“川北王皮影”第7代传人亮相巴黎

近日，“川北王皮影”第7代传人王彪与他的3名助手正准备乘机飞往法国巴黎，参加大型皮影舞台剧《消失的影子》的彩排工作。

记者利用登机前的空隙，采访了王彪这位蜚声海内外“川北王皮影”现任掌门人。据悉，《消失的影子》是一台综合了皮影表演艺术和视频手段的现代舞台剧，该剧由法国著名女导演、L Equipee戏剧团团长吉贝尔·蔡创作，被“中法之春”组委会指定为“中法文化之春”的交流节目之一。

王彪说，吉贝尔·蔡女士创作《消失的影子》的灵感，源于2012年9月吉贝尔·蔡女士到阆中一次与自己的一席谈话，当这位著名的女艺术家独特的敏锐视角，从我由一位山区农民到皮影表演艺术家的转型过程得到启发，于是联想到中国近些年发展的惊人巨变，从而萌发了创作一部由中法两国艺术家联袂演绎的当代戏剧的创作欲望。

该剧通过运用传统皮影、传统影像这一独特的民间艺术，讲述阆中从古至今历史发展，小中见大，从而展现中国半个世纪来的沧桑巨变。2013年10月，吉贝尔·蔡女士到阆中，深入古院民居进行了两周采访，收集了大量有关阆中的历史传说、民间故事和“川北王皮影”家史资料，完成了《消失的影子》构思，普通人的生活、生存现状的改善，住在古城的平凡百姓们喜怒哀乐故事，剧情跌宕起伏，人物也在作家脑海里栩栩如生地“活”了起来。很快，作家完成了剧本文稿，并与“川北王皮影”签定了合作协议。

王彪还说，他们按照与L Equipee戏剧团的约定，刚刚结束了为期1个多月的排练，现在是应法方之邀，前往巴黎参加截至5月6日结束的节目彩排工作。等该节目完成后期相关环节后，《消失的影子》将于6月份在“川北王皮影”的家乡—阆中古城举行首演式，随即又会赶赴全国20多个省市演出25场。国内的演出结束，他们又会根据“中法之春”组委会的安排，马不停蹄地赶往欧洲，参加为期10个月、演出200多场次的欧洲巡回大演出。

“川北王皮影”创于清康熙年间，历代相传，名声远播，1988年，应奥地利国王之邀，荣登维也纳金色大厅演出，在海外引起巨大轰动，奥地利国王亲自授予“川北王皮影”老掌门王文坤金质奖章一枚。“川北王皮影”还登上了中国第一批非物质文化遗产名录，“川北王皮影”成了阆中乃至四川的一张传统文化名片。此次“川北王皮影”与法国艺术界联袂演出《消失的影子》，将会进一步在海外弘扬博大精深的中华文化。