豫剧演绎古代巾帼英雄樊梨花的戏很多,例如《刀劈杨藩》《三上关》《梨花归唐》《樊梨花征西》《老羊山》《三请樊梨花》《姑嫂斗》等等。由于樊梨花的故事来源于《隋唐演义》《说唐》《薛丁山征西》等多部小说中,描写她的章节很多,涉及她的故事也较多。编剧人“各取所需”,取其富有戏剧性的一个侧面,就编写出如此多的戏来。
豫剧中以《樊梨花》为剧名的戏也有几个版本,其中有常葆光、暴风为开封市豫剧团编写的《樊梨花》(被拍成了电影),邯郸东风剧团的《樊梨花》,以及省豫剧一团魏俊英主演的《樊梨花》等。这些本子在演绎这个角色时各有侧重,唱词及舞台调度方面也有不同。本文介绍的《樊梨花》当然是第二个了,也是演出比较早的版本。
说到这个版本,需要从王景中先生改编的豫剧传统剧目《老羊山》(见我昨天转载的《老羊山》剧本)说起,因为胡小凤演出的《樊梨花》是根据《老羊山》改编的。
1962年我省剧作家王景中先生经过改编整理,改妻、妾争夫为嫉妒贤能,编写出新版(如今已成老本)《老羊山》,由河南豫剧院一团演出(李兰菊饰樊梨花,潘玉兰饰薛金莲),已经做了很好的修改,比传统剧本提高了许多。当年邯郸东风剧团排演之前,认为剧本中男主人公薛丁山有两个妻子,争风吃醋,与主体无关,也有悖于现行的一夫一妻制,必须修改。把修改的任务交给了邯郸编剧刘志轩先生。他去掉了薛丁山的一个妻子靳秀英,只剩下樊梨花。从艺术上讲,这个改本删除了不必要的枝节,突出了樊梨花和薛金莲姑嫂争斗的主要矛盾,使得主题更突出,剧情也更紧凑,且将剧名改为《樊梨花》。1963年,王景中在河南豫剧院看了演出,也很满意。这个剧本不但在东风剧团久演不衰,也流传到不少剧团上演。
胡小凤是不是这出戏的首演,无从考证,但在她的戏库里包含有《樊梨花》,说明是她常演剧目,其视频可能拍于上世纪80年代。该视频一直没有上传,直到前不久,她的学生韩鹏飞才以“韩鹏飞艺术工作室”的名义上传到网上。同时上传的还有《穆桂英挂帅》《大祭桩》《红娘》等戏。
先看一个片段,再看全剧。
胡小风豫剧《樊梨花》唱段
<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.tudou.co2/v/mQE06uxFwUw/&resourceId=71671469_05_02_99/v.swf" wmode="opaque" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>
视频: 胡小凤 豫剧《樊梨花》上
<embed type="application/x-shockwave-flash" align="9" src="http://player.youku.co2/player.php/sid/XODA2MTIxMTg0/v.swf" allowscriptaccess="always" quality="high" allowfullscreen="true" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>
视频: 胡小凤 豫剧《樊梨花》下
<embed type="application/x-shockwave-flash" align="9" src="http://player.youku.co2/player.php/sid/XODA2MTIyNzI0/v.swf" allowscriptaccess="always" quality="high" allowfullscreen="true" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>
发表评论 取消回复