(一)豫剧《司文郎》"返本"一折背景及看点

豫剧《司文郎》故事情节有两条主线,一条主线是写王子平与胡银儿这对恋人的生死爱情。他们两个都是浙江余杭县人,鱼米之乡的美丽山水及适宜的气候,造就了这对才子佳人,是年王子平20岁时,胡银儿才17岁。胡银儿女装男装同哥哥来在长安赶考路上,正好邂逅了爱慕已久的才子王子平,两人情投意合结为金兰。

考场中主考官识破胡银儿女儿身意欲霸占,为求官禄的哥哥胡金主动献妹。结果银儿被主考官强占为妾,本来取得头名的王子平被投进监狱,文章被胡金夺取高中状元。以上是这折戏的背景。

这折戏之所以称“返本”,是因为胡银儿本是宋九郎的阴魂所“脱生”。这场戏讲述胡银儿逃出主考官的尚书府来到狱中,并告知送来的酒中有毒,请求与王子平一起远走高飞,而王拘于封建礼仪,不想携胡潜逃。胡银儿向王子平诉说爱慕与苦衷之后忧愤而死。从这层意义上说,“返本”二字就不难理解了。如果把这折戏定名为“情殇”,也未尝不可,只是太一般化了。

豫剧名旦王红丽主演的《司文郎》光碟

豫剧名旦王红丽主演的《司文郎》光碟资料

这折戏长达近30分钟,是核心唱段。此时已做他人妻的胡银儿,来到狱中与王子平会面,一则为他通风报信,告诉他那酒千万不能喝,同时提出与王子平远走高飞,回老家杭州的建议。可是王读书不少,受封建礼教影响太深,思想迂腐,书呆子气甚浓,没有答应她的请求。王子平在唱词“请你返回尚书府,越狱之举再思谋”,以及“十年读春秋,非礼之行莫效尤”等句,明确回绝了胡银儿带她回杭州的请求。更有甚者,他的唱词中,“心中气和好相处,贤妹定做贤惠妇”句,还劝她做主考官的“贤惠妇”。在“拐眷潜逃难从汝,可怜我一介书生百用无”的唱词,更深深刺痛了银儿的自尊心,使她唱出了“银儿一生实无辜,莫把我看做不贤妇。委心相许久思慕,奈何我八字福薄命乖忤”的感叹,最后无奈地死去。王子平方如梦初醒,发出“天倾可补”的感叹!并承担了害死胡银儿的责任,唱出了“与贤妹生死在一处,我与你酆都城里做夫妇”的最强心声,遂饮毒酒自尽。一对正处韶华时光的恋人,就这样随风消失在烟云中。这折戏通过这对恋人的恩恩怨怨,剖析了封建社会青年知识分子的心态和命运,描写了他们的反抗和悲鸣,深刻地揭示了封建科举制度造成的人问悲剧。

“返本”一折震撼人心,我为它说好,是基于下面一些原因,择其要之,可列下面三条:

1、这段戏在王子平与胡银儿之间展开,是不折不扣的感情戏。悲剧色彩极浓,但不是靠长哭短叹,声嘶力竭的唱腔,来赚取观众眼泪的。它能够震撼人心,是靠剧情的发展,把这对恋人的生离死别的感情,抒发得比较到位。应该说,是豫剧中比较好的唱段,

2、编剧的唱词写得比较文雅,有嚼头,有味道!很接近古代青年学子的口吻,也很适合当今年轻人的阅读。但有一点需要指出,遣词派句上有些字太冷僻,让我打字时查字典,费了一些功夫。

3、这折戏中,胡银儿由王红丽扮演,王子平由李文斌扮演。两位主演一旦一生,当年王红丽才20岁左右,李文斌年龄稍大一些,1944年生人,1961年毕业于河南省戏校,分配到河南豫剧二团任演员,当年已有40多岁。他们唱功很是了得,是这折戏能够吸引人的原因之一。

他们死后,下面的戏将主要在宋九郎闯地府,与阎王爷之间展开。

(二)“返本”一场参考唱词及视频欣赏

先看唱词【参考唱词】

王子平:

(唱)差役凶,皂隶吼,捉人飞走!

(中间差役来送毒药酒,一段对白略,王子平并不知是酒中有毒,接唱)

(唱)一杯酒求神灵多多保佑,二杯酒暗祝愿贤弟无咎。

三杯酒,这三杯酒哎,只能是借酒消愁。

(胡银儿上场,还原了女儿身)

王子平:

(唱)为寻贤弟遍街走,踪信全无我担忧。

想不到你是窈窕淑女闺中秀,莫笑我举止无措满面羞。

(白略)

胡银儿:仁兄啊!

(唱)银儿一生无他求,愿随仁兄去或留。

王子平:

(唱)纵然功名无成就,难得这关雎淑女载同舟。

端起一杯喜庆酒,(待饮,胡银儿告诉是毒酒)害我性命何来由?

子平不与人争斗,何人与我暗作仇?

你兄长为何占了我卷首,贤妹你为何改扮觅封侯?

胡银儿:仁兄啊!

(唱)一桩丑事难出口,我被胡金作彩头。

亲妹子献给贼方秀,换取状元满面羞。

闻听送来砒霜酒,为救仁兄将贼求。

门房钥匙拿在手,仁兄阿,你带银儿回杭州。

王子平:

(唱)只说是君子淑女载同舟,不料想妹与他人作鸾俦。

感谢你冒险将我救,大恩铭记在心头。

胡银儿:

(唱)时已紧迫快逃走,虎口之中莫恋留。

王子平:

(唱)请你返回尚书府,越狱之举再思谋。

我罪不当斩无过咎,总能够水落石出获自由。

胡银儿:

(唱)劝仁兄切莫太忠厚,狼子野心你防不周,

心急似火咱一同走——

王子平:且慢,(唱)十年读春秋,非礼之行莫效尤。

胡银儿:仁兄,

(唱)我只说黄河虽阔有渡口,不料想陷入苦海无尽头。

可怜我未满七岁娘撒手,寂寞闺房十几秋。

与书卷结下了闺中友,仁兄啊!你姓名早在我心中留。

羡你的词章织锦绣,爱你新诗意境幽。

看你文笔称国手,推测你文如其人非俗流。

听说你往京城走,为见你求邂逅,我千里迢迢离妆楼。

自从途中结识后,我一怀欣喜忘百愁。

联诗对北斗,抒怀说韩侯。

丹青共笔砚,谈论笑庄周。

但得今生长相守,文君当垆有何羞?

休怪我一幅兰衫遮面久,你可知断肠思念无夜昼。

岂料科场风波骤,赃官方秀施阴谋。

同胞兄弟似禽兽,羊落虎口身难抽。

孱孱弱质非对手,可怜我求死未遂血痕留。

王子平:

(唱)她一番哭诉出肺腑,我进退两难费踌躇。

贤妹呀,苦海无边总有渡,待来朝风起云散见日出,

荣华富贵尚书府——

胡银儿:(唱)分明是暗无天日一魔窟。

王子平:(唱)心中气和好相处,贤妹定做贤惠妇。

胡银儿:(唱)我不懂贤惠作何解?未学女儿经典书。

王子平:(唱)拐眷潜逃难从汝,可怜我一介书生百用无。

胡银儿:贤兄啊,

(唱)银儿一生实无辜,莫把我看做不贤妇。

委心相许久思慕,奈何我八字福薄命乖忤。

虎口中无有辩理处,你速速离京都豫剧《司文郎》赏析之四:最震撼人心的“返本”一折,他年得志将贼除。

(胡银儿心力交瘁,突然死去)

王子平:

(唱)天倾可补,天倾可补!

贤妹呀!是我害你身暴殂,(忽而一转)也罢!

(唱)与贤妹生死在一处,我与你酆都城里做夫妇!

(王叩拜胡银儿的冤魂,并把家传玉尺放到胡银儿手里。然后也饮毒酒自尽。宋九郎的阴魂来到,紧接最后我附带的一小节视频)

【视频】 豫剧名家王红丽《司文郎》“返本”一折 王红丽 李文斌

<embed type="application/x-shockwave-flash" align="9" src="http://player.youku.co2/player.php/sid/XNzY5NDc0NzQ0/v.swf" allowscriptaccess="always" quality="high" allowfullscreen="true" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>

(三)附带一小节视频

下面这一段视频是我想截取的,费了好大的劲,最后网站工作人员只给了一分半钟的有用视频,没有完,要想看,只能看《司文郎》第三集的视频了。

豫剧《司文郎》唱段 高红旗李文斌

<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.tudou.co2/v/ixDn_wLZw14/&resourceId=71671469_05_02_99/v.swf" wmode="opaque" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>

【参考唱词】

宋九郎:

(白)仁兄,贤妹就是九郎,九郎就是贤妹。随我来!(二人走圆场)

王子平:

(唱)只觉得灯火闪闪脚步乱,却来到京城之外渡河边。

你是人是神难分辨,贤妹九郎怎相关?

宋九郎:仁兄啊!

(唱)俺本是有名有声的男子汉,却做了三科三亡的鬼缠绵。

生为儿女又罹难,……

点赞(0)

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论
立即
投稿
发表
评论
返回
顶部