关于尖团字

由于事情耽搁，有一段时间未光顾"文苑"，请爱斑竹恕罪！前几天偶然见到琴声的"十三道辙四声尖团字汇（四）"，此事工程浩大，琴声和爱斑竹进行了艰辛的劳动。在目前，很多专业演员都抛弃尖字的情况下，爱斑竹不辞辛苦，坚持进行这项工作，精神尤为可贵！敬佩之余，撕边愿提供几点意见：

1．什么是"尖团字"？ 琴声先生对尖团字的划分是广义的划分，把声母为z、c、s的字通称为"尖字"，其余字（不仅包括声母为j、q、x的字，还包括声母为 zh、ch、sh的字，连声母为d、t、n、l、g、k、h，甚至零声母w、y的字也包括在内）通称为"团字"。这种划分可能是一家之说，撕边无意去评判其对错。只是感觉按此划分所列的表过于庞大，不便记忆。撕边不忍给爱斑竹和琴声先生泼冷水，但不得不说句实话--造此表似乎费力不讨好，由于未抓住主要矛盾，所以不便使用。 撕边认为京剧尖字与普通话的区别仅在于声母由j、q、x变成了z、c、s。按照狭义尖团字的划分，我们只研究普通话中声母为 j、q、x的字就可以了，在京剧（韵白）中如果那些字的声母相应地变成了z、c、s，就称为"尖字"，如果声母仍为j、q、x则称为"团字"。例如，普通话中修和休读音均为xiu,但在京剧韵白中修读作siu而休仍读作xiu ，所以，修为尖字仍而休为团字。 而对于三和山，普通话有卷不卷舌之分，三读作san而山读作shan，京剧韵白读音也是如此，这就不属于（狭义）尖团字之列。至于寰 、丸、言、含、南、兰、元、谭、还、沿、团、连等字与尖团字根本就不搭界了！

乡音未改的人，习唱京剧第一步是学习普通话，依据是《新华字典》而不是"尖团字表"；第二步才是分辨"尖团字"、"上口字"，前者的依据才是"尖团字表"。这种"尖团字表"的规模就小多了，但它抓住了主要矛盾，比较好用。

2．怎样掌握好"尖团字"？ 精简后的"尖团字表"字虽少了许多，但仍很难一下子记住。撕边的经验是："结合唱段，日积月累"。 每天把你今天要唱的唱段中，属于"尖字"的字用符号＾标出，尽量记住。在演唱时要注意：确有把握是属于"尖字"的字方可唱成"尖字"，把握不准的字暂且唱成"团字"（不算错），千万不要自作聪明弄得"满嘴尖字"被内行笑话。曾有一位戏友，裘派花脸唱得很有味（儿时受过方荣翔指点），可总是把 "香"、"今"、"金"、"晓"这些字唱成尖字。幸亏他很谦虚，撕边向他指出后就要求把常见的尖字写给他，撕边按《裘盛戎唱腔选集》把主要唱段中的"尖字"一一摘出，写了一小张纸给他。不久，再听他唱，尖团字全都对了。

某些地区的方言，尖团字分明，且与京剧的尖团字相吻合，例如河南（大部分地区？），山东的聊城、威海等地，身边遇到讲此类方言的人，无论他懂不懂京剧，都应把他当作尖团字的顾问。撕边单位有一位女书记 是山东文登人，一口家乡话，尖、团分明，"集合"读作"zi-huo","几何"读作"ji-huo"，绝不混淆。从她上任后，开会不再枯燥，听她讲话是巩固尖团字（还有部分上口字）的极好机会。朋友们如有这样的机会，千万不要放过。

3 ．琴声的字汇中还有几个字需要商榷： 缄、荃、铨、涎、迁、倩、茜等字不是团字，都是尖字。 喧、牵二字不是尖字，是团字（无口字旁的"宣"才是尖字）。请斑竹核查定夺。

冒犯之处，斑竹海涵！

本贴由撕边一锣于2001年8月23日14:25:57在〖文苑京剧社〗发表.

关于广义尖团字和狭义尖团字--

作者：潇潇

我以前曾经在梨园曲苑说过我的看法，在这里说说吧，大家可以讨论讨论。

一直流传着两种尖团字的定义系统"守温字母"的"精、清、从、心、邪"五个字母结合齐齿、撮口两呼所拼的字为尖音。"见、溪、群、晓、匣"结合齐齿、撮口两呼所拼的字为团音。有一种"团音正考"就采用这样的定义。这就是狭义的尖团字划分。这一定义在北方大部份地区的人是容易了解的，但是对于南方某些地区的人来说，则又有问题，南方有很多地区把"守温字母"的"照、穿、床、审、禅"结合开口、合口两呼的字也称为团音。相对把"精、清、从、心、邪"结合开口、合口两呼所拼的字叫做尖音。这其实是商音与徵音的区别问题。 简单地说，一种定义是j q x和z c s与i v(淤)结合的区分问题，一种定义是zh ch sh和z c s与a u结合的区分问题。这两者都不是非常全面的尖团字区分。

如果我们现在把两种定义的尖字和团字分别合并，形成一种比较科学可信的尖团字划分方法，就是广义的尖团字定义。尖字即为z c s与四呼中任何一呼相拼的字，这就是科学的尖字定义。团字分重团字与轻团字。重团字定义为zh ch sh与开口、合口两呼相拼的字，轻团音的定义为j q x与即是介母又是韵母的齐齿、撮口两呼相拼的字，也就是和i v(淤)两个韵母兼介母相拼的字。这是把南北两种尖团字定义和并的结果，而琴声把尖字的范围扩大了。

在狭义尖团字定义的基础上加上开口、合口两呼中的商音、徵音之辨(就是zh ch sh与z c s之辨)就是广义的尖团字定义。也就是说，狭义尖团字定义只在齐齿、撮口两呼中讨论，而广义尖团字在所有四呼范围内讨论。这对于南方人学习京剧是有益处的，因为南方人一些地方的人往往把商音读成徵音，这也是学习尖团字要解决的问题之一。南方人大部分地方的人对于狭义尖团字分得很清楚，广义尖团字扩展的部分就非常费劲，必须一个一个记忆。北方人对于广义尖团字商徵音之辨比较清楚，但是对于狭义尖团字就非常模糊，需要一个一个记忆。可能大家要说普通话语音已经解决了商徵之辨的问题，就不必要关心了。但是普通话语音解决京剧音韵系统的商徵之辨是不是那么完整呢？恐怕是有偏差的，比如"争""升"这些字，在普通话语音系统中是商音，在京剧音韵系统中是徵音。这就是用系统外的知识来定义系统内的概念所带来的模糊。一个科学的定义，不能片面。狭义尖团字定义只在齐齿、撮口两呼中讨论，只是能够帮助能够分辨商徵的学习京剧者记忆尖团字，但是作为"尖团字"一个整体来说，还是广义的定义最为贴切，对于学习京剧的人最有用处。

本贴由潇潇于2001年8月25日14:30:42在〖文苑京剧社〗发表.