“老将軍闯进相府!”门客紧报声中,廉頗老将軍急匆匆三脚两步,身背荆杖,己和蔺相如接于台中央,相对跪下!〔二黃搖板〕〕声起……!时下皆是如此演法。若翻阅翁老先生著作,翁先生当年新编此剧,演至此,场面起〔水底鱼〕锣鼓,廉頗身背荆杖上场,“进门”。蔺相如“园场”,“挖门”,恰与廉頗碰面,廉頗遂跪,蔺相如趋步跪扶,相抱而泣。二人开唱……。嗣后演了几十个春秋,成为精粹的传统保留剧目。应该说诸位大家所演,基本尊循翁老之剧本,少有创意处。也因此这片刻时段,一般是不太可能迎来滿堂彩声的!观众们在等:等什么?等演员唱呗!
有没有别具一格的演法,在这片刻时段上能赢得滿堂彩声!有!可时光倒流回去已几十年矣!那年月,所谓的文革尚未開始,演员是上海京剧团的王正屏和沈金波二位先生,地奌是在苏州開明剧院,剧目正是《将相和》“负荆请罪”一折、当王正屏饰演的廉頗,從上场门一露面,先是一个碰头好!疾步向前,稍近台口。为讲得明白,筆者将上场门稍近台前,对着下场门划一直线。背负荆杖的老将軍到得这线的这端,面对着下场门。而蔺相如也稍靠近下场门,正欲向前。好戏開始了!
只见王正屏先生饰演的廉頗老将軍,身背荆杖,单膝跪地,抱拳膝行,沿筆者所假设的直线,跪进至台中央!而沈金波先生饰演的蔺相如,面对膝行向前的廉頗老将軍,身子颤抖,双手频搖,躬身欲进似退,到得两人台中央相接,蔺相如躬身扶起老将軍止!此时节池子中掌声雷鸣、彩声四起!筆者当年看到时的激动,事后回味之无窮,数十载后仍历历在目。就是如此片刻时段,二位先生把老将軍的耿直和蔺相如的谦恭表演得淋漓尽致!一个是豪气滿贯,一个是胸怀宽厚。如此演法,既演得情意滿怀,又极为符合场景,同時也带来了极大的轰动效应!
说到这符合场景,试想这承相府第,不是时下弱势之家,进得大门即是房门,老先生从破沙发上起立,闯入者一步己到房间中央,来人若不碰倒瓶瓶罐罐,与老先生己快撞个满怀!可老将軍闯的是承相府,进前院,上台階,跨门槛,入厅堂,当有一段距离;而蔺相如平日不會坐等厅堂,专候他人前来“寻事挑衅”,一般常待書房。他得门客报,從書房到得正厅,再与老将軍相接,也有一段距离。筆者记忆老家宅第,一个正厅,長台花瓶,两排太师椅、茶几,少则也要六七十个平方。承相府第焉是尋常百姓家可比得。王正屏沈金波二位先生所演,与常规演法实无二致,也只是一个多跪了几步,一个手多搖了几下。可角色与场景的适配,情感的表达,显得更加细腻且合乎情理。常规演法简略了些,给出彩也带来了难度!而且常规演法老将軍跪下了,蔺相如也跪下了,似乎礼尚往来,合乎规范。但是老将軍突兀来到,到底為了什麼?見着身背荆杖,当得明白。过去的人,不若时下之人,滑头滑脑,来个苦肉计什麼的,说变卦又变卦了!可还是会觉得太突然了,闹得惊慌失措。因此跪接也是对的,不跪接也是可以的。蔺相如被老将軍的突然到来,又如此模样,嚇得渾陶陶的!因而先扶起了老将軍再说,似乎也合乎情理。蔺相如自己本颤抖着身子,差一奌也跪下了!筆者作如此解释,但愿翁老先生在天之灵!免骂吾不屑后生才好!品味之下,上海京剧院王正屏沈金波二位先生的演技,实实可谓大家風范!些微之中,颇見創意,又不露痕迹,应该说很符合于梅兰芳先生所强调的:“移步不换形”吧!也许毕竟是海派之乡,上海可算得是根据地,因此不单重于唱工,做工的到家,也实见渊源!略显身手,己是让人震惊!这最後几句话可是筆者杜撰的了。
京剧大面,扮相威武壮美!盔帽脱卸,发髻尽露,身背荆杖,髯口長须,雪白飘飘,厚底靴,抱拳单跪,斜对观众,膝行向前,此等造型,当日若有数码相机,每秒一帧,帧帧皆是定格佳作!贏得满场掌声,彩声四起,皆是观众心愿所为,非噱头所致。更不若时下恶俗,媒体炒作,恰似唤人来鼓掌拍手一般!联想至此,后数十年间,其中十余年空白,且莫提它!而《将相和》的演出,再未曾見有如此热烈的场面。到得进入商品经济大潮的今日,创新、改革规模日趋宏伟,身价千百万、佳人数十个,互挤台上、层层叠叠!前輩老艺人这点创意!怕已被視作雕虫小技,何足道哉!可对于吾輩中人,留下印象之深,数十載历历在目!因此,若問吾南边人,何以喜欢京剧?有此等景象印记,岂不让人爱煞!
本贴由鹧鸪天于2004年7月07日11:00:00在〖中国京剧论坛〗发表
发表评论 取消回复