“另类导演”张元将拍摄“革命京剧电影”《江姐》

金陵晚报讯 以《东宫西宫》、《过年回家》等"地下电影"名噪一时的导演张元日前又出惊人之举：刚完成新片《我爱你》的他正在秘密拍摄一部"电影京剧艺术片"《江姐》。昨天下午，正在审听唱段录音的他向记者细述了筹拍该片的详细经过。

主动提出拍《江姐》

出人意料的是，接拍这部片子不是有关方面的"命题作文"，而是张元自己主动提出来的。他告诉记者，他有一个特别好的圈内朋友叫石雪，特别迷恋京剧。几个月前偶尔看了中国京剧院张火丁主演的《江姐》，强烈向他推荐。后来张元找来了该剧的录影带，看完后就当即决定要拍这部戏。随后联合西安电影制片厂和宝石影业开始了筹拍工作。
许多人认为张元拍《江姐》是场"革命秀"，张元自己却否认了这一点。他告诉记者，上个世纪初，中国第一部电影就是京剧鼻祖谭鑫培的《定军山》；自己在新世纪伊始筹拍革命京剧电影《江姐》，也是希望能对中国电影和观众有所启发，具有某种象征意义。

不会拍成“样板戏”

常出另类之举的张元自称自己很喜欢京剧，并特意向记者解释："你知道程派的特点吗？特别悲，特别柔弱，由这样一个流派的演员来演江姐太有意思了！"他认为江姐就是中国的圣女贞德，既是女共产党员，也有很多母性的、柔弱的一面，"我的《江姐》会特别注意她人性的一面。"
多年前张元曾为崔健、艾敬等人拍过MTV，他表示，电影《江姐》中将会大量融入音乐电视的手法。至于怎么拍，张元却不肯透露更多，只是表示："肯定和前的样板戏不一样，也和其他戏曲艺术片不一样！"

肯定会在国内公映

以前戏曲艺术片要么是舞台实况，要么是实景拍摄。《江姐》采用的则是摄影棚内搭景的方法。张元表示，影片将完全尊重张火丁的表演程式和原作的京剧风格。这几天剧组正在中央电视台大演播厅录制唱段，中央芭蕾舞团和中国京剧院两支西洋、民族乐队担任伴奏，由著名指挥陈燮阳指挥。
张元告诉记者，目前该片拍摄顺利，将在明年3月份前拍摄完成，记者问起该片会不会与国内观众见面，他一字一顿告诉记者："这次一定会在国内公映！"

“革命京剧”首次走上欧洲舞台

记者昨天还获悉，得知张元筹拍京剧电影《江姐》的消息后，欧洲的一些主流艺术节如比利时布鲁塞尔艺术节、法国秋天艺术节、德国慕尼黑艺术节立即向演出该剧的中国京剧院发出了邀请，希望这部现代革命京剧能赴欧洲作巡回演出。中国京剧院院长吴江告诉记者，他们正在对该剧的演员阵容、舞台表现作进一步调整，力求更加完美。如果成行，这将是中国现代革命戏剧第一次走上欧洲主流舞台。（《金陵晚报》记者 杨彬彬）

附录： 张火丁，中国京剧院国家一级演员。早年师从程砚秋先生的得意弟子，著名表演艺术家赵荣琛教授，深得其真传。她扮相端庄清雅，台风严谨大气，尤其是其唱腔刚劲规范、低回委婉，深具"老程派"的神韵，被公认为当今程派青衣中的佼佼者。今年初，她在新编革命京剧《江姐》中成功塑造了这一女革命英雄的形象。