浙江在线02月03日讯 (钱江晚报见习记者郎擎宇)经过25个小时的飞行,昨天,浙江婺剧艺术研究院(浙江婺剧团)陈美兰剧目创作团队一行24人,从秘鲁回到金华。
演员杨霞云这样形容这次演出:“14天7场演出,走了哥斯达黎加和秘鲁的4座城市,确实辛苦。不过作为演员,我们通过观众的掌声感受到了他们对于中国传统文化的热情,所以表演的兴奋抵消了大半疲劳。”
演出门票抢购一空
受邀明年再来演出
当地时间1月22日晚,有着近120年历史的哥斯达黎加国家大剧院内灯火通明,“浙婺”在哥斯达黎加的首场正式演出正在进行。而第二天的两场演出门票,也早已销售一空。
《三岔口》、《吕布试马》、《抬花轿》等多个婺剧经典折子戏,以及唢呐、笛子、徽胡独奏曲等婺剧音乐,令台下掌声、叫好声、尖叫声不断。
为了让海外观众更好地了解婺剧、了解中国文化,演出前,演员们还与当地学生进行了两个多小时的交流,手把手向“洋戏迷”们传授婺剧的一招一式。
舞台上,主持人通过讲解和现场互动,介绍婺剧的表演形式、服饰以及音乐特点,向海外观众展示中国传统文化的魅力。
演出结束后,哥斯达黎加国家大剧院院长费雷德主动邀请“浙婺”明年再来演出。他激动地表示:“你们的演出很棒!哥斯达黎加观众对中国戏曲完全不了解,但是你们的表演和演示,让观众更好地领略了中国传统文化的精髓。”
11小时车程远赴秘鲁矿区
为小城居民带去春节祝福
“浙婺”的演员们还乘车11个小时,特地赶到秘鲁西南部伊卡省的马尔科纳铁矿城,为常年工作在中国首钢秘鲁铁矿区的中秘员工以及小城居民,献上了一场欢乐喜庆的演出。这也是这个人口仅有万人的小城,第一次迎来中国专业艺术院团的表演。
《断桥》、《天女散花》、《金猴闹春》等婺剧名段轮番上演。有着“天下第一桥“美誉的《断桥》一折,在梅花奖得主杨霞云,白玉兰奖得主巫文玲、楼胜的演绎下,完美体现了“文戏武做”的表演特色。俊美的扮相、优美的唱腔以及灵动的表演,台下观众纷纷举起手机、相机记录下精彩的瞬间。
为了拉近与当地民众的距离,演员们还用笛子、二胡等传统乐器演奏了秘鲁名曲《山鹰之歌》,瞬间让现场沸腾。混搭的风格令人耳目一新,不一会台下就响起了律动的节拍。
演出刚结束,观众们争相上台合影留念,台上的演员俨然成了众人追捧的明星。一位当地观众在看完演出后说,我从没去过中国,但今天的演出让我亲身感受到中国艺术的美。
八年来
足迹遍布20多个国家
今年是“浙婺”连续第8年受文化部和省文化厅委派,参加“欢乐春节”活动。今年的“欢乐春节”活动将在全球140个国家和地区的400多个城市展开,项目总量达2100个,涵盖主题庙会、跨国春晚、元宵灯会、专场演出、综艺展示等多种形式。
8年来,“浙婺”的足迹遍布全世界近20个国家、30多个城市,共为海外观众献上了150多场精彩演出。
秘鲁是拉美地区华人华侨人数最多、移民历史最悠久的国家。秘鲁最大的华人华侨组织“秘鲁中华通惠总局”主席黄华安说,过春节图的就是一个热闹、喜庆。浙江婺剧团不远万里来到这里,与华人华侨一起联欢、庆贺春节,让我们感受到了故乡对海外游子的亲切关怀。
婺剧演员们和哥斯达黎加学生交流,传授婺剧招式。
发表评论 取消回复