青春版《牡丹亭》誉满两岸三地以至海外,白先勇心血的确没有白费,年轻人认识昆剧之余,从而成了昆剧粉丝,才是他老人家最大的安慰。
笔者喜爱戏曲,始于越剧旁及京剧而已,对昆剧接触不多,可是明白到百曲不离昆,昆剧好在什么地方,也不难领会得到,而且知道她还真是大雅堂中的大好,不是小好。虽然如此,也有个感觉,当日申请列为联合国非物质文化遗产时,如果不强调昆剧,统称之“中国戏曲”,岂不更为完整丰富?
以昆为首血肉相连的京越秦腔粤剧等数百剧种囊括在内,又有什么不可?近年多看戏曲,真的发觉不同地方戏曲都各有特色,美称之为戏曲之母的昆剧,枝叶如此茂盛,应不吝啬与她众子众孙分享殊荣,免得其余剧种失落如弃婴吧;同时洋人深入认识中国戏曲天地之大,看到瞠目结舌,兴趣一定更会加倍浓厚。
回头再说《牡丹亭》,以青春版作引子,当日想必出自白翁苦心,要不诱之以色,也吸引不到那么多年轻观众。有此原意,未可厚非,不过笔者始终还是认为,戏曲中演员的青春,总不如功力深厚令人迷,牡丹亭的青春生旦男俊女美,不错令人惊艳,真要吹毛求疵,也嫌主角形象现代,也太健康,总少了几分原剧中人那股病态相思苦涩。笔者没看过俞振飞梅兰芳真人演出,可是从二人剧照中就感受到那股味道,这就是任何戏曲不可言传超越形象之美;总信一分年资一分造诣,二十年之后的演员,摆脱青春包装,仍能迷得住今日鉴赏力更上层楼的老去粉丝,才是我们对昆剧最大的期望和祝福。(连盈慧)
(摘自 香港《文汇报》)
发表评论 取消回复