山东菏泽首演两夹弦《梁祝》青春版

2月24日晚，由山东省艺术研究院主创团队打造，该院艺术研究创作基地——菏泽市定陶区两夹弦非遗保护传承中心演出的两夹弦《梁山伯与祝英台》青春版在菏泽市首演。本次演出是“我们的中国梦——2018年定陶区‘庆新春 过大年’新排优秀剧目展演”的重点演出，为广大基层群众献上了新春的祝福。

当晚的演出现场座无虚席，一票难求，甚至有的观众自带马扎前来观看演出，过道里也站满了观众，现场气氛十分热烈。优美动听的音乐旋律、跌宕起伏的剧情、惟妙惟肖的表演、宛转悠扬的唱腔，再现了梁山伯与祝英台的感人爱情故事，不时引起现场观众的阵阵掌声。

两夹弦《梁祝》青春版是山东省艺术研究院两夹弦剧种保护工作的首期成果，同时也是继大弦子戏、蛤蟆嗡之后，该院“齐鲁文化传承传播工程”濒危地方剧种“三位一体”保护模式的又一实践。

据了解，复排一部代表性剧目，是山东省艺术研究院“三位一体”濒危地方剧种保护模式的核心要素之一。在前期工作的基础上，该院以院内艺术实践专业人员为班底，搭建了强有力的主创团队，从2017年7月起开始进行两夹弦剧目创排工作。为使两夹弦《梁祝》青春版更贴近当代观众，导演周波要求演员塑造活生生的、性格鲜明的人物形象，并规范全剧样式的整体性，呈现风格完整性和各类人物表演的统一性。除了在演员表演舞蹈化上精心打造外，还强化了对《梁祝》这一悲剧的渲染，增加了“山伯之死”的“回光返照”，增加了“抢背”“僵尸”等舞台技巧，将整个戏的悲怆推向高潮。

定陶区两夹弦非遗保护传承中心主任侯彦丽说，两夹弦《梁祝》青春版的参演演员平均年龄20岁，都是两夹弦这一剧种的后起之秀。演员们通过排演此剧，在人物塑造、表演技巧、声腔唱法上都有极大的提升。（驻山东记者 苏锐）

（摘自 《中国文化报》）