陆澹安与苏州评弹

今年是上海文化名人，国学大家陆澹安先生诞辰120周年。喜欢评弹的老听客都知道上世纪三十年代陆澹安先生把鸳鸯蝴蝶派作家张恨水与秦瘦鸥的作品《啼笑因缘》、《秋海棠》改编为弹词，红遍江南。陆澹安写的《啼笑因缘弹词正集》与《续集》，早在上世纪三十年代刊印发行，可谓纸贵洛城，当时书场里的评弹粉丝听客几乎人手一本。1945年陆澹安根据苏州评弹演员范雪君的艺术特点为她定制了长篇弹词《秋海棠》，后来范雪君应邀至上海汇泉楼演出，在老上海一唱而红，被观众评为“弹词皇后”。

马年春四月，我有幸欣赏了在武定书场陆澹安的公子陆祖褀和沪上几个评弹沙龙发起并组织的“纪念陆澹安先生诞辰120周年·澹泊以安·陆澹安弹词作品演唱会”。不久前，我拜访了评弹名家“塔王”沈俭安、薛筱卿的再传弟子，上海评弹团副团长高博文先生。喝茶之余，说到沪上名印家陆康的祖父陆澹安与评弹之前世今生旧闻轶事，高先生越讲越开心，他说：“今年12月份吾伲上海评弹团要举办一次‘纪念国学大师、弹词作家陆澹安先生诞辰120周年，陆澹安弹词专场演出’，到时要请你来听的噢！

今岁五月，高博文先生在陆康的书斋里看到由陆康整理编辑出版的《澹安日记》《小说词语汇释》《戏曲词语汇释》《说部卮言》等澹安公的遗著。当几册由陆澹安撰写的《弹词韵》《满江红》《啼笑因缘》《秋海棠》《九件衣》等澹安先生的手稿真迹出现在眼前，高先生惊叹不已。经历七十多年风霜雨雪岁月留痕的线装稿本，纸张虽然泛黄却保存得页页整洁，字字如新，工整小楷，墨有余香。澹安公的弹词作品，讲究声韵格律，经评弹演员说唱，内容大雅不俗，灵动活泼……高博文说：“这些评弹资料极其珍贵，我们要发掘整理好，不能忘记陆澹安先生对评弹事业作出的巨大贡献！当今社会工作紧张压力重，让我们回过头来喝喝好茶，听听评弹，静心聆听江南吴语雅声，细细地品味评弹演出艺术中的内在说唱功夫与故事情节。让生活节奏慢下来，减减压，放放松，忆忆旧，对身心有利。”

从前曾听沪上篆刻大家，苏州评弹超级粉丝陈巨来先生讲：“他曾与好友杨乐郎一起听沈俭安、薛筱卿演唱的《啼笑因缘弹词》，还听朱耀祥、赵稼秋拼档演长篇《啼笑因缘》里面的说、噱、弹、唱非常有趣，看来旧社会北平的事体蛮复杂咯，白面生樊家树、女艺人沈凤喜、军阀刘德柱、还有豪门小姐何丽娜，一伙人疯疯癫癫、曲曲折折，把哭笑不得的因缘弄得七荤八素。”沈凤喜最后在刘德柱的皮鞭下发疯而死。听过这样好的一场悲剧弹词演出后，重感情的陈巨来说他为沈小姐伤心得三天刻不动图章，困不着觉。看来张恨水的小说经陆澹安改编成弹词后更具强大的艺术感染力！