新编话剧《地雷战》获东京艺术节桂冠

中国新传实验剧团创始人王翀导演的新作《地雷战2.0》8日摘得第六届东京国际剧场艺术节桂冠，成为首部获此殊荣的中国作品。

本届艺术节项目总监相马千秋评价说：“这部作品带给我一个再度审视话剧这一媒介职能的重要机会。”王翀在发表获奖感言时表示：“希望亚洲的话剧青年爱好者可以再接再厉，创作出更多更好的作品。”

亚洲各国137个剧团参与了今年艺术节的角逐，王翀的新剧《地雷战2.0》成为唯一一部入围的中国话剧。据王翀透露，这部话剧将于明年在杭州率先上演。

《地雷战2.0》在艺术节舞台上连演三场，在充分展示新媒体舞台剧的魅力之余，以幽默诙谐的手法敦促人们思考反战这一沉重主题。话剧以录音喇叭为亮点，通过赋予喇叭“传话筒、地雷、手枪、原子弹”等多重功能，促使人们对“人类与武器”、“战争与和平”等作出深刻反思。

东京国际剧场艺术节是日本规模最大的艺术盛宴，每年公开征集作品，入围的剧团可以在这个舞台上实现艺术上的“跨国境、跨语言”交流，实现艺术灵感的相互碰撞与交融。