏曲作品走到这个地步，值了！”
发表评论 取消回复