香港话剧《大龙凤》

20年前,香港中英剧团曾在友谊剧院为广州演员排演的粤语话剧《女大不中留》令人眼前一亮,20年后,他们又以历演不衰的《相约星期二》和人气新作《大龙凤》首度来穗商演,由“King Sir”钟景辉领衔讲述一个生命故事的《相约星期二》刚刚在昨日收官,该剧票房火爆卖到加演,而以婚礼上一场艳照风波来透析社会伦常和现代人疏离感的《大龙凤》,则在9月12日至14日亮相广州第二少年宫小剧场。

“我还记得当年演出后有不少广州观众希望我们再来,原因是大家都想看更多真正从生活视角出发的舞台作品。”香港中英剧团艺术总监、导演古天农告诉记者,除了粤语台词让广州观众有亲切感,“生活味”恰恰就是香港话剧的另一大魅力。

古天农表示,香港剧场从上世纪80年代末开始不断涌现出本土背景的优秀剧本,时至今日在每年上演超过500出剧目当中,原创剧本与翻译剧本几乎是各占半壁江山。而这次来穗的《大龙凤》,正是曾为香港TVB打造人气喜剧《老表,你好嘢!》的编剧龙文康根据当地一个新闻事件所写,该剧去年在香港首演一炮而红,并夺得香港舞台剧奖最佳男主角、十大最受欢迎制作等大奖及多项提名,可谓是本土题材的典型。

“对于这样的故事,内地观众同样会有强烈的共鸣感。”古天农介绍说,剧中讲的是某个草根家庭的婚礼上因一张新郎与伴娘的艳照引发一场“大龙凤”,从网络潮流热话的灵活运用,到对当今社会伦理、道德、爱情等人与人之间关系的透析,“譬如戏中父子两人在自家客厅里用手机微信交流的一幕,轻描淡写地戳中了观众的笑点但又充满讽刺,以轻松的手法来探讨一个严肃的课题,让人捧腹之余尽见反思。”

近年来,林奕华、焦媛、詹瑞文等香港舞台剧明星频频北上并取得不俗成绩,成立已有35年的中英剧团此行除了以商演让羊城观众认识了解这一香港资深职业剧团的品牌,更与广东省演出有限公司、星海演出院线达成“粤语舞台艺术战略合作”,希望打造一个全新的穗港剧本平台。