在两个“舞台”“演出”

易木

在我国，戏剧艺术源远流长，有着一两千年的历史，而戏剧报道则是伴随着近现代新闻业的发展而逐步成熟起来的，不过一两百年的历史。
顾名思义，戏剧报道是戏剧和新闻“杂交”的结晶。优秀的戏剧报道必然是对戏剧艺术有所了解，同时又遵循新闻规律的新闻作品。从新闻体裁上看，戏剧报道可以是消息，也可以是特写、通讯，等等。戏剧报道与戏剧评论有着紧密的联系，缺少独到的、画龙点睛的评论，就很难成为好的戏剧报道。即使是篇幅相对较小的戏剧消息，有没有切中肯綮的评论文字，是衡量这个戏剧消息是否有足够分量的标准之一。戏剧报道不能仅仅满足于具备新闻的要素——“5个W”，而应该是记者对所报道的戏剧活动、戏剧主体、戏剧事件等有一定了解后，既介绍作为新闻的必要的信息要素，又适当交待新闻中所涉及的相关背景以及相关的立场和态度。当然，戏剧报道与戏剧评论也是有区别的，前者的重心是新闻事实，其包含的评论应该是少量的、有节制的、新闻式的，否则就是越俎代庖，可能变成纯粹的戏剧评论或什么都不是，而戏剧评论本质上属于文艺理论或艺术批评范畴，它可以不承担新闻报道方面的义务。
直至20世纪80年代，戏剧在我国文艺百花园中仍占有极其重要的地位，戏剧报道因之也成为人们关注的重要对象，其间涌现出许多为戏剧界、戏剧观众所瞩目的戏剧报刊、戏剧记者和编辑以及经典报道。此后，由于改革开放，人们的娱乐方式不断增多，戏剧受到冲击，其艺坛霸主的地位一去不复还，甚至被一些人视为“夕阳艺术”，戏剧观众急剧下降，戏剧报道总体上呈日渐式微之势，尽管其间仍不乏精彩之作。
当前，戏剧报道存在的主要问题是不少从业人员缺乏敬业和独立思考精神，不愿下功夫去了解、熟悉戏剧艺术，研究新闻规律，实事求是地分析所要报道的戏剧活动、戏剧事件、戏剧主体的成败得失，人云亦云的多；一些从业人员心态浮躁，一味捧场，其报道满足于一般的剧情和演员阵容介绍，或热衷于排演中的花絮、趣闻的渲染，有的甚至不去演出现场，仅将新闻发布会上拿到的材料改头换面甚至照抄了事，应付工作。所以，尽管报刊上戏剧报道不少，但不少是流于表面的一般化报道，殊少新意，其间充斥着情节跌宕起伏、人物栩栩如生、表演生动感人等陈词套语。如此报道自然是隔靴搔痒，难以打动读者，甚至闹出笑话，为内行哂笑。记得有位记者写了一则京剧界座谈武生演员张云溪艺术的消息，竟然想当然地将张云溪称为净行演员，编辑人员也未发现这一错误，结果见报后为细心的读者所指出。后来，向记者了解情况，他说的确不知道张云溪属什么行当，写稿时凭印象将其定为净行，真叫人哭笑不得。还有一次则是在一个重要的京剧活动中，主办单位给新闻单位的材料将京剧余派老生演员孟小冬之名误为“孟小东”，结果许多报刊均未发现，全都照登了。可见，不了解戏剧艺术的一些基本知识是很难搞好戏剧报道的。
而有敬业精神的记者、编辑则反之，他们努力钻研业务，千方百计深入采访第一线，了解、熟悉采访对象，为写作打下良好的基础。新华社记者孙世恺在采访一些名演员时，开始感到一个困难的问题是难以接近他们。这些人由于社会活动频繁，接待来访也多，有的很难找到，有的对记者采访司空见惯，不感兴趣。有时勉强见见，也是说些表面的话应付一下。怎样同这些人打交道呢？孙世恺通过实践摸出一点门道——
“我开始访问这些人都先和他们剧团联系。三番五次找不到，都以‘忙’为理由婉言谢绝。后来我就找个窍门——从我知道他（她）们的社会关系入手。马连良有个老朋友（类似他的秘书），在一个业余学校当教员，我就抓住他，甚至亲自到他家去拜访，通过他再和马连良建立关系。结果行之有效，我什么时候要访问马连良，他就先约好时间和地点，这样，慢慢也同马连良结交上了。我熟悉新凤霞的爱人——吴祖光，通过吴祖光去访问新凤霞也容易多了。
当时，新凤霞在剧院里排戏和演出繁忙，没有时间接待记者，我就利用她中午或晚上回家吃饭或休息的时候去采访。有时，她和她爱人一起同我畅谈。彼此愈来愈熟，后来访问她，索性就不找剧院，直接到她家里去。这样采访不仅方便多了，谈话也像‘老友相聚’一样亲切、随便。”（转引自艾丰《新闻采访方法论》）
经过这样一番苦功写出来的报道自然不是那些一般化的东西可比的。
《文汇报》驻京记者唐斯复长期致力于戏剧报道，取得不小成绩，在新闻界和戏剧界颇为人知。此外，她还粉墨登场，编写剧本，参与戏剧策划和运作，被人称为戏剧活动家和多面手。唐斯复的成功或许与她毕业于戏剧专业有关，但更与她对戏剧与新闻事业的热爱、奉献与进取精神分不开，因为并非所有具备同样条件的人都能取得和她一样的成绩。
戏剧和新闻看似两个很少关联的领域，但对从事戏剧报道的人来说，却是一展才华的两个“舞台”，他们要在这两根“钢丝”上得心应手地“表演”，不可顾此失彼。所以，要搞好戏剧报道，从业人员必须热爱、熟悉戏剧与新闻，钻研戏剧和新闻知识与相关理论，对戏剧和新闻的历史、现状及发展有个基本的了解，并坚持深入采访第一线，从中发现新闻点，不断创新新闻报道的写作，力戒陈词俗套，舍此，没有捷径。

（摘自 《中国文化报》）