新民晚报记者 陈竹
李宝春带了他的剧团,风尘仆仆地从台湾赶来参加上海国际艺术节,期待已久的戏迷朋友早就在逸夫舞台门口议论开了,话题当然离不开李少春,离不开李宝春在台湾舞台上的新建树。记者当然更愿意听李宝春本人谈谈,这位文武老生精力旺盛,谈锋很健,说得最多的,是至今在养育他艺术生命的台湾新舞台。
景仰 "八十年代,我从香港辗转到台北唱戏,开辟艺术发展的新天地,终于在当地志士仁人的帮助下,站稳了脚根。台湾的国剧爱好者景仰我父亲,也是使我发展顺利的一个重要因素。"李宝春说。
李宝春在台湾,就是以"李少春嫡传"为号召。他的艺术风格、形象气质都很接近父亲,《野猪林》《打金砖》等父亲的拿手戏,成了他经常贴演的戏码。台岛京剧界与大陆隔离了几十年,李宝春的到来,仿佛吹进了一股清新的风。以传统戏奠定基础后,李宝春开始逐步演一些新编戏。二十世纪九十年代初,他移植了大陆的当红新戏《曹操与杨修》,与台湾名花脸、出科于富连成的陈元正在台北合演,又使当地观众耳目一新。此后,他又演过经改编的《大破祝家庄》《宝莲神灯》《十五贯》,新编戏《孙膑与庞涓》等。
传薪 李宝春今年约五十岁上下,保持着武生演员的匀称体形,思想很活跃。他说,在台湾,他是老戏新戏交替演出,宣传海报上的标题,有时叫"传薪递火-光扬国剧",有时叫"老戏新演-老戏精演"。他还多次带团到欧美演出,也经常到大学校园去演"普及场"。台湾观众热爱李宝春,李宝春则热衷于推广京剧艺术。"这或许是父亲留给我的一种本能行为吧,"李宝春说。说到父亲,李宝春的言语有点滞重。他说:"爸爸不爱多说话,有时受了冤枉回家,除了发愣,还是默默无语。"在艺术上,父亲曾经说:"不怕练功苦,就怕苦练功。不能傻练,要动脑子。"他常用他的师傅余叔岩的话来教导他们:"演员必须"折叠换胎",演什么像什么。"有人问李少春为什么不在《大闹天宫》中加"化学把子"及扔刀、扔枪、耍出手,以此博彩,李少春回答说:"我是上海滩出来的,《金钱豹》的底子,化学把子难不倒我,可是要看用在什么地方,要符合剧情,这才出风格。"
深情 几十年来,李宝春一直把父亲的训导作为座右铭。他深情地对记者说:"如今我一直在舞台上摸爬滚打,竟有一些原因是为了父亲……不过直到他故世,我都没有告诉他我是多么崇拜他,敬佩他,爱他……",看得出,李宝春是一位很重感情的艺术家。
发表评论 取消回复