青岛市京剧院大型神话儿童京剧《孙悟空大闹天宫》迎“六一”儿童节

今年“六一”儿童节期间，青岛市京剧院将首次推出大型神话儿童京剧《孙悟空大闹天宫》，目前演员们正在加班加点地创排。记者5月11日采访获悉，与10年前该院曾排演过的传统京剧《闹天宫》不同，此次儿童京剧突破常规，在舞美、灯光和故事结构上都做了很多创新，用猪八戒讲故事的方式拉近与小朋友的距离，并且少唱腔、多打戏，让孩子们能看懂。

从抽象到写实：仿真炼丹炉让人身临其境

剧院聘请了中国戏曲学院研究生班导师、天津京剧院国家一级演员张幼麟来青执导《孙悟空大闹天宫》，并聘请了国家一级舞美设计周维明担任舞美设计。

青岛市京剧院院长郭建青告诉记者，为了能让孩子们坐得住、看得懂，导演、演员在童趣上下了很大的功夫。《孙悟空大闹天宫》增加了很多写实性的内容，在舞台场景制作方面基本以鲜艳明快的色彩进行设计，而且剧中“花果山”、“蟠桃园”、“天宫”等场景都制作了实景画幕，特别是“盗丹”这场戏中，京剧院制作了一个大型的能旋转的仿真炼丹炉，演员在里面可以表现出孙悟空被火烧时的痛苦和炼成火眼金睛后冲破炼丹炉重生的场景，再运用声、光、电等技术，使小观众有身临其境的感觉。

从唱念到做打：加重武戏比例并融入杂技

儿童京剧《孙悟空大闹天宫》中，猪八戒负责诙谐搞笑的部分，剧情以猪八戒讲故事的方式呈现，增加了很多通俗易懂的情节，整部戏共分为“花果山”、“偷桃盗丹”和“大闹天宫”三场戏。

导演张幼麟透露，每一场戏都看点十足，“花果山”这场戏一开场，舞台上就是大大小小的猴子嬉笑打闹，有的吃桃有的爬杆，还安排了猴子跟观众互动的情节，青岛市京剧院还特意从青岛市杂技团借了3名十一二岁的杂技学员饰演小猴子，他们将在其中表演扔帽子等有杂技技巧的情节。

针对孩子们一般都喜欢看动作性强的东西，《孙悟空大闹天宫》在排演时突出了京剧的武戏，其中一些打斗还带有滑稽元素，“京剧有唱念做打等很多种表现方式，这部戏考虑到一些孩子可能听不懂唱腔，年龄小的认字幕也有难度，所以唱腔不多，强化武戏。”郭建青说。

从常规到热闹：创新同时传统程式不能丢

当天上午 ，记者在青岛市京剧院看到，演员们正在排练“大闹天宫”的重头戏，舞台上演员们有的翻跟斗，有的一对一打斗，还有一些托举和倒立等动作，这场戏有一定的危险性，导演张幼麟一再嘱咐演员，先慢慢来防止受伤。

虽然是部儿童京剧，但郭建青透露，这部剧仅舞台上的演员就有约40名，最多时舞台上有17名演员在同时表演，而一些常规的儿童京剧，总参演人数也就20人左右。“虽然是儿童京剧，我们排演得一点都不马虎，有一些高难度武戏”，张幼麟也表示，虽然突出了一些热闹好看的元素，也更加通俗易懂，但《孙悟空大闹天宫》绝对不会变成一部儿童“话剧”，京剧的很多基本程式依然都在。比如在服装上，都严格按照京剧的规矩来，配乐上也只是在一些京剧传统曲牌的基础上略加改编，加大了唢呐、笛子和锣鼓等的使用。此外在武戏的招式上也都遵循京剧的传统，并不是“乱打”。

《孙悟空大闹天宫》将于6月1日上午 10时和下午 2时、6月2日上午 10时在四方剧院连续演出三场。