大平调《反徐州》“自幼儿读过了书文卷”唱段与豫剧对应唱段对比赏析

《反徐州》这出戏很熟悉，用不着再介绍啦。本文仅就大平调与豫剧之“徐达坐堂”一场中，徐达出场时一个唱段做一些对比赏析。怎样作赏析？就以大平调名家郭盛高演唱的“自幼儿读过了书文卷”唱段，与豫剧名家刘新民的“忽听得大堂口云牌三点”唱段为例子，做一些对比吧！

徐达历史上确有其人，是朱元璋开国功臣之一。他的生平简介可见上图。先比较大平调和豫剧中这段戏的唱词。

（一）大平调郭盛高与豫剧刘新民唱词的比较

1、大平调郭盛高“自幼儿读过了书文卷”参考唱词

徐达：

（唱）自幼儿读过了书文卷（此句重复一遍），我本是黉门一生员。

大比之年开可选，我徐达进京去求官。

进京去身的一个翰林院，陆部儿效劳整整三年。

陆部儿效劳三年满，放我徐州把民安。

早清晨接状清晨问，到午时接状我午时盘。

到夜晚接来了冤枉状，灯笼火把照本堂前。

我能叫南牢长青草，我不叫好百姓坐牢监。

上任来没过三年满，众百姓都呼我是家清官。

从北京只进来万民衣、万民衫，清官碑立到我的大堂前。

大堂口悬挂着清官匾，上写着徐达哎，哎，是清官！

有一个郭光卿私盐罪犯，四十板一面枷押在了衙前。

贩私盐也不过四十板，今坐堂开销他无有事端。

本州我坐大堂击鼓三点——

你只把准告牌挂在衙前，黎民百姓来喊冤。

2、豫剧刘新民“忽听得大堂口云牌三点”参考唱词

徐达：

（唱）忽听得大堂口云牌三点，后官宅走出我五品州官。

猛想起在原郡我把书念，读五经和四书受过艰难。

大比年万岁爷开了科选，背书箱扛悬剑进京求官。

做三篇好文章愿王爱看，钦御笔点我个进士官哪。

到吏部效力三年期满，到吏部领凭印徐州为官。

我清晨接状清晨问，到午时接状午时来勘。

到夜晚我接来这冤枉大状，点起了灯笼火把盘问完。

我宁叫南牢监中长青草，也不叫众百姓身受艰难。

我宁叫众衙皂班房闲坐，也不叫众百姓身受禁监。

我上任也不过一年满，众黎民都说我是清官，只送来清官旗万民赞。

虽然他们的唱词不太一样，但从整体结构上却是完全一致，比如，大平调“早清晨接状清晨问，到午时接状我午时盘。到夜晚接来了冤枉状，灯笼火把照本堂前。”豫剧中“我清晨接状清晨问，到午时接状午时来勘。到夜晚我接来这冤枉大状，点起了灯笼火把盘问完。”几乎是一字不差！还有，大平调之“我能叫南牢长青草，我不叫好百姓坐牢监”句，与豫剧中“我宁叫南牢监中长青草，也不叫众百姓身受艰难。 我宁叫众衙皂班房闲坐，也不叫众百姓身受禁监”句，也是惊人的相似！说明这两个根脉相通，筋连着筋的剧照的关系之密切。如果你看整出戏，更有许多相似之处！

（二）大平调“徐达坐堂”唱段欣赏

大平调《反徐州》在基层、农村还经常演出，下面这张比较清晰图片是2013年拍摄的。过去不经常介绍大平调之《反徐州》，所以所选视频比较多一些。有些有字幕，多数没有字幕，不过大家比较熟悉这出戏，我还是选用了。

州官徐达

1、音频: 大平调 郭盛高《反徐州》“自幼儿读过了书文卷”唱段

<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://player.youku.co2/player.php/sid/XMzM0MjkxMjUy/v.swf" menu="" loop="" play="" scale="" allowfullscreen="true" quality="high" allowscriptaccess="always"></embed>

2、大平调《反徐州》“自幼儿读过了书万卷” 周魁生演唱

<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://player.youku.co2/player.php/sid/XNDM5MjYwMzI0/v.swf" menu="" loop="" play="" scale="" allowfullscreen="true" quality="high" allowscriptaccess="always"></embed>

3、山东省东明县大平调剧团吴丛印《反徐州》“徐达坐堂”片段
（录制于鹤壁市马庄村录制人谢永振网络上传黎明）

<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://player.youku.co2/player.php/sid/XNjc0NTIwNDY4/v.swf" menu="" loop="" play="" scale="" allowfullscreen="true" quality="high" allowscriptaccess="always"></embed>

4、视频: 大平调《反徐州》“徐达坐堂”何西良_标清

<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://player.youku.co2/player.php/sid/XODM1ODA3OTY0/v.swf" menu="" loop="" play="" scale="" allowfullscreen="true" quality="high" allowscriptaccess="always"></embed>

5、王建芳团长荷泽大平调《反徐州》徐达坐堂

<object><embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://share.vrs.sohu.com/my/v.swf&topBar=1&id=55480338&autoplay=false&from=page" wmode="Transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" quality="high"></embed></object>

（三）豫剧“徐达坐堂”唱段欣赏
豫剧《反徐州》我在博文中已多次做过介绍，本文仅选用了刘新民演唱的这一段，为便于理解大平调“徐达坐堂”这折戏，我也选用这场戏视频。

刘新民《反徐州》（刘新民原唱，谢庆军配像）

<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.tudou.co2/v/ArCypFI7a5A/&resourceId=71671469_05_02_99/v.swf" menu="" loop="" play="" scale="" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="opaque"></embed>

最后附上视频: 大平调《反徐州》舞台版

<embed type="application/x-shockwave-flash" align="9" src="http://player.youku.co2/player.php/sid/XMzY2ODY1Mjky/v.swf" allowscriptaccess="always" quality="high" allowfullscreen="true" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>