林为林亲自解密《临川梦影》

今年，是汤显祖诞辰460周年。为了纪念、缅怀这位伟大的文学家，戏剧家，弘扬汤显祖文化，浙江昆剧团将汤显祖生前巨作“临川四梦”(《紫钗记》、《牡丹亭》、《南柯记》、《邯郸记》)新近创排成了“精华版”“临川四梦”——《临川梦影》，并将于2010年4月1日晚在浙江胜利剧院首次公演。作为首演前的预热，今天下午，剧组在胡雪岩故居举办了新闻发布会，由导演林为林亲自解密《临川梦影》。

浙昆自排《临川梦影》源自汤显祖“临川四梦”与浙江的不解之缘

浙江与汤显祖及其“临川四梦”有着不可割舍的因缘。汤显祖从写《紫钗记》到《邯郸记》，历时约十四年。据考证，他在遂昌县令任内(1592至1598)万历二十年至万历二十六年期间，改定了“临川四梦”的第一个“梦”即《紫钗记》，又成功撰写了《牡丹亭》。

此次，浙江昆剧团用了近两个月的时间，自编、自导、自演了“精华版”的“临川四梦”——《临川梦影》，试图将原著四本182出戏，再重新整理、结构，浓缩成为仅两小时的“临川四梦”的缩影——《临川梦影》。通过对“四梦”精华部分的着重展示，达到“窥一斑见全豹”的理想呈现。

《临川梦影》导演、浙江昆剧团团长林为林表示，创排《临川四梦》一直是他心中挥之不去的夙愿。这位著名昆曲表演艺术家，在上海戏剧学院导演研修班深造毕业不久，就将《临川梦影》首选为他的导演处女作，圆了自己多年的一个“梦”。

“汤显祖”将出现在《临川梦影》中与笔下人物“合二为一”

作为对以往昆剧的突破，林为林在《临川梦影》的剧情设置上，增设了汤显祖这一人物形象。这不是简单的标签或串场人，而是将其作为该剧的核心人物，不仅可以通过他对删减的部分情节内容作补叙，还可以通过遐想汤显祖当年创作时的情境，以及营造出的作者与剧中人物对话、交流的心理空间，使《临川梦影》的舞台呈现成为现实与幻象交融的情感梦境，使人们对汤显祖和“临川四梦”，以及他所处的那个时代，有更加全面深入的了解。

尤其是在“第四梦”《邯郸记》中，为了着重展现了主人公卢生的两个人生阶段：一个是在“云阳法场”片段的逆难中挣扎的卢生，一个是晚年极富极贵极欲之形态的卢生，作为点睛之笔，导演让汤显祖扮演了晚年的卢生，将作者与其笔下人物合二为一，使戏剧结构呈现出新颖出奇的效果。两个片段上下呼应，既具有对比的讽刺意味，又带有宿命启示的哲理，深刻地揭示了该剧的主题。

为体现“软实力”主创班底几乎都是浙昆团员

昆剧《临川梦影》主创及演员，除了邀请上昆著名昆曲作曲家周雪华担纲全剧的作曲外，其余主创班底都由浙昆团员担当，体现出了浙昆的“软实力”。剧本整理，是著名昆曲表演艺术家周传瑛长子，浙昆“世字辈”著名导演周世瑞；舞美设计是浙昆一级舞美设计师朱零；灯光设计由浙昆主任舞台技师宋勇担任。

著名昆曲表演艺术家、国家一级演员、“白玉兰奖”获得者，浙江昆剧团副团长程伟兵将领衔主演饰演剧中“汤显祖”一角。“四梦”的角色，则都由浙昆的优秀青年演员们担纲。

此外，该剧在舞美视感上，追求传统、简约、古朴、灵动的“原生态”效应。简洁、干净的舞台；四块可以随着剧情变换、场面调度而滚动的屏风；能为演员提供更多表演空间的一桌二椅戏曲舞台样式；能营造出舞台远景梦幻效果的转台；场与场之间切换时，让穿着长衫的英俊生行演员，踩着昆曲音乐的板眼检场、换景，彬彬有礼的举止，为舞台的整体呈现更添了几分雅致。该剧精华部分的唱腔音乐，取自昆曲最古老的《纳书楹曲谱》，而新增的汤显祖唱腔音乐又是在套曲牌的基础上加以修改，与片段音乐达到既统一又有区别的听觉美感。(徐史韵)