厉兵秣马、继往开来

——首届“海内外京昆研讨会”活动纪实

王如昆

一、实际、深刻的辅导讲座

汇聚海内外各方部分代表，各抒己见畅谈心声的研讨会，开了两天，2010年6月13日，应海内外京昆人士的要求，举办了一场以艺术交流为主的辅导讲座。

北京市京剧昆曲振兴协会副会长张毓雯应邀做第一讲：“京剧演员为什么要学习昆曲”。张老师是昆曲名家，演过许多昆曲名剧，退休后一直致力于昆曲的传承工作，还继续在中国戏曲学院、北京戏曲艺术职业学院任客座教授。2004年接任陶然昆曲学社，她的“曲友”从7岁顽童到96岁老者，职业遍及各个行业，还有许多京昆新秀和“洋弟子”。她的讲座，现身说法地讲述了昆曲唱念、表演的特色和要求；讲述了学习昆曲对戏曲演员全面提高艺术素质、加强载歌载舞、身段表演的技术“含金量”，以及在扩大海内外普及民族艺术的影响作用，使与会者深受鼓舞和启发。

中国戏曲表演学会副会长刘玉玲即席用高昂的唱段、细致的分析，讲述了：“戏曲演唱情与技”、“演唱的气息、发声控制与情感处理”，很有“开窍”作用，使专业、业余学习者很有收益。

大家早有闻名、盼望已久的讲座是孙毓敏会长的“亮点发声法”，她风趣地说：“海内外爱上京昆的人士，首先是从嘹亮的嗓音、优美的唱腔吸引入门的，四功五法“唱功”居首位，大家又擅长研究唱功唱法的，英国留学生都弃武从文研究马（连良）派唱段了，不先把嗓音的亮点挖掘出来，怎么能行呢？”她深入浅出、现身说法，从发声的口腔、软腭的正确位置；如何变“声闷”到“声亮”；如何挖掘嗓音潜能、使亮音达到饱和点而且还能持久，讲的透彻准确、简单明了，并现场指导台湾昆曲学社的韩昌云、台湾大学教授李光玉，果真起到立竿见影的实效。她还讲述了“嗓音遮丑法”、“上台表演遮丑法”，使与会者有“相见恨晚”、“顿开茅塞”和“画龙点睛”感受。澳大利亚的陈静、台湾复兴剧校校长陈守让说：孙毓敏的亮点发声法，不知挽救了多少自以为“没嗓子”的戏曲演员。孙会长最后总结说：“在海内外推广普及京昆艺术，是件“积德的大事”，不仅从大局说是弘扬民族艺术，让世界了解京昆，对个人来说，还可以开拓视野、陶冶情操、改换心情；唱一唱还是深呼吸、内按摩、艺术气功，保你心情愉快、益寿延年，这不就是最善之举吗！”

二、把祖国最新面貌尽收眼底

为了使海内外来宾感受我们国家这几年的最新面貌，我们还为他们安排了参观北京的新、老文化、体育设施；参观宏伟壮观的国家大剧院、梅兰芳大剧院；观看有历史、文化、政治意义的名剧《十五贯》；参观位于菖蒲河畔、具有古典风范的东苑戏楼；参观北京奥运场馆、鸟巢、水立方、下沉广场；在有北京特色的《老舍茶馆》做客就餐。

走进新翻修的北京火车站、坐上D字头动车组，转道素有国际大都市之称的上海，参观城隍庙、老商业街、九曲桥；参观上海综艺大观园；最精彩的是参观有“万国博览会”之称的上海世博会；精心的设计、宏伟的建筑、博大的气势，令海内外来宾感慨万分，“变化太大啦!”“变化太快啦！”“认不出来了！”来自美国的82岁李绍昆、加拿大77岁的章宝明老人家，坐着轮椅也要游览全程，拍照留影、签字留念、流连忘返，大家快活的像个游子回家的小孩子，止不住流下激动、感慨的泪水……。

三、继往开来的闭幕式

首届“海内外京昆研讨会”圆满完成各项议程之后，在欢快祥和、厉兵秣马、继往开来的气氛中举行了闭幕仪式。

首先，孙毓敏会长做了大会总结，她用简练明快的话语，对开幕式、研讨会、联欢会、讲座会、参观学习进行了概括；高度评价海内外各个代表深刻的发言，对他们取得的成绩予以肯定，她对为大会服务的组委会、会务组的工作表示感谢；为大会圆满成功、进一步明确了今后的努力方向，感到信心更足。她说：“我们这次大会在国内国际一片大好的形势下召开的，我们从京昆艺术的角度进行的研讨，总结了我们自己的成绩和经验、摆明了我们遇到的问题、明确了我们的方向，达到了组织队伍、增强信心、厉兵秣马继往开来的目的，再次感谢大家付出的努力，大家携起手来，争取更加美好的明天！”

大会另一项重要内容是表彰海内外振兴京昆事业做出贡献的人士，孙毓敏会长深情的宣布了颁奖词，并和潘友生副会长一起，为十名获奖者颁发了奖状奖杯。

大会一致通过了“给海内外京昆朋友的一封信——首届海内外京昆研讨会倡议书”号召海内外致力于京昆事业的朋友，以北京为轴心，通过网络、电讯，建立广泛的联络、团结一心、形成合力、采用多种手段、借助政府和民间组织的支持、开创我们的事业。

在礼花飞舞的掌声、欢呼声中，潘友生副会长宣布:“首届京昆研讨会胜利闭幕，我们来年再见！”