豫剧小生之帝王素君及其传人《拷红》“书馆”一场唱段赏析

豫剧常派代表性作品《拷红》，来源于我国古典戏剧名著《西厢记》中的一折，由上世纪三十年代著名编剧王镇南先生改编的六部《西厢》，曾轰动了整个河南省府——开封，在中国豫剧的发展史上留下了光辉的一页。

迄今为止，除当年王先生的六部《西厢》外，还有解放后陈宪章（常的丈夫）与王景中两位著名编剧合作，从王镇南老版本中抽取最具看点的“拷打红娘”等场次，改编、浓缩为现在的《拷红》一剧。

据我所知，上世纪四十年代，由常香玉和王秀兰领衔主演的六部《西厢》就很轰动。后来在常大师所演出的多个版本中，最有影响的有三个版本：

1、常香玉与王素君联袂主演的《拷红》（常香玉饰演红娘、王素君饰演张君瑞）；

常香玉与王素君《拷红》剧照

2、电视版《拷红》（常香玉饰演红娘、马兰香饰演张生、潘玉兰饰演崔莺莺、孙玉菊饰演崔夫人）；

3、常香玉、小香玉、张桂梅、王玉华主演的一个版本（小香玉饰演红娘、常香玉改饰老夫人、张桂梅饰演张君瑞、王玉华饰演崔莺莺）。还有一个家庭版：常香玉和她与女儿常小玉、孙女小香玉、儿媳潘玉兰联袂主演的《拷红》（常香玉饰演老夫人、常小玉饰演崔莺莺、小香玉饰演红娘、潘玉兰饰演张君瑞）。

后两个版本很容易搜索到，唯第一个版本难以寻觅。小宝只搜索到王素君与谷秀荣合作的《拷红》“书馆”一场的片段，再也搜索不出常香玉与王素君合演《拷红》视频。说上面视频只是片段，是因为张生在戏中唱词共三段，视频中只有两段。

（一）王素君《拷红》“书馆”一场唱词及视频

豫剧《拷红》中张君瑞的戏不多，四场戏唯独这一场“书馆”戏较多，后边一场只是戏结尾时露了一下面，所以就整场戏来说只能算配角。王素君却有这个本事，在《拷红》一剧中“反客为主”，把配角演成了主角，给观众留下了深刻印象。

当年在六部《西厢》中饰演张君瑞的不是王素君，而是比她出道早的、死了多少年的豫剧女小生徐凤云，她在戏中自然扮演张君瑞。小宝记得当年开封街头的大喇叭里，经常能听到徐凤云演唱的《西厢记》的录音。记得唱词是“三三四”结构的十字句，头一句是“张君瑞在书斋身患重病”，第二句就记不清了，只能记得这句后四个字是“头重脚轻”。好像记得河南戏曲广播“梨园留声机”栏目中曾播出过这个唱段。王素君在接受媒体采访时也谈到了徐凤云，她的唱腔里也融会了徐的东西。

视频：王素君《西厢记》“孤单单病卧在书房内”伴奏

<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://player.youku.co2/player.php/sid/XMTAyMTI3MjA4/v.swf" menu="" loop="" play="" scale="" allowfullscreen="true" quality="high" allowscriptaccess="always"></embed>

张生在“书馆”一场共有三段唱，依次为：

【第一段】

张君瑞：

（唱）自那日在花园凉亭相会， 未议定终身事扫兴而回。

许婚姻赖婚姻夫人的不对，你不该把千金当作钓垂。

实指望废心机凤鸾得配，哪料想恩变仇她口是心非。

舍不了有情义莺莺贤妹，又是想，又是气我又是伤悲。

怕只怕病难愈我命有危， 抛家乡离父母难以回归。

孤单单病卧书房以内，又听得寺院内钟鼓齐催。

【第二段】张君瑞： 好哇！

（唱）听她言喜的我，我的心花怒放，走上前施一礼多谢红娘。

先谢你传书信跑来跑往，我再谢你有胆识热心快肠。

但愿得这一回无有魔障，也免得张君瑞我再卧病床。

【第三段】（此段有两种唱法）

张君瑞：

（唱）这才是喜事来天外，今晚红鸾降书斋。

小姐情意深似海，张君瑞我巨眼识英才。

老夫人你妄自从中作怪，挡不住并蒂莲花一处开。

或：（唱）这才是喜事来天外，今夜晚红鸾降书斋。

不由君瑞我喜又惊，小姐情义深似海。

喜的是小姐对我情义重，张君瑞我俱然是英才。

怕的是好事多魔再成空，

老夫人你枉自从中作怪，挡不住并蒂莲花水中开。

豫剧《拷红》“书馆”一折 王素君，谷秀荣主演

目前能找到的有声有像的视频仅有这一段，遗憾的是缺少第三段。

<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.tudou.co2/l/ZB53paYjtnI/&iid=36297957&resourceId=0_05_02_99/v.swf" menu="" loop="" play="" scale="" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="opaque"></embed>

【附】常香玉《拷红》“传信”（即“书馆”）一折 _标清 常香玉饰演红娘，马兰香饰演张生

<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.tudou.co2/v/2ssXxI3czXY/&resourceId=71671469_05_02_99/v.swf" wmode="opaque" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>

（二）王派传人演唱“书馆”唱段欣赏

选用了王派弟子李斌、张桂梅出演张君瑞的视频。豫剧新秀李鹏杰虽没有拜师，但他是经过王素君亲自指导的，故把他也列入传人之中。

1、豫剧王派小生·李斌-《红娘》“书馆”一折-与常小玉合作

<embed type="application/x-shockwave-flash" align="9" src="http://player.youku.co2/player.php/sid/XNTkyMTQ3NTEy/v.swf" allowscriptaccess="always" quality="high" allowfullscreen="true" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>

2、豫剧《拷红》书馆一折 小香玉 张桂梅（王素君之弟子）演唱

<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.tudou.co2/v/I0FMvmzpsoM/&resourceId=71671469_05_02_99/v.swf" wmode="opaque" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>

3、《拷红》选段 朱旭光 李鹏杰演唱（此段由王素君、常小玉指导，且张生唱段不完整。还有一个完整的视频，不过没有这个清晰）

<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.tudou.co2/v/e-uy2L4B0ZA/&resourceId=71671469_05_02_99/v.swf" wmode="opaque" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>