“中国粤剧视听盛宴——广府华彩”本月底在南方剧场演出

　广州第一个驻场性演出“中国粤剧视听盛宴——广府华彩”将于本月底正式亮相南方剧场。这台集粤剧三百年传统艺术精华于一体的演出由广州粤剧院斥巨资打造，并邀请中国国家话剧院导演田沁鑫执导，延续其将传统文化以现代美术馆和博物馆方式呈现的风格。整日忙碌在排练场的广州粤剧院董事长倪惠英语重心长地说：“我们下大力气做的这件事就是希望能让百年历史的粤剧焕发出时代光彩，让更多更广的观众领略到粤剧的艺术魅力。”此次，她将亲自披挂上阵，与黎骏声等压轴演出《游园惊梦》。记者刘艳

剧场和舞台成为“流动的博物馆”

本报记者日前在排练场采访到特邀导演田沁鑫，她给自己艺术风格下的定义是“用现代设计理念，用现代人愿意接受的视觉环境来包装传统艺术”，实现“为古老艺术翻新”的目的。

记者看到田沁鑫团队为此次驻场演出设计的舞台效果图，层层递进、纵向深入的舞台以陈家祠的灰塑为外框，鳌鱼、麒麟等民间雕刻跃然其上。舞台里面可以看到“粤剧红船”、黑金木雕、岭南戏楼等众多广府文化符号，就连演出用的坐椅披都是请广绣师傅一针一线绣出来的。这就是田沁鑫所要表达的“将陶艺、版画、剪纸、皮影等中国民间传统工艺设计通过现代化装置艺术构成的集成体现，使剧场和舞台成为‘流动的博物馆’，形成一场奇妙的展示型演出”。她说舞台环境就是一个岭南文化的静态展览，“观众花500元钱进来就看这一个展览都值！”记者了解到，演出的票价走“平民路线”，除VIP票280元外，最高票价180元，最低60元。

除“舞台展览”外，广东省文物保护遗址——五代南汉药洲遗址“九曜园”也在剧院园中，在“九曜园”中上演的最纯正粤剧大戏，可以使观众重拾“看粤剧，到南方”的华丽生活方式。担任《广府华彩》艺术总监兼总策划的倪惠英向记者介绍：“我们还计划利用起剧场楼上的展览厅，不定期做艺术家的静态展览，第一期我们准备做粤剧大师薛觉先的艺术人生。”

打造广州艺术名片

所谓“驻场演出”，就是一台设计好的节目在一个固定的场所里演出，类似于北京的德云社。这类演出除本地观众外，对旅游观光客的吸引力更大，“我们也想把《广府华彩》打造成广州的一个艺术名片！”广州粤剧院总经理余勇说。既然是“名片”，那么光有形式还不够，还要有货真价实的内容，舞台装置、外延展览是驻场演出成败的一方面因素，而节目的好坏、是否受欢迎也至关重要。

中国粤剧继昆曲之后成为中国第二个成功“申遗”的传统剧种，广州粤剧院正在实践的这台《广府华彩》晚会是一场以经典粤剧折子戏为主的纯粹驻场演出，既包括最原汁原味的传统粤剧，也有新创剧目、现代题材或“绝活展示”，以“短平快”的灵活形式向普通百姓，尤其是外地游客亮出广州的“粤剧名片”。

总策划倪惠英介绍说，在这场演出中，将重现很多粤剧绝活：单脚、筋斗、滑索、踩跻、耍牙等；南派武功刚劲有力的靶子、木人桩、少林拳以及高难度的椅子功和高台功也将一一呈现在舞台。“我们要做一些恢复的工作，很多绝活技艺总不演就真的会淡忘、会失传……”。看到节目单中有许多展示南派武功的武戏，她解释道：“戏曲讲究唱念做打，但很多戏曲里的‘打’并不像粤剧里的‘打’那么‘真’，观众喜欢上世纪八九十年代的港产武打片，那里的武打演员大部分都是我们粤剧演员出身才有那身真功夫！”

时间：6月30日~7月4日（首轮） 19：40

地点：广州南方剧院（越秀区教育路80号）