唱沪剧，学沪语

龙头：唱沪剧，学沪语

茅善玉（沪剧表演艺术家）

一天，海宝打开电视机，戏曲频道正在播沪剧《一个明星的遭遇》。当戏里的主演唱起“金丝鸟在那里鸣叫歌唱……”那声音又甜又糯，听得海宝如痴如醉，赶紧拿出MP5将戏里的对话和唱词录了下来。他想，上海闲话那么好听，我何不一边学沪剧，一边学说上海闲话？

海宝上网一查，很高兴自己的决定：因为沪剧是唯一形成于上海，流行于上海、苏南及浙江杭、嘉、湖地区的地方戏曲，唱词和念白多为上海话中的俗语方言。

于是，海宝一口气买来了《血染姊妹花》《魂断蓝桥》《牛仔女》《碧海青天夜夜心》的CD片跟着学唱。没几天，海宝的两腮就又酸又痛，连吃鸡块都得轻轻地抿，不能用力。海宝真正觉得别看做演员的在台上风光，在台下可够辛劳的。不过，海宝的努力毕竟有了回报，他的上海闲话讲得蛮像样了。要说一口标准的上海话，海宝知道有得下工夫了，要认认真真地拜师学艺。可是，请哪一位呢？海宝挠起了脑袋。

龙尾：海宝是新上海人，能说一口流利的上海话，却并不标准啊，海宝心里有点着急。于是，海宝跑到了一条离世博会最近的代表上海风情的石库门弄堂。他看到许多阿婆、阿伯们正聚在一起，有的家长里短地聊天，有的正在下棋和打牌，各家的门洞里不时飘来饭香和菜香……好一派其乐融融的景象。海宝上前和阿婆阿伯们打招呼：“侬好侬好，大家好！”

看到海宝，居民们纷纷用上海话回应着海宝。海宝把来意告诉了大家，一个阿伯说：“海宝啊，你是要去‘秀’阿拉上海闲话的，所以讲出标准的上海话来，要从最基本的发音开始。在和大家‘秀’的同时，也要用上海闲话来宣传世博，做个上海话的推广者。”海宝道：“那我应该从哪里学起呢？”大伯、大妈七嘴八舌：“就从世博会的主题‘城市，让生活更美好’开始学。”“好啊！”海宝坐在小凳子上，一字一句地跟着长辈们学了起来。