尚小云教董玉苓演戏

北平拜师

1945年初夏，京剧旦角演员董玉苓(艺名华畹云)已经是苓剧社社长兼主演，在天津、济南演出走红。那时她的父母先后谢世，只身住在北平李铁拐斜街董子鹤伯父家中。董子鹤是顺天医院院长。顺天医院是梨园公会的嘱托医疗单位，与京剧界交往甚密。董子鹤与尚小云、赵砚奎(尚小云的管事，张君秋的岳父)是世交。董玉苓提出拜师的要求后，由董子鹤做主，拜尚小云为师。尚小云也认为董玉苓聪明好学，嗓音又好，是一个很有发展前途的旦角演员。适逢其会，他们很快就办了拜师仪式。拜师会是7月7日在前门外取灯胡同同兴堂饭庄举行。邀请到场的嘉宾有尚小云的夫人王蕊芳，有京剧界的马连良、荀慧生、金少山、小翠花、奚啸伯、韦三奎、张君秋、李世芳、毛世来等。
拜师后的第二天起，董玉苓于北平开明戏院连演三天打炮戏。戏院的舞台台口处摆满了众亲友赠送的花篮。二天的戏票不多时全都卖光了。7月9日演出《全部玉堂春》，由迟子俊在幕前宣布：“今天的演出由尚先生亲自为他的爱徒董玉苓把场，现在演出开始。”尚先生为董玉苓把场之后，就到楼上包厢看戏。由董玉苓饰苏三，陈盛太饰王金龙，雷喜福的蓝袍，马富禄先扮演沈燕林，后饰祟公道。在演出中董玉苓的嗓音越唱越亮，越唱越冲，一炮打响。马富禄临场发挥，在台上抓了一个哏。当苏三请求解差崇公道去打听有没有去南京的客商，欲为情人王金龙捎个信儿时，马富禄插入台词：“好吧，看在你师父尚小云的面子上，我给你问问去!”台下观众骤然响起一片掌声。尚小云看完演出，由董子鹤陪同他到后台，他对董子鹤说：“玉苓这孩子真是一条金嗓子。”第二天下午，董玉苓到尚老师家里去征询老师对《玉堂春》演出的意见。尚老师说：“只有好嗓子还不行，还必须练嘴里的劲头儿，包括吐字和韵味。”尚小云并对当晚即将演出的《王宝钏》一戏谈了些应注意的地方。尚小云做了"跑坡"和"进窑"的身段、表情的示范表演。薛平贵由迟世恭扮演，王宝钏由董玉苓扮演。董玉苓在演出时按照尚老师的要求去做了，演出效果异常的好。例如，“跑坡”的表演，王宝钏(白)：“军爷那边有人来了。”薛平贵(白)：“在哪里?”这时王宝钏趁薛平贵转移视线的功夫，急速用右手把菜篮子拿到手，然后又将菜篮子在背后倒至左手，跑过半圆场，做卧鱼，用右手抓起一把土，站起身突然向薛平贵的脸上一扬，(唱)：“急忙跑回寒窑前”。在小锣伴奏下，转身跑“S”形的半圆场，急下场。得到观众的满堂好。这是董玉苓从演出这出戏以来从没有过的强烈效果。

青岛学戏

1953年春，董玉苓与郭少衡带着演出小组，去青岛演出。在永安大戏院演出《白门楼》、《玉堂春》、《王宝钏》、《福寿镜》等。稍后，尚剧团也到了青岛。董玉苓主动为老师腾出永安大戏院，另去青岛东镇的光陆戏院演出。尚小云日场上演《峨媚酒家》、《墨黛》时，董玉苓、郭少衡决定回了白天的演出，去观摩尚老师演出。由董玉苓记录尚老师的唱念做打，郭少衡记录舞台的总体设计，琴师索天靖记录文武场。共用四个白天的时间将两个剧目全部记录整理完毕。晚上照常坚持在光陆戏院演出。尚剧团在青岛结束演出的前三天，董玉苓、郭少衡突击排练两个剧目，一举成功。在报纸上登出广告：“尚小云亲授，董玉苓、郭少衡主演《峨媚洒家》、《墨黛》近期公演”。尚小云看到广告后，为之一惊。他不曾记得教过董玉苓这两出戏。董玉苓、郭少衡到了尚老师的住处，请教应如何把戏演好。尚小云手中拿着报纸先问道：“这两出戏，你们已经贴出来了，我什么时候教你们的?”。董玉苦笑脸相迎，从容答道：“您在台上演，我们在台下学，这还不是您亲授的吗!”董玉苓趁此机会详细地把观摩学习、突击排练过程等情况一一秉报了一遍。尚小云听了以后非常高兴，连连称赞说：“好!好!待我们在青岛演出任务结束，我不随团马上走，留下来看你们的演出。”董玉苓主演《峨嵋酒家》搬上舞台的当天，给尚老师留下专席。尚小云坐着汽车来到戏院，他没去前台坐席，而是径直奔后台去看董玉苓的化妆，并进行了指导。大幕拉开以后，前三场演完了，尚小云放心了。第四场开场前加大缓锣，打缓锣后，前台经理上台对观众说：“观众同志们!今天晚上演出的《峨嵋酒家》是由尚小云同志亲自为他的爱徒董玉苓把场，现在我们请尚小云同志与观众见面。”尚小云身着一身灰色中山服上场。观众沸腾，热烈鼓掌。尚小云接连三次登台答谢，观众才平静下来，继续观看演出。董玉苓饰杨秀英在大锣、西皮慢板中上场，此时尚老师在侧幕后边说：“别慌，沉住气!”。董玉苓上场表演的身段、唱腔、做派完全都是尚派的，观众报以雷鸣般的掌声。全剧演出结束后，尚小云左手拉着董玉苓，右手拉着郭少衡与全体演员一起上台谢幕。观众又是热烈鼓掌不停，共谢幕三次。最后一次尚小云只身上场谢幕，大幕才徐徐地闭上。

西安拜别

1966年“文革”开始了。所有的戏曲传统剧目都被禁锢了。尚小云在西安，董玉苓在北京，师徒相距千里之遥，难得相见。1973年8月，董玉苓冒着风险只身前往西安。她不顾一切，渴望见到恩师尚小云，那怕就是与恩师一起呆上几分钟的时间，也不虚此行。这时的尚小云早已被批斗过了，也住过了“牛棚”，被解除陕西省京剧院院长的职务。他已是七十多岁的老人，在家里听候最后的“审查结论”。董玉苓的生活处境也相当的艰难。她被下放到街道的工厂劳动改造，勉强糊口度日。她给恩师带了些北京“天源”的酱菜和凭购货证购买的芝麻酱，给师娘带了一条牡丹牌香烟，这真可谓“千里送鹅毛，礼轻人义重”啊!他们此次师徒相见，并没有抱头痛哭，也没有流泪，但彼此的心是相通的。他们未敢谈及京剧艺术的前途命运如何，大批的戏曲艺术工作者的出路何在?而是相互庆幸大难之中一息尚存。尚小云给董玉苓讲了一个发生在“文革”初期的不可忘怀的故事：那是在一个严冬的日子里，尚小云和他的夫人王蕊芳一起被关在“牛棚”里。有一个不披露姓名的中年男子，穿着棉大衣，带着白色大口罩，看不清他的真切面容，此人曾多次用小手帕包着烧饼夹酱肉，把它投向尚小云夫妇的面前。那人投放食品后，还小声地叨念着一句只能被尚小云夫妇俩听得见的寓言式的警句：“脱了毛的凤凰不如鸡，待到凤凰旧毛来长齐，凤凰还是凤凰，鸡还是鸡。”这警句的内涵是不言而喻的。尚小云认为这是一位心地坦荡的君子，尽他的最大可能给予受囹圄苦的好人以帮助和关怀。要承受这一时的磨难，黑夜过去将是天明。尚小云也就横下一条心，咬紧牙关活下来。董玉苓听了这个故事，眼含泪花笑着说：“您的命大呀！”。为了使恩师心情欢畅，董玉苓请尚小云、赵望云（画家）、尚长荣（尚小云的三子）和尚长荣的两个孩子等一起到照相馆合影，算是师徒西安相聚的纪念。照片上边注有：“1973年8月9日于西安合影”的字样。这照片保留至今，竟成为尚小云与董玉苓的永别纪念了。

（摘自 《京剧流派艺术论》）