6月17日,中国评剧院上演了大型原创评剧《城邦恩仇》。这是由著名剧作家郭启宏先生,源自古希腊悲剧《俄瑞斯忒亚》三部曲改编而成。希腊戏剧中仅存的三联剧作品,由《阿伽门农》、《奠酒人》和《报仇神》三部作品构成。改编后的《城邦恩仇》融合了三部作品的内容,讲述了古希腊迈锡尼城邦国王阿伽王,率领大军攻打特洛伊之后的一系列故事,全剧由“杀父”、“杀母”、“审判”三个主要部分构成情节,以火、血、奠、鸩、审为串联,对“复仇”思想进行了展现和剖析。
郭启宏,这位多次拿大奖的当代剧作家,早在上世纪70年代,因打造评剧样板戏《向阳商店》而蜚声剧坛。后来,他成为多产作家,评剧、京剧、昆曲、话剧、诗歌、小说、散文、广播剧等方面都有建树,且获奖。《花为媒》《向阳商店》《杨三姐告状》……评剧的经典作品,往往都是人们喜闻乐见的家长里短题材,这次改编古希腊悲剧,郭启宏是这样理解:评剧既能容,又可塑,评剧发展史就是评剧的创新史,我们要努力实现评剧质的飞跃。
评剧《城邦恩仇》既要表现古希腊戏剧简洁、庄严、肃穆的神韵,又要展示中国戏曲的虚拟、写意、象征的美学特征,还要融入现代化表现手段,为此,剧组的主创人员颇费苦心。据总导演罗锦鳞介绍,这个戏不是用中国古典的服装、纯中国的表现手段,而是用古希腊的服装、布景,用我们评剧的音乐和表演,结合西方戏剧的表演来演绎这部戏。这部戏是一个以新的面貌出现的评剧,是一种融合。创作《城邦恩仇》的服、化、道、景、光、效各部门也都调集了精兵强将,将浓郁精炼的古希腊风貌与中国戏曲写意灵动的空间处理有机结合。
《城邦恩仇》是中国评剧院转企改制后集合国内一流创作团队、举全院之力创作的首部大戏。中国评剧院院长王亚勋介绍说,此次选择演出《城邦恩仇》主要有三个原因,“一是想改变大家对评剧的认识和定位。之前大家认为评剧是带有喜剧色彩的剧种,认为评剧演史诗般的剧目不太合适,但评剧是与时代同步、与人民同心的。同时,评剧有着非常突出的艺术特性,那就是评古论今、惩恶扬善、兼收并蓄、探索创新的特性。我们要通过这个戏来展现评剧的博大胸怀和丰富内涵;二是在当今时代中,评剧还肩具着责任,中国评剧需要我们进行在艺术上的探索、丰富和完善。在当今形势下,我们在题材选择、形式呈现、市场定位上,都要有时代性;三是以往我们的市场主要在农村,今天我们这个戏,在市场定位上,不但要有原来的农村市场,还要有城市市场,更需要到国外市场。我们要不断扩大我们市场范围,走向世界,让世界了解评剧这种艺术形式。”
这次演出,中国评剧院的确是拿出了强大的演出阵容。扮演阿伽王的是艺术功底、演唱功底十分厚实的评剧老生李惟铨,他在本剧中的表演大气、端庄、浑厚、潇洒,特别是第一场的诠释尤为到位;柯绿黛的扮演者李春梅,表演上有很多突破,唱腔水准较高;李金铭的表演和演唱炉火纯青,他诠释的埃圭斯十分到位,作为一位评剧老演员,能把一个古希腊贵族表现到位,确实可圈可点。韩建光就是韩建光,他的出场是亮点,他的演唱是亮点,他的表演更是亮点;扮演欧瑞思的赵岩使人眼前一亮,唱、念、作、舞都似新星冉冉升起。广大演职员为评剧的改革、创新和发展,做出了不懈的努力。王亚勋院长表示:上世纪五、六十年代,几乎全国各省都有评剧团,所以才能产生中国评剧院。评剧适演小,更擅长大。我们排演此剧,要表达大追求、大主题、大戏剧、大探索,因为评剧真是一个大剧种。
发表评论 取消回复