陈少云杭州大排《东坡宴》

用滑稽老生演个滑稽不羁的苏东坡

信报讯 由浙江省京剧团精心烹制的《东坡宴》，将在今年年底上海举行的中国第四届京剧节等待着美食家们的品尝，而“主厨”却是上海的麒派名家陈少云。
《东坡宴》自“出锅”后便一直在改动“配料”，同时也争议不断。该剧用“东坡茶”、“东坡酒”、“东坡鱼”、“东坡鳝”、“东坡肉”和“东坡豆腐”这六道酒水菜肴串成一条线：苏东坡到杭州任知州，为了疏浚西湖千方百计筹集资金。最后治湖成功了，他却被发配到海岛。这出戏的与众不同之处，在于其新奇幽默，亦即“搞笑”。该剧巧妙地运用了现代化的语言和动作，如“职称”、“资格证书”、握手、拥抱、吻手礼等，以一种轻松愉快的方式去演绎那些千古流传的苏东坡为民办实事的故事。
该剧汇聚了各路英豪，由莫江陵、顾颂恩编剧，郭小男导演，上海京剧院的麒派老生陈少云主演苏东坡。上周，记者在绍兴七艺节分会场正巧碰见自己开车跑到绍兴自己买票来看戏的陈少云，他告诉记者：“我最近的事情比较多，主要是准备排我们上海京剧院新编的《成败萧何》。不过《东坡宴》一直在完善细节，所以我还是打算抽时间来琢磨这出戏。”
《东坡宴》虽然是一出古装戏，却加入了现代的玩笑成分。剧中不写复杂的政治斗争，专写苏东坡在杭州为民办的那些实事，轻松幽默，还把个性化、口语化的语言融入到陈腔老调中。比如“苏东坡收红包”一段戏，“文大人、章大人为迎接苏知州到任，特备下红包一份。”苏东坡说：“送钱来了？好，收下，收下。”剧中偶尔还会来几句“杭州话语武林调”，一如苏东坡之洒脱不羁。
十分口语化的对白，贴近观众的音乐唱腔，如同《宰相刘罗锅》一样，该剧打出了“即使从未接触过京剧的观众也听得懂”的招牌。陈少云解释说：“这两出戏的风格虽然相似，但塑造的人物完全不同。这出戏中我在唱腔和表演上吸收了麒派的东西。如果说，我以前演了一些‘武老生’的人物，这出戏就是用‘滑稽老生’来塑造人物。” （记者 唐雪薇）

（摘自 《北京娱乐信报》）