田雨从话剧中来，殷桃回话剧中去

同俄罗斯影视与话剧是毫无交集的两个领域不同，中国演员横跨两个领域的做法由来已久。戏剧学院派出身、因影视出名，再回归话剧舞台几乎成了一条广为认同的生存法则。田沁鑫的话剧《罗密欧与朱丽叶》刚刚结束了在北京的演出，挑大梁的殷桃、田雨两人再次印证着这一法则：前者以温婉形象立足荧屏，回到舞台挑战颠覆感官与惯常印象的朱丽叶；后者则是公认的话剧“老生派”实力演员，在《大丈夫》中出演了一直试图挽回婚姻的父亲任大伟。

殷桃 让自己变得更立体

在知名女导演田沁鑫的话剧《罗密欧与朱丽叶》中，殷桃演绎了一个绝对堪称意料之外的“朱丽叶”，但这个呆萌、不纯情的问题少女却是殷桃与导演一拍即合的结果。“去年乌镇戏剧节期间，我与田沁鑫在黄磊的酒吧碰面时有了合作的念头，她给了我很多题材，我选择了朱丽叶。”

提起莎士比亚，大部分人都会觉得闷，情节上没有悬念，但看过之后，殷桃获得的反馈大都是觉得挺high。她在军艺时也演过世界名著，但却错过了《罗密欧与朱丽叶》，“在学校曾经有过机会，但那时自己并不太喜欢这个戏，觉得人物层次不够丰富。这次似乎是回过头来重温这个戏为什么是经典。”

多年前还在军艺读书时，殷桃便以《我在天堂等你》一剧获得了“白玉兰奖”。此次回到舞台，殷桃的想法很简单，“人没有一个绝对完美的状态，在忙碌了一段时间之后，我特别需要在一个相对安静的环境里回放一下表演究竟是什么，目的是让自己变得更立体。”
田雨 很幸运演过各种角色

在电视剧《大丈夫》中，田雨饰演的任大伟是一个让人爱恨交织的角色，不是男一号，却让不少观众发出了“这演员哪来的”疑问。

作为中戏95班学生，田雨是夏雨的同班同学，毕业后进入国家话剧院。他演过林兆华的《厕所》、田沁鑫的《明》，还是赖声川的《暗恋桃花源》中唯一一个老陶、袁老板都演过的人。但为他赢得认可的还是2002年那部最终因为涉及妓女等元素而被禁演的《俄亥俄小姐》。在那出以工作坊性质改编创作的以色列戏剧中，田雨将一个风烛残年的老乞丐的形体与内心演绎得淋漓尽致。

在田雨看来，平时选择题材，好剧本、好导演、好班底碰到一个已属难得，而《大丈夫》则是三个因素碰到了一起。对于不少观众认为剧情太过极致，田雨称，“虽然剧情的编织是各种矛盾的巧合，但背后还是爱。我很欣赏其中的一句台词，‘虽然你逐渐认识到生活的残酷和没有意义，但你依然热爱生活’。”这么多年，各种角色田雨演了一堆，他觉得自己“很幸运，因为现在的演员大都是同一张脸。”