昆剧《牡丹亭》

昆剧《牡丹亭》,又名《还魂记》，明汤显祖作。

昆剧《牡丹亭》剧情介绍：

昆剧《牡丹亭》写杜丽娘梦想自由恋爱、死而还魂事。共五十五出。有《六十种曲》本和人民文学出版社1963年排印的徐朔方校注本。剧情是:南宋时，南安太守杜宝，只生一女，取名丽娘，年十六岁，尚未许配。杜宝为了使女儿成为知书达理的女中楷模，为她请了位年将六十的老秀才陈最良。因陈讲《诗经·关雎》，惹动了丽娘的情思。伴读的丫头春香，偶而发现了杜府后的花园，并引领丽娘偷偷游了花园。久困闺房的丽娘，在大好春光的感召下，动了伤春之情。丽娘回房后，忽做一梦。梦见一书生手拿柳枝要她题诗，后被那书生抱到牡丹亭畔，共成云雨之欢。丽娘醒来后，恹恹思睡，第二天又去花园，寻找梦境。失望之下，相思成病，形容日渐消瘦下去。一日照镜子，见自己一下瘦成那个样子，忙叫春香拿来丹青、素绢，自画春容，并题诗一首于上。她又把梦境说与春香，并让春香把那画叫裱画匠裱好。杜宝夫妇听说女儿病重，忙叫陈最良用药，让石道姑来念经。但都不见效。中秋之夜，丽娘夭逝。死前，嘱咐春香把春容装在紫檀木匣里，藏于花园太湖山石下;又嘱母亲把她葬在花园牡丹亭边的梅树之下。这时，投降了金国的贼王李全，领兵围淮、扬，朝廷升杜宝为淮、扬安抚史，立即动身。杜宝只得匆匆埋葬了女儿，并造了一座梅花庵观供奉丽娘神位，又嘱托石道姑和陈最良照料。杜宝到了扬州不久，李全即派兵包围了淮安。杜宝原计划带夫人、春香前往淮安，但因军事危急，半路上杜宝让夫人和春香乘船回到了临安。广州府秀才柳梦梅，原名柳春卿，因梦见一花园中有一女子立在梅树下，说她与他有姻缘，才改名柳梦梅。柳梦梅去临安考试，得到了进宝大臣苗舜宾援助。走到南安时，柳病宿梅花庵。柳病渐好时，偶游花园，恰在太湖石边拾到丽娘的春容匣子，回到书房，把那春容挂在床头前，夜夜烧香拜祝。丽娘在阴间里一呆三年，阎王发付鬼魂时，查得丽娘阳寿未尽，令其自己回家。丽娘鬼魂游到梅花观里，恰遇柳生正对着自己的真容拜求。丽娘大受感动，与柳生欢会，自称是西邻之女。他们两人的夜夜说笑声，惊动了石道姑。一天夜里，两人正说笑，被突然来的石道姑冲散。第二天夜里，丽娘只得向柳生说出真情，并求柳生三天之间挖坟开棺。柳生只好把实情告诉了石道姑，并求她帮助。第二天，他们挖坟开棺，使丽娘还魂。柳梦梅与杜丽娘怕事情被发觉，当夜雇船，与石道姑一起去了临安。后陈最良发现丽娘坟被盗，并不见了柳生和石道姑，怀疑他俩合谋而为，忙去扬州告诉杜安抚。陈最良还没到淮安，就被叛军抓住，李全听说陈是杜宝的家塾老师，又得知杜宝还有夫人和婢女春香，就听从了妻子的计策，谎说已杀了杜夫人和春香，然后放了陈最良。陈到淮安见了杜，即把小姐坟被盗、老夫人和春香被杀的事禀知杜宝，杜宝听后大恸。后杜忍痛修书两封，让陈送给李全和李的妻子，封官许钱，招降了李全，淮安转危为安。丽娘他们到临安，在钱塘江边住下，等柳生知道考试时，考试时间已过，多亏了主考官是苗舜宾，才得以补考。这时，因淮、扬兵事，朝廷延期放榜。丽娘让柳生先去扬州看望她父母。柳生走后不久，来临安的老夫人和春香因天晚找宿处与丽娘、石道姑相遇。柳生到了扬州，听说杜在淮安，又去淮安见杜宝，杜宝以为女儿已死，何以有女婿？便拟定柳生假冒之罪，令人拿下押往临安候审。杜宝回到临安，因军功升为宰相，陈最良为黄门奏事官。这时发榜，柳中了状元，可到处找柳而不得。原来柳正被杜宝吊打，因为在柳身上搜出了丽娘的春容，杜宝认定柳是盗墓贼。苗舜宾听说后，赶到杜府，救下了柳生。陈最良来到，说小姐确实复活了，柳生就是女婿。杜认为是鬼妖之事，要奏明皇上，灭除此事。陈即奏告皇上，皇上要宰相、小姐、柳生、老夫人都前来作证。金銮殿里，众人齐到，皇上用镜子照看有无影子，断定丽娘确是活人。杜宝硬说丽娘、老夫人都是鬼魂变的，后经皇上裁决让他们父女、夫妻相认。丽娘又劝柳生拜认了岳父杜宝，全家大团圆。

《训女》原本第三出。杜宝为让女儿丽娘成为一个有教养的大家闺秀，训劝女儿做针钱的同时，还要多读些书，多写些字。

《学堂》（《春香闹学》）原本第七出《闺塾》。杜宝请了迂腐秀才陈最良教育女儿和丫环春香。陈为丽娘讲授《诗经·关雎》，引动了丽娘的惜春情思。顽皮的春香更是多方取笑陈，并在习字之间隙，借口“岀恭”外出，发现了后花园，回来告诉了丽娘。

《劝农》原本第八出。写杜宝带着花酒，下乡去勉励农民耕织。

《游园》原本第十出《惊梦》之前半出。写丽娘在春香鼓动下，背着爹娘，去后花园游赏春天的美景，美好的景色引起了她的春情。

《惊梦》原本第十出《惊梦》之后半出。丽娘游园回到绣房，隐几而眠，梦见一书生持一柳枝让她题诗，后两人在牡丹亭畔成就云雨之欢。花神用落花将丽娘惊醒。

《堆花》按:原本所无，昆班艺人在舞台实践中创造出来插在《惊梦》中间演出。这就产生了多种演唱方式，一种是照原本柳梦梅唱完［山桃红］以后，中间花神上场，唱［鲍老催］，又补一支［双声子］。另一种便是增加《堆花》一场，早在乾隆五十七年（1792）刊行的《纳书楹牡丹亭全谱》中就附载了《堆花》的曲辞和工尺谱，标为“俗增”。演出时除了睡魔神上场外，还增加了十二个花神，穿着艳丽的服饰，一对一对地登场，先唱［出队子］“娇红嫩白”，［画眉序］“好景艳阳天”，再唱［滴溜子］“湖山畔”，［五般宜］"一个儿”。或在［出队子］后加［大红袍］“梅占百花魁”，则称为《咏花》，由大花神领着十二花神合唱，载歌载舞，优美动人。后接续原本将《惊梦》末尾演完。

旅美曲友张元和（饰柳梦梅）、张充和（饰杜丽娘）姐妹俩联袂演出《牡丹亭·惊梦）（1986年）

《寻梦》原本第十二出。自惊梦以后，丽娘时时忆起梦中欢会。这天背着春香去后花园寻梦中景物，见前日鲜花已败落，心中无限伤感。寻见了梦中欢会之处，并暗暗决定，若日后身殒，即葬于太湖石畔梅树下。

《写真》原本第十四出。丽娘自知不起，在中秋前夕手画肖像，留下春容。

江苏省昆剧院张继青饰杜丽娘演《牡丹亭·写真》

《离魂》原本第二十出《闹场》。丽娘思春成病，玉体渐损，中秋之夜溘然长逝。正在双亲和春香痛哭之际，圣旨催杜宝出镇扬州。

《冥判》（《花判》）原本第二十三出。丽娘魂到阴司，阎罗殿胡判官问明丽娘死因，查得生死簿上丽娘阳寿尚多，又得花神促请，即判丽娘自墓穴还魂。

《拾画》原本第二十四出。柳梦梅寄居梅花观中，一天去后花园游玩，在湖山石下捡到丽娘自画的春容。柳生欣喜非常地回到书房里。

《叫画》原本第二十六出《玩真》。柳生把丽娘春容挂在书桌前，先以为是菩萨像，又以为是嫦娥像。后见了上面丽娘题的诗，方知是一女子自画像，于是天天烧香拜求，对画叫美人、叫姐姐，希望画上的人儿能走下画儿来与他相会。

《魂游》原本第二十七出。丽娘鬼魂夜间从花园坟中出来，到梅花观里闲游，见到了自己的牌位，又听到了柳生的叫画声，这时石道姑岀来，丽娘魂灵匆忙离去。

《前媾》原本第二十八出《幽媾》。丽娘魂化成一美丽女子，夜会柳生，称自己是西邻之女，两情相悦，夜夜欢会。他俩的嬉笑之声，引起了石道姑的怀疑。

《后媾》原本三十二出《冥誓》。丽娘魂与柳生的夜会让石道姑冲散后，丽娘便把真情告诉柳生，并求柳生去花园挖坟开棺，使她回生。

《回生》原本第三十五出。柳生把丽娘的话告诉石道姑，并求她帮忙，于是去后花园挖坟开棺，使丽娘得以还魂复生。

《婚走》原本第三十六出。丽娘还魂后，唯恐挖坟开棺之事被陈最良知道。当夜柳、杜两人匆匆成婚，又匆匆雇船和石道姑一起到临安赴试去了。

《问路》原本第四十九出《仆侦》。柳家园丁郭驼，到梅花观寻找主人，路上巧遇观中童仆癞头電，问讯之下，癞头黿告知了柳梦梅和杜丽娘的下落。

《硬拷》（《吊打》）原本第五十三出。在淮安庆功宴上，杜宝说柳是冒名行骗者，把他递解临安。在临安杜府里，杜令手下人从柳梦梅身上搜到丽娘春容，杜宝认定柳是盗墓贼，把柳生吊起拷打。

《圆驾》原本第五十五出。柳生中了状元，杜宝却告他和丽娘都是妖怪幻形。在朝廷之上，丽娘、柳生、杜夫人出面作证，说明原委，最后全家相认团圆。

（朱建军）