信报讯 如同迪斯尼动画片一样,粤剧《刁蛮公主戆驸马》中也出现了一只鹦鹉和一只八哥,取代了传统的调皮侍女,负责插科打诨讲笑话。这是世界上第一部以动画片为载体的粤剧。该片从今日起将在广州连映一个月,此后将在全国多个城市陆续放映。
《刁蛮公主戆驸马》是粤剧艺术大师红线女的成名作之一,讲述了一个刁蛮任性的公主如何被她那个戆驸马所折服。粤语“戆”的意思是“憨直忠厚”。策划了这部电影的红线女说:“该剧讲述的是‘和为贵’的传统道德观念,戏剧节奏十分明快,比较适合改编成动画片。”红线女还专门为这部电影的主角“凤霞公主”配音配唱。
投资方表示,因为这部电影保持了粤剧表演的所有形式,包括人物对话用的是粤剧念白,粤剧音乐贯穿于全片始终,情节设置也保留了原剧的特色。虽然这部电影想吸引年轻人恐怕有一定难度,但是我们希望通过有趣的故事、精彩的动画制作,让孩子们逐渐喜欢上这部影片,也因此接近、了解粤剧。(记者
唐雪薇)
(摘自 《北京娱乐信报》)
发表评论 取消回复