为昆曲传承开出四味药

《为昆曲传承开出四味药》

昆曲有着深厚历史文化积淀和内涵，是吴文化的宝贵精神财富。在文化部门公布的首批国家非物质文化遗产名录中，苏州有昆曲、评弹等十八项榜上有名，位居全国前列。如今，昆曲的形势发生了巨大变化，《长生殿》和青春版《牡丹亭》的上演好评如潮，在海内外引起关注。如何保护与传承昆曲，成了热爱昆曲的有识之士关注的话题。

非物质文化遗产都必须传承发展，大多数必须把传承放在首位，因为列入名录中的非物质文化遗产，其生命力都较弱，客观地讲，大多数名录上的非物质文化遗产适应现代社会的能力较弱甚至很弱，因此需要社会和国家来保护，而保护的基本方式是传承。昆曲的生命力比不上有着雄厚群众基础的苏州评弹，但是在现代社会中也有一定的生存空间。有专家认为昆曲传承要“原汁原味”不要创新。作为高雅艺术的昆曲，如果能适应中高级知识分子的品位和需求，必能在现代社会中有生存发展空间，为此，笔者为昆曲的传承保护开出了四味药，希望能借此增强昆曲的生命力。

第一味药：昆曲主题必须创新。新编或改编的昆曲剧目必须注入现代观念，即使是传统剧目也必须适度注入现代观念。经典剧《长生殿》和《牡丹亭》则应百分之百保持“原汁原味”，不宜作大改动，因为这些剧目的词语是经过千锤百炼保留至今的，但是其他传统剧目则不能固步自封。昆曲定位为高雅艺术，其观众层次为中高级知识分子，必须适应他们的品位和需求。

第二味药：昆曲节奏必须加快，原有昆曲节奏太慢。清朝中期，京剧逐步超过了昆曲，节奏过慢是一个重要因素。笔者认为，慢节奏主要是指剧情，也就是故事发展，并非指唱腔和音乐的节奏，而唱腔和音乐的悠扬婉转正是昆曲的主要特色，不能轻易改变，当然也不能墨守成规，剧情需要时也可以适度改变。

第三味药：唱词和台词应适度通俗。因为现代观众对过分深奥的唱词和台词不太容易接受，所以应略为浅显一些。这不是媚俗，而是实事求是，面对现实，当然也应该是适度的。吴文化造就了昆曲的精神特征。

第四味药：创新包括改编。创新的核心是主题，在此前提下，古今中外的题材都可选择，包括中国其他剧种的题材，也包括国外的名著等。“古为今用”，“洋为中用”。只要坚持主题思想，题材应该拓宽思路。

昆曲作为中华民族宝贵的文化遗产，也是吴文化的精神写照，必须传承发展。这是文化界的职责，也是昆曲爱好者的期盼。现代观念的注入将为昆曲的传承与发展带来新的活力。（兰芽曲社新闻中心发布，苏州日报）

“第一味药：昆曲主题必须创新“——还怎么”创新“？昆剧节的标志性剧目还不够”低就“的？

“第二味药：昆曲节奏必须加快“——低吟浅唱不是快板书、更何况昆曲的节奏变化丰富。

“第三味药：唱词和台词应适度通俗“——滚蛋“吴文化”！去看低级下流的东北货！

“第四味药：创新包括改编“——“洋为中用”的尝试有过昆曲味道吗？

大凡传统文化功底差的，总想搞点邪门歪道，没标准好混事。