俞振飞昆曲厅开业遇难题

随着去年迁回绍兴路9号，上海昆剧团终于有了自己的剧场——俞振飞昆曲厅，几代昆曲人的心愿得以实现。自从秋季剧场正式开张后，上昆每周末都推出演出，不少传统折子戏得以与观众见面。

与此同时，也有不少观众感觉，上昆在团外剧场演出的“声势”减弱了。是不是把精力放在小剧场，就减少了在外面剧场的演出？上海昆剧团副团长梁弘钧直称委屈：“事实上，和去年上半年相比，今年上昆在团外剧场演出的数量还多了十场。”但他也承认，如何平衡好团内外剧场的演出，依然是上昆人要研究的课题。

有剧场并不代表就能走市场

每周末，俞振飞昆曲厅都安排昆曲演出，多数是由青年昆曲演员担纲的传统折子戏。剧团一位工作人员介绍，剧场160个位子时常坐不满。“毕竟‘藏’得太深，来的都是一些昆剧铁杆粉丝，数量不会很多，剧场气氛肯定不如在逸夫舞台等演出效果好。”

俞振飞昆曲厅不红火，更多还是因为运营刚刚起步。据介绍，现在俞振飞昆曲厅的演出不与大型票务公司和网站联网，只有在上昆的网站及微信、微博能看到。“不是不能让票务公司和网站代理，可我们票价不高，又常对会员优惠，这与票务网站的诉求对接不上。”梁弘钧说。

说到底，俞振飞昆曲厅并不是为了“赚钱”。平时小剧场演出，票价低至100元，就算160个座位卖光，也要抵掉每场1万元的成本。即便如此，还是有观众嫌票价贵，理由是“某些交响音乐公益场票价只有50元”。

而原先预想的“出租场地”也不顺利。由于至今还没拿到演出许可证，俞振飞昆曲厅还不能出租场地给社会演出。“有人说，租场上昆能赚好多钱，这是不可能的。”梁弘钧说，“就算一年租出去200天，按市价4000元一晚算，一年是80万元。和剧团整个盘子相比，不是一条创收路。”更何况，在上昆人看来，俞振飞昆曲厅不能什么演出都接，“必须是弘扬传统文化的，这样选择面就相当狭窄。其实，文化性强的演出会觉得我们的剧场太小。”

有自己剧场能促进昆曲传承

小剧场演出过半年，演出内容上的问题也凸显。在外租场演出，上昆的策划是一年五到六个重点演出系列，内容的衔接要求并不高。如今，在俞振飞昆曲厅演出的折子戏，由于间隔太近，要求剧目不能重复。虽然现在依然维持着，但演员所擅剧目毕竟有限，到今年秋冬，剧目重复就在所难免了。

“昆剧团经营一个小剧场，和话剧院团经营一个小剧场有太大不同。”梁弘钧说，“话剧营收靠票房，票房多少看内容——这样一套体系在传统戏曲市场并不存在。话剧可以不断创作演出新剧目，但我们只能从历史中挖掘。这是一项精细的工作，要求传承、教学等各种力量投入。我们也害怕演出剧目积累得不够，小剧场会沦为平淡的、无实质作用的舞台。”

在梁弘钧看来，如今上海各剧场走的路都不适合俞振飞昆曲厅。“它对外应是传播弘扬传统文化艺术的场所，对内应是促进传统文化生产创作的基地。”如今上昆正在努力，以开设论坛、讲座、开放日活动来增加剧场曝光率和利用率。今后，团内外演出互动，或许也能为俞振飞昆曲厅带来生机。一位上海戏曲院团负责人告诉记者，几乎所有戏曲院团都想拥有一个自己的剧场，“俞振飞昆曲厅的发展，我们都在 ‘围观’。不管有多少成功、什么时候成功，它对团内小剧场运营模式的探索，对整个上海戏曲市场都具有借鉴意义。”