尚长荣示范传授新编历史剧

经过重新打磨、整理的青春版京剧《曹操与杨修》昨晚在天蟾逸夫舞台首演。该剧由尚长荣担任艺术指导，杨东虎和董洪松两位青年演员分饰曹操，杨修一角则由青年演员陈圣杰扮演。上海京剧院“原创之魂”系列演出也随之拉开序幕。

作为尚长荣三部曲之一，新编历史京剧《曹操与杨修》首演于1988年，被誉为京剧发展史上“新的里程碑”。早在多年之前，尚长荣就萌生了排演青春版《曹操与杨修》、将自己几十年悟出的艺术观念和表演之道传授给年轻人的想法。一年前青春版《曹操与杨修》正式建组，尚长荣亲自为以杨东虎、董洪松、陈圣杰、高红梅、王维佳等为主创班底的青年演员开小灶，从历史背景到人物分析、从剧本解读到角色塑造、从戏里的矛盾纠葛到戏外的文化素养的积累，以亲身示范结合启发式引导，以坐唱教学结合舞台实践。

除了艺术指导原版曹操的饰演者尚长荣外，第二任杨修饰演者何澍、原版孔文岱饰演者李达成、京剧表演艺术家李春城等也纷纷“坐镇指导”。

据悉，青春版《曹操与杨修》建组之前，几位青年演员还接到了尚长荣给他们写的一封信，其中提到：我有劲头按当年苦排曹、杨之精神来要求你们，逼你们苦排苦练！不知你们有没有兴趣？会不会有意见？肯不肯吃苦？愿不愿意卖点力气？想不想为京剧事业前途作点真挚奉献？只要主要角色扮演者奋起带头，发扬曹杨剧组当年优良传统的拼命精神、玩儿命劲头，定会获得观众之认可！

除了青春版《曹操与杨修》之外，《红梅阁》《成败萧何》《情殇钟楼》等上海京剧院的一系列原创剧目，也将在27日至31日间陆续上演于天蟾逸夫舞台。（首席记者 邵岭）

（摘自 《文汇报》）