萧山传统戏曲绍剧：在摸索中前行

日前，受台湾南投县玉皇宫国乐团邀请，萧山绍剧艺术中心奔赴台湾举行了专场交流演出，受到台湾人民的热烈欢迎。

集中展演，取得开门红

此次演出，萧山绍剧艺术中心先后在南投县文化局演艺厅、彰化市政府演艺厅和台北市三军军官俱乐部演出3场，演出剧目有《三打白骨精》、《跳无常》、《女吊》、《窦娥冤》、《周仁献嫂》、《哪吒闹海》和《新香罗带》等折子戏。这些剧目基本上包括了绍剧艺术300多年的发展历史和萧山绍剧艺术中心的“当家戏文”，文武兼备，包括了“唱、做、念、打”等各项功夫。

浙江是戏剧大省，目前列入国家级和省级非遗名录就有56个。绍剧作为浙江省四大剧种之一，是国家级非物质文化遗产。首次赴台演出，虽然只有三场，但在当地引起了轰动。

对于大多数台湾民众尤其是年轻观众来说，绍剧是个陌生的戏曲品种。这次专场演出，观众亲临现场，切身体验了绍剧的艺术魅力。不少观众被绍剧艺术独特的念白、唱腔和武功深深吸引。

创新发展，在缓步中前行

如今，萧山绍剧是全国唯一两家绍剧团之一，已有300年历史。但目前也面临不少问题，因后继人才培养缺乏，萧山绍剧艺术中心的人均年龄已经超过了40岁。有专家指出，如果继续不及早培养，传承、保护、创新都难以实现。

而台湾在传统戏曲的保护、创新和推广中迈出的步伐很大。请学生们崇拜的著名教授到大学课堂里讲昆曲，投文艺青年所好把张爱玲小说改编成京剧剧目，甚至只是用几个戏曲元素来完成一台先锋实验剧目……通过这些做法，新生代们感受到了传统艺术的魅力。

如今，台湾中正纪念堂演艺厅十月至十二月，上演的就是“传奇风雅”为主题的十多台经典戏曲，台湾的戏曲剧场中坐满了年轻的观众，而且，所有的观众，包括年幼的孩童，都已经学会了静静的欣赏。

艺术的魅力、文化的熏陶力量是强大的。如今，萧山绍剧也开始了摸索。此次赴台演出就已经发出了信号。“任何一个艺术品种都能在交流的过程中取得新的营养和生机，文化、艺术只有通过交流才能发展。”萧山区文广新局相关负责人介绍。

今后，萧山将积极创造更多的机会，建立更多的交流渠道，推介本土的艺术品种、文艺团队和文艺工作者到境外交流，多方面、立体式展示中华文化的深厚底蕴。（记者/郑丽华 通讯员/瓮迪明）

（摘自 《杭州日报》）