吴宗锡《走进评弹》研讨会
评弹基础理论建设信息
支立报道
“弦谈众和”——吴宗锡《走进评弹》研讨会即将于2011年9月28日下午上海图书馆会议室召开。
主题是通过研讨最新出版的吴宗锡《走进评弹》一书,探索吴宗锡“评弹观”,从而进一步加强评弹的基础理论建设。
与会代表均为评弹资深人士,会议成果到时将详作报道。
谈谈吴宗锡与评弹之一侧
支立
大家都讲评弹发源于苏州、发祥于上海,这是五、六十年前的事啰。十八艺人参加建团的《上海人民评弹团》后来是不是成了那发祥地的中心呢?大错是不会错的,应该讲,建团初期,评弹艺术又得到了一大进步吧。
由于种种原因,六十年代初期在文化广场万人听评弹演出更是反映出评弹的兴盛年代《上海人民评弹团》盛极一时、深得人心。上海的评弹,中篇评弹是一大创新,而改编传统长篇又是一项大工程。笔者由于为余韵霖老的全本传统长篇《白蛇》录音磁带转CD而对这一传统长篇的改编工作有所了解,那是1955年左右的事,部分长篇由于各种原因面临改编,《白蛇》是最为老听客所欣赏的几部长篇之一,怎么改呢?杨仁麟的《白蛇》影响力大,吴宗锡团长请他出山相帮,但杨健康状况不允,后又改请余韵霖相帮,他们二人同门同师,于是在常熟的《花园书场》,先请余老师说书,接着大家讨论怎么切书,然后请评弹才子、评弹第一编剧陈灵犀执笔,再请评弹艺术上擅长唱腔变化、最讲究韵味的蒋月泉先生及朱惠珍老师就唱篇上口试唱定调。他们在《花园书场》天天编一回、天天排一回、天天演一回,说来你不信,当时听客还特少,蒋玉泉老师觉得会不成功是问题,但吴团长不这么看,是他拍的板,他不止一次亲赴常熟鼓励、指导、督促、肯定,因而成就了新《白蛇》,笔者因为要做余韵霖老的全本传统长篇《白蛇》录音磁带转CD工作,全本听过不止四、五回,觉得老《白蛇》情节更复杂曲折,神话色彩更浓,而新《白蛇》内容丰富多彩精炼,唱段优美动听,特别是唱,老《白蛇》是没法比的。
按说新《白蛇》的成功是余韵霖、陈灵犀、蒋月泉这三驾马车的功劳啰,但现八十有九的余韵霖老几个月前告诉笔者,功劳最大的还不是这三驾马车,而是时《上海人民评弹团》吴宗锡团长,是他。老团长看得远、看得清,决断得准,慧眼识英雄,人选的准,继承传统、创新未来,现在还有谁说这不是评弹文化艺术上一个里程碑呢。
今年的中秋佳节现刚过不久,上海人民广播电台的《星期书会》当时专门制作了一台《赏中秋》唱篇专辑,听过的老听客击节赞赏,都叫好连连,看来这是弹词的第一唱篇,从前有过《庵堂认娘》,倒不是要《庵堂认娘》让位,新的文字、唱腔都极其优美的《赏中秋》唱篇为什么不也可算第一唱篇呢?客客气气,大家并列第一,不过唱也罢、欣赏也罢,恐怕《赏中秋》唱篇现在会更得时宜。
余韵霖老对当年吴团长策划、聘其为顾问、亲赴常熟鼓励、指导、督促、肯定、拍板,犹历历在目,如果说请余韵霖老来发言,他也要再这么讲的,也可以讲这书面发言的主要内容就是余老的发言。
倒底新《白蛇》好在哪里、优美在何方,不比较而言可能不深刻,好在余韵霖老的全本传统长篇《白蛇》录音磁带转CD工作早已完成,徵得其同意,56回的56张CD更又转成了MP3格式一张头的碟片,并广为分送,有志研究评弹改编的、演唱《白蛇》的演员、希望欣赏老《白蛇》的,现方便了,不妨听一遍,便可了解这改编工作的不容易,更可体会这改编工作的深远意义了。
(本文根据余韵霖老讲述及陈灵犀的著作,2011、9、23支立发自东北满洲里旅游途中,要月底才回沪,权作《吴宗锡<走进评弹>研讨会》的书面发言)
发表评论 取消回复