昆剧《琵琶记》
昆剧《琵琶记》剧情介绍:
昆剧《琵琶记》元高明(则诚)作,南曲戏文。
写汉代书生蔡伯喈与赵五娘悲欢离合的故事。共四十二出。有《六十种曲》本、容与堂刻本和上海古籍出版社1980年排印本。剧情是:书生蔡伯喈与赵五娘新婚不久,恰逢朝廷开科取士,伯喈以父母年事已高,欲辞试留在家中,服侍父母。但蔡公不从,邻居张大公也在旁边劝说。伯喈只好告别父母、妻子,赴京应试,中了状元。牛丞相有一女尚未婚配,奉旨招新科状元为婿。伯喈以父母年迈,在家无人照顾,需回家尽孝为由,欲辞婚、辞官,但牛丞相与皇帝不从,被迫滞留京城。自伯喈离家后,故乡陈留连年遭受旱灾,五娘任劳任怨,尽力服侍公婆,让公婆吃米,自己则背着公婆私下自咽糟糠。但这却惹起婆婆的怀疑,误认她躲着吃好东西,及至发现是吃糠,婆婆一时痛悔过甚而亡,后蔡公也死于饥荒。而伯喈被强赘入牛府后,终日思念父母,写信去陈留家中,信被拐儿骗走,致使音信不通。一日,在书房弹琴抒发幽思,为牛氏听见,得知实情,告知父亲。牛丞相为女儿说服,遂派人去陈留迎取伯喈父母、妻子来京。蔡公、蔡婆去世后,五娘剪发卖钱,安排丧葬,罗裙包土,自筑坟墓。又亲手绘成公婆遗容,身背琵琶,沿路弹唱乞食,往京城寻夫。来到京城,正遇弥陀寺大法会,便往寺中募化求食,将公婆真容供于佛前。正逢伯喈也来寺中烧香,祈祷父母路上平安。见到父母真容,便拿回府中挂在书房内。五娘寻至牛府,被牛氏请至府内弹唱。五娘见牛氏贤淑,便将自己的身世告知牛氏。牛氏为让五娘与伯喈团聚,又怕伯喈不认,便让五娘到书房在公婆的真容上题诗暗喻。伯喈回府,见画上所题之诗,正欲问牛氏,牛氏便带五娘入内,夫妻遂得以团聚。五娘告知家中事情,伯喈悲痛至极,即刻上表辞官,要求回乡守孝。在得到牛丞相的同意后,伯喈遂携赵氏、牛氏同归故里,庐墓守孝。后皇帝下诏,旌表蔡氏一门。
《称庆》原本(《六十种曲》本)第二出《高堂称寿》。蔡公、蔡婆年满八旬,伯喈当此春光明媚之际,与新婚妻子赵五娘一起,特备蔬酒,为父母庆寿。
《规奴》原本第三出《牛氏规奴》。侍女惜春与老姥姥偷闲来到后花园游玩,被牛氏撞见,牛氏对惜春大加规训。
《逼试》原本第四出《蔡公逼试》。大比之年,黄榜招贤,伯喈欲辞试,留在家中力行孝道,无奈蔡公逼迫,邻居张大公也力劝伯喈前去应试。伯喈只得依从。
《嘱别》原本第五出《南浦嘱别》之前半出。伯喈离家赴京城应试前,与父母、妻子相互嘱别,并将父母拜托邻居张大公照应。
《南浦》(又名《长亭》)原本第五出《南浦嘱别》之后半出。伯喈在与五娘分手之际,五娘对伯喈千叮咛,万嘱咐,恋恋不舍。
《训女》原本第六出《丞相教女》。牛丞相回府后,听得惜春与老姥姥去了后花园游玩,认为是女儿不加拘束之故,便把女儿叫到面前,对她严加训诲。
《登程》原本第七出《才俊登程》。伯喈在赴试途中,遇到几位应试士子,便结伴前行。
《选士》原本第八出《文场选士》。经过考试,伯喈被取为第一甲头名状元。
《梳妆》原本第九出《临妆感叹》。自伯喈上京城应试后,五娘独守空房,凄清孤零,无新婚之喜。一日,临镜梳妆,见自己容颜憔悴,便自嗟自叹。
《坠马》原本第十出《杏园春宴》。伯喈状元及第后,骑马游街,赴琼林宴。首领官、驿丞及掌鞍马的令史等陪侍。而令史在人马闹嚷中,竟从马上坠落了下来。
《饥荒》原本第十一出《蔡母嗟儿》。伯喈离家后,陈留遭到饥荒,蔡公、蔡婆互相埋怨,争吵不休,五娘从中劝解,并竭力服侍公婆,不让他们挨饿。
《议婚》原本第十三出《官媒议婚》。官媒与牛太师府里的院子来到状元府,向伯喈说明了招婿之意。伯喈以已有妻室为由加以拒绝,并表示待明日上朝时向皇帝辞官、辞婚,回家奉亲。
《愁配》原本第十五出《金闺愁配》。牛小姐对父亲强赘蔡伯喈为婿一事十分不安,欲劝说父亲放弃这一打算,但又不好意思开□,故而愁闷。
《辞朝》原本第十六出《丹陛陈情》。蔡伯喈来到午门外,上表向皇帝辞官、辞婚,但皇帝不准。
《关粮》原本第十七出《义仓赈济》之前半出。官府开义仓赈济灾民,而义仓之米早已被里正、社长等贪污了。赵五娘也来请粮,没有领到粮食,便向放粮官哭诉。放粮官十分同情,便要里正赔偿欠亏的官粮,并将所赔的官粮给了五娘。
《抢粮》原本第十七出《义仓赈济》之后半出。五娘拿着请来的米行到半途,被赶来的里正抢了去。正欲投井自尽,被张大公劝住,张大公将请到的米分给蔡家一半。
《请郎》原本第十八出《再报佳期》。牛丞相遣官媒带着轿马来到状元府,请伯喈到相府与小姐毕姻。
《花烛》原本第十九出《强就鸾凰》。相府安排筵席花烛,伯喈与牛小姐举行婚礼。伯喈虽被迫入赘相府,但心里还想着在家乡的父母和妻子,故忧心忡忡、嗟怨不已。
《吃饭》原本第二十出《勉食姑嫜》。五娘将衣衫首饰尽皆典卖,换些米与公婆充饥,而自己则背着公婆吃糠。蔡婆见五娘只给他们吃淡饭,没有果蔬等下饭,又见五娘独自一人吃饭,便怀疑她私下把好东西都吃了。等五娘自吃时节,要去看个究竟。
《吃糠》原本第二十一出《糟糠自厌》。五娘背着公婆独自吃糠充饥,从糠和米想到了自己与丈夫的不同遭遇,一贱与一贵,不禁悲苦万分。正在这时,蔡公、蔡婆悄悄来到,见五娘吃的是糠,蔡婆想到自己错怪了五娘,痛悔至甚,一时气闷,倒地而亡。按:现今所演《吃糠遗嘱》,是由二十、二十一、二十三这三出改编捏合而成。
上海昆剧团演出《琵琶记·吃糠遗嘱》(1994年10月)张静娴饰赵五娘,计镇华饰蔡公《赏荷》原本第二十二出《琴诉荷池》。暑夜,伯喈来到荷池边操琴,排遣愁闷,由于心里一直记挂着父母与五娘,所弹之曲皆是《雉朝飞》、《孤鸾寡鹄》、《昭君怨》、《别鹤怨》等悲伤孤苦之曲。
《遗嘱》原本第二十三岀《代尝汤药》,演出时可以分《汤药》和《遗嘱》两场。剧演赵五娘服侍蔡公吃药,蔡公临终前为赵五娘写下遗嘱,留下手杖交给张广才,托他日后务必责打不孝之子。
《思乡》原本第二十四出《宦邸忧思》。伯喈在相府闻知家乡遭饥荒,更是挂念父母与五娘,终日忧闷不乐。欲寄一封家书回去,便命院子去街坊寻找便人。
《剪发》(或称《剪发卖发》)原本第二十五出《祝发买葬》。蔡公死后,五娘无钱资送,又不好意思再去求告张大公,无奈只好剪下头发,卖几贯钱钞,以安葬蔡公。
《拐儿》原本第二十六出《拐儿绐误》。拐儿打听到蔡状元家住陈留,父母在堂,久无消息,欲寄家书回去,便冒充陈留人,来到相府,假称蔡公有信带给伯喈。伯喈信以为真,便交给拐儿一封家书与一些金珠,托他带回。
《造坟》原本第二十七出《感格坟成》。蔡公、蔡婆相继去世后,五娘靠张大公帮助,将公婆的灵柩搬到山上,欲造一座坟墓,安葬公婆。怎奈无钱请人,又难以再去求助张大公,只得自己用麻裙包土,筑造坟墓。五娘的孝心感动了玉帝,玉帝差拨阴兵,变作人形,帮助五娘筑坟。并托梦给五娘,让她径往京城寻取丈夫。
《赏秋》原本第二十八出《中秋望月》。中秋之夜,月色可爱,丹桂飘香,牛氏设宴请伯喈同赏秋色。而伯喈面对月色,勾起了满腹的乡思,更加怀念父母与五娘。
《描容》原本第二十九出《乞丐寻夫》之前半出。五娘安葬好公婆后,便遵照神明所示,上京城寻夫。临行前,描画公婆真容,带着上路,以便遇到周年忌辰,也可对真容祭祀一番。
《别坟》原本第二十九出《乞丐寻夫》之后半出。五娘拜别了公婆的坟墓,又告别了张大公,便动身上路。
《盘夫》原本第三十出《瞷询衷情》。伯喈自寄去家书后,终日牵挂着家乡的父母和妻子。牛氏知道伯喈的心事后,便表示要劝说父亲,让她与伯喈一起回陈留,服侍公婆。
《谏父》原本第三十一出《几言谏父》之前半出。牛氏劝谏父亲让她随伯喈一起回陈留,去服侍公婆,而牛相固执不从。
《回话》原本第三十一出《几言谏父》之后半出。牛氏将父亲不从劝谏的事告诉了伯喈,伯喈更是焦虑不安。牛氏想到都是因自己一人,误了伯喈之父母与妻子,误了伯喈之孝心,欲舍己身来成全伯喈。伯喈则加以劝阻。
《陀寺》(又称《弥陀寺》)原本第三十四出《寺中遗像》之前半出。五娘来到京城,闻说弥陀寺中做佛会,便来到寺中,追荐公婆。
《遗像》原本第三十四出《寺中遗像》之后半出。伯喈带着随从,也来到弥陀寺祈祷父母在路上平安。五娘急忙回避,慌忙中将公婆真容遗下,被伯喈拾得,带回府去。
《廊会》原本第三十五出《两贤相遘》。牛氏为公婆将到,着人寻一妇人来服侍。五娘正好寻上府来,牛氏便把五娘叫进府里。言谈中,五娘见牛氏贤淑,便将真情告知牛氏。牛氏要让五娘与伯喈团聚,又怕伯喈不认,便让五娘到书房题几句诗来打动伯喈。
《题真》原本第三十六出《孝妇题真》。五娘来到书房,见公婆真容挂在这里,便在真容背后题上诗句,待伯喈回来看。
《书馆》原本第三十七出《书馆悲逢》。伯喈下朝回府,来到书房,仔细端详昨日拾来的真容,发现很像自己的父母,又在背后看到了五娘所题的诗,便叫来牛氏询问,是谁在此题诗。牛氏晓之以理,告以实情,并叫出五娘与伯喈相会。伯喈见父母已亡,痛悔万分,急上辞官表,回家行孝道。
《扫松》原本第三十八出《张公遇使》。张大公受五娘之托,来到蔡公、蔡婆坟前,添土扫松。这时李旺奉牛相差遣,来到陈留,遇见张大公。张大公告以蔡公、蔡婆及五娘的不幸遭遇。
《别丈》原本第三十九出《散发归林》。伯喈辞别牛相,率赵氏、牛氏回陈留庐墓守孝。
《旌奖》原本第四十二出《一门旌奖》。经牛相保奏,皇帝下旨旌表蔡家一门孝义。牛相亲赍诏书到陈留开读。 (俞为民)
昆曲相关新闻
- 北方昆曲剧院举办大型系列庆祝活动2001-06-25
- 昆曲展演活动将于十月在京举行2001-09-25
- 送走时令双节 迎来戏剧双节2001-10-13
- 北昆两出经典亮青春气息2004-05-08
- 《牡丹亭》《琵琶记》世界展示纯...2004-05-18
- 北昆新生唱主角五台大戏闹长安2004-06-08
- “昆剧经典剧场”扎根东苑2004-07-31
- 蔡瑶铣从艺五十年粉墨再演《西厢记》2004-12-08
- 不让南昆独美2004-12-13
- 三家合并:北京戏曲艺术剧院明年挂牌2004-12-20