中国话剧新巅峰之作、陕西人艺《白鹿原》

“ 我把《白鹿原》和我的生命一起交给你们了

谢谢你们把《白鹿原》演活了 ”

对于《白鹿原》的陕西人艺主创人员来说，原著作者陈忠实的这两句评价比任何人的话都更加珍贵。难得的是，不仅是他本人，其家人在观看了整部话剧以后也纷纷泪洒现场，长女陈黎黎女士更是感激地连说数遍 “ 很满意 ”。

陈忠实出生于陕西，《白鹿原》的故事也发生于陕西关中平原，因此，当他知道陕西人艺想要把这部剧搬上舞台时，便毫不犹豫地表示版权费分文不取，还鼓励大家不要有太多顾虑，“不必用明星，让娃们演”，一定要亮出老陕的风采。

陈忠实知道，陕西人可以真正演出《白鹿原》的精髓，可以呈现出小说最原汁原味的感觉。演员的名气不重要，重要的是韵味。

2016年3月，《白鹿原》在北京进行首演，当时陈忠实身体已经有所不适，却还惦记着这部话剧。他对陕西人艺的改编与表演是非常满意甚至于感动的，却不知道观众们是否喜欢。一到演出中场休息的时候，团里就能接到陈老询问情况的电话。

众所周知，改编名著是一件费心费力的事情，了解原著的观众在阅读时脑海里已经构建了许多画面，对一些关键情节有着非常深刻的印象，编剧需要慎重地对内容进行取舍，表演者也面临着“还原度”等各个方面的压力；另外，还有很多观众对情节和人物是完全不了解的，话剧必须要让他们能够看懂并且同样融入情景中去。

令人激动的是，陕西人艺完成了一次高质量的改编。事实也证明，本土特色的优势加上踏实用心的创作表演，注定会让这部话剧绽放出无比璀璨的光芒。

由于北京首演的巨大成功，《白鹿原》在西安进行演出时一票难求、场场爆满，到了上海更是加演了三场，售票期不到一个月却没有影响到人们的如火热情。不少观众走出剧院便迫不及待地想要翻阅一遍原著，了解一下作者的相关情况，却发现陈忠实先生在2016年4月时已经溘然长逝。

陈忠实闭关数年，为自己定下条条规矩，才呕心沥血地写出了《白鹿原》。这本书为他带来了众人的认可，由它改编的话剧更是给予他巨大的慰藉，陪伴他直到生命的最后一刻。

他离开之时，距离《白鹿原》北京首演结束一个月，距离《白鹿原》在家乡陕西的演出也还有一个月。或许，这就是他与《白鹿原》的羁绊。

作为一部话剧，《白鹿原》不仅得到了作者和观众们的喜爱，还获得了业内人士的一致认可，很多演员都表达了对这部戏的赞叹。

任中国戏剧家协会主席、北京人艺副院长的演员濮存昕在演员谢幕时一度起立鼓掌长达五分钟，诚恳地表示无论从专业角度还是美学角度来说，陕西人艺版的《白鹿原》都非常协调和精致，认为 “ 陈忠实老师会更喜欢他们这个版本 ”；陕西籍演员郭达在看过演出后立刻给编剧孟冰、陕西人艺院长李宣发去了祝贺短信，赞赏该戏是全方位的好看，胜京版一筹。

其实，濮存昕与郭达两位演员自己都曾主演过北京人艺版的《白鹿原》，他们能够对另外一个版本的话剧大加赞赏，这份胸襟是让人十分感动的，也更加证明了这版《白鹿原》带给人的巨大震撼。

与好口碑、好市场相伴随的，还有一项项荣誉。在联合国教科文组织和国际剧协主办的第六届“国际戏剧学院奖”中，《白鹿原》荣获优秀剧目奖、最佳主角奖、最佳配角奖及最佳新人奖四大奖项，在国际戏剧舞台上展现了中国话剧的独特魅力，编剧孟冰则凭借该剧获得了2016年度壹戏剧大赏“年度最佳编剧”，彰显了这部剧的艺术和商业价值。

作为原著作者，陈忠实曾经写过一首词：

倒着走便倒着走，

独开水道也风流。

自古青山遮不住，

过了灞桥，昂然掉头，

东去一拂桥。

他写的是自己家门前倒流的小河，却也是一种洒脱的精神态度。创作《白鹿原》时，他有着明确的感受，意识到这将是一部与众不同的作品，褒还是贬不能确定，但绝对不会是悄无声息的。无论外界如何评论，他知道自己是爱它的。因为他写的不是几个人，不是白家、鹿家两个家族，也不是那个发生了无数故事的村庄，而是一段历史、一个国家、一种文化。

陈忠实无数次地说文学是个魔鬼，“ 然而能使人历经九死不悔不改初衷而痴情矢志终生，她确实又是个美丽而又神圣的魔鬼。” 而想把一个 “魔鬼” 搬上舞台、真实地再现出那种魅力自然并不容易。

因此，我们也就能够理解，为何陈忠实面对陕西人艺的《白鹿原》时，会说出谢谢，甚至在演出结束后还托人捎去了书法作品以示鼓励。

斯人已去，作品永存。无论你是否听说过《白鹿原》，这都将是一部你不该错过的作品。全陕西演员阵容、地道方言设计只为“以忠实纪念忠实”，快来感受一下这部中国话剧新巅峰代表作品的魅力吧！

中国话剧新巅峰 陈忠实最满意的版本

陕西人艺《白鹿原》

2017年3月29日-4月2日 19:30

880元、680元、480元、280元、180元、80元

套票优惠：880元*2张=1500元、680元*2张=1200元

注：1.2米以下儿童谢绝入场