长宁沪剧团昨天启程飞赴爱尔兰，为爱尔兰科克艺术节带去4幕沪剧经典大戏《雷雨》。这是沪剧第一次以完整大戏的面貌在欧洲观众面前亮相。
爱尔兰科克艺术节是与爱丁堡艺术节齐名的欧洲著名艺术节之一。本届科克艺术节邀请了30多个国家和地区的专业以及民间艺术团体参加。长宁沪剧团代表“中国沪剧”将连演三场《雷雨》，并尝试沪剧乐队和交响乐团合奏举行音乐会。为了方便欧洲观众理解，科克艺术节将沪剧称为“上海歌剧”，剧团还专门制作了外文字幕。
来自长宁沪剧团和上海沪剧院的两位国家一级演员陈甦萍和陈瑜，分饰繁漪和鲁妈，李恩来、吴梅影分饰周朴园和四凤。据悉，赴欧洲演出后，该剧还将回国进行汇报演出。（王磊）
（摘自 《文汇报》）
发表评论 取消回复