9月23日晚,香山粤剧团于广州中山纪念堂演出《光绪皇夜祭珍妃》一剧,作为纪念新马师曾诞辰100周年慈善演出专场。当晚由新马腔传人邓志驹出演光绪皇、青年花旦黄嘉裕饰珍妃。内容讲述晚清慈禧太后专权,不惜以海军费用挪用建设颐和园,致使民怨沸腾。光绪皇与珍妃感情深笃,相互勉励意图维新强国,夺回军权迫太后还政,无奈事败被分隔囚禁。八国联军进京时慈禧带光绪出逃,临行时秘密迫使珍妃投井。待光绪皇回京知道此事,悲愤难耐,只能夜祭珍妃以诉离情别恨。
图:珍妃以琵琶一曲表达对国家前途的担忧。
此剧本为新马师曾名剧,经过一些改编,以新的方式演绎出来。观者看来,剧中有几幕相当出彩。比如慈禧得知光绪皇密谋迫宫后,怒气冲冲召光绪前来,指责他不孝。光绪迫于太后淫威,反复示好,知道事情为太后所识后又不断认错。此间显示慈禧荒唐跋扈、贪恋权力,李莲英助纣为虐,以及光绪皇末路穷途的无助感,均淋漓尽致。另外光绪被囚后偷入冷宫会珍妃,大段的唱腔设置,表达二人相思之苦,以及国仇家恨带来的抑郁,也充分展示两位主角札实的唱功。
图:逼宫事泄后光绪与珍妃向慈禧认错揽责。
不过除此以外,剧情上似乎有两处安排值得商榷。其一在于光绪随慈禧出逃前念念不忘珍妃,直至发现珍妃平日时常弹奏的琵琶,捧起细观,幕即落下。究竟是光绪皇相信了慈禧所说,以为珍妃已随众宫眷先行离开?还是他发现珍妃所爱之琵琶没有带上,起了疑心?似乎剧中没有交待清楚,笔锋一转,已变成了祭祀一幕。
另一处在于全剧末尾,光绪皇梦中与珍妃相会,授予玉如意令其执掌昭阳为皇后,母仪天下。这可能是出于为二人爱情悲剧以梦的形成化为大团圆的考虑。但是从另一个角度看,帝王情爱本并不一定要立对方为后才能实现。而且“母仪天下”似乎与升平盛世更为相配,与全剧维新失败、联军入京所表现出来的国势日衰,在意思上不是十分连贯。珍妃在剧中,也没有显示对正宫后位的野心。窃以为如果延续情爱失落、山河破碎的感叹作结,本无不可。若要大团圆结局,则光绪皇梦中珍妃劝勉他跳出二人情爱放眼将来,维新虽然失败,但强国之理想将后继有人——那怕这该轮上推翻清政府的孙中山,这样可能更好地回应全剧爱情与家国两个主题,而不至于在最后转了意旨。
图:结尾处光绪皇在梦中授与珍妃玉如意。
另外当晚看到戏桥上印了新马师曾以往表演的剧照,祭桌上摆红烛一对,灯光也偏暗,很明显的“夜祭”。不过在23晚的演出中,好几幕的幕布都是蓝色底,也没有月亮之类的布置。至少在舞台美术上不太分得清楚是昼是夜。既然剧名是“夜祭”,而且是为了间接表现了光绪处境艰难,是否在舞美上对昼夜变化可略为交待?这些个人建议,提出与大家分享。期待更多传统优秀剧目重演,能够让年轻一代看到这些作品。
图:戏桥中的新马师曾演出剧照。对比图:当晚演出夜祭的舞台布景。
发表评论 取消回复