豫剧《卖苗郎》赏析(2):崔派嫡传弟子张宝英等演出《卖苗郎》“背公公”一折
戏曲舞台上演绎儿媳妇背公公的戏真还不多,我发现只有豫剧《卖苗郎》中,有背公公的情节。上次“摔碗”一场之后,翁媳相依为命。后来,柳夫周文选得中,招赘相府。其新岳奸相明里差人赴太康报喜,暗中命人截杀柳氏。柳氏万般无奈之际只好背负公公逃命,引出这场“背公公”的戏来。
如果说“摔碗”是重场戏,那么“背公公”则是全剧的高潮部分,因此《卖苗郎》也叫《背公公》。
崔小田、杨少龙演出豫剧《卖苗郎·背公公》剧照
看上面剧照,好像柳迎春并没有真正把公公背起来,而是做个架势表现出做儿媳的孝心而已。其实不然,柳迎春不仅要背起公公,还要坚持一两分钟(参看视频),从她颤颤巍巍、一步一挪的步履中,表现出主人公慌不择路,在坎坷不平的道路上艰难挣扎的情景,努力达到动态美与造型美。并以此突出了柳迎春贤德孝顺、坚韧不拔的性格,张扬她的中华民族尊老、敬老的传统美德。
崔兰田大师没有留下这场音像资料,只能欣赏她的嫡传弟子张宝英、张晓霞和崔小田演出“背公公”的的视频了。对张宝英的“背公公”我给出了唱词,另两位唱词差不多,无需给出。
1、豫剧《卖苗郎·背公公》张宝英 崔少奎
<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.tudou.co2/v/Hz4pXpvk9xU/&resourceId=71671469_05_02_99/v.swf" wmode="opaque" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>
【参考唱词】
柳迎春:
老公爹一头栽沙滩,我东倒西摇满身汗。
恨声地来骂声天,老天爷呀你睁开眼,你不救黎民枉受香烟。
只觉得天也旋来地也转,难道说俺今天要离开人间。
挽一挽青丝篡,搌一搌脸上汗,
揙一揙衣裳袖,沙鞋我掂一掂。
老公爹你忍一忍挺身立站,喘喘气定定神把心放宽。
儿媳我背上你再把路赶,沙滩拱土里爬也要闯过这一关。
周云泰:
儿媳你过门来时间不短,进周家从没有好过一天。
在家苦出门难提心吊胆,世上苦人间愁你都受完。
(儿媳背起哥哥后,幕后伴唱)
一步迈不出半砖地,两步迈不出一块砖。
强挪一步一身汗,两脚不住往沙窝钻。
盘古至今从头算,当儿媳背公公今古奇观!
2、豫剧《卖苗郎》“前不临村后无店”唱段 张晓霞演唱
<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.tudou.co2/v/D_Ex4d3dBMU/&resourceId=71671469_05_02_99/v.swf" wmode="opaque" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>
3、豫剧《卖苗郎》“前不临村后无店”唱段 崔小田演唱
<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.tudou.co2/v/DA1smIEszLw/&resourceId=71671469_05_02_99/v.swf" wmode="opaque" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>
【最后附上】
同一个剧种,同一个《卖苗郎》故事情节,不一样的演绎方法,唱词不一样,舞台调度不一样,演员唱腔不一样,令人耳目一新。
请看视频:豫剧《卖苗郎》选段“背公公”(著名表演艺术家张玉生和张玉珍兄妹主演)
张玉生,安徽蚌埠人,著名表演艺术家,早期在多个省市戏曲汇演中获奖,他主演的《逼上梁山》,不少艺术团体前来观摩,他主演的《刘公案》很有名气,不少红脸演员前来拜师学艺,弟子有洪先礼,索文化,祝皖豫等优秀演员。
张玉珍,安徽蚌埠人,13岁登台当主角演戏,在多个省市戏曲汇演中获奖。早期主演的《闹桃园》《义烈风》等剧目被省电台录音,擅演青衣,花旦兼及刀马旦,其事迹和演出成就已被收入《当代表演艺术家名人录》
<embed type="application/x-shockwave-flash" align="9" src="http://player.youku.co2/player.php/sid/XMTk1MTU4NzYw/v.swf" allowscriptaccess="always" quality="high" allowfullscreen="true" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>
1999年,著名表演艺术家张玉生和张玉珍在蚌埠剧院联袂演出了豫剧《卖苗郎》(见上),表演细腻传神,唱腔婉转悠扬,尤其当时七十二岁的张玉生和六十八岁的张玉珍两位老人,在剧中分别扮演公公和儿媳,哥哥出色的完成了“滚身摔跤”“背唱”高难度动作,妹妹居然能够背起哥哥,气不发喘,面不改色,还能边背边唱,他们兄妹之功力,令戏迷和专家喝彩。
发表评论 取消回复