秦腔名家周留华演唱的《回府》片段+几个剧种的同场次视频

《周仁献嫂》赏析（3）：秦腔名家周留华演唱的《回府》片段+几个剧种的同场次视频

《周仁回府》又名《周仁献嫂》、《打周仁》、《忠义侠》，故事最早见明无名氏的《忠义烈》传奇。经过五六百年流传，至今已成为我国戏曲的经典剧目。有资料可循，最早搬上舞台的应该是秦腔，从上世纪30年代开始，已传承了八九代。上世纪50年代翁偶虹先生根据秦腔改编成京剧，成为叶（盛兰）派的代表剧目。

上一场是《悔路》，讲到严年垂涎杜文学之妻，诬陷他并将其流放岭南。文学临行，将妻子托付给义弟周仁。卖身求荣的严府管家风承东（也是杜、周之同窗好友，姓“风”亦同“奉”，本文不加区分）告密，把他骗入严府，严年对周仁软硬兼施，先给他封官，然后逼其献嫂，并说如献嫂还可救兄，若不献嫂就没有好下场。戏刚开始，就把周仁推入极度的心理矛盾中，是献，还是不献？使他陷入两难境地。接下来一场就是《回府》了，为了欣赏这一场，我选用了秦腔表演艺术家周留华的演出视频片段。之所以用他的视频，我认为他的《回府》处理最为得当，一层层地把剧情展示得最为清晰，也最为合理。

周留华《周仁献嫂》剧照

（一）周留华《回府》一场剧情分析

之前《悔路》一场，把周仁的心理推入极度矛盾的状态，如果献嫂，将落下千古骂名；如果不献，义兄杜文学必死无疑，他也无好下场。他怀着忐忑的心情回到了家，不知对妻子李兰英和嫂嫂胡秀英该怎样说，怎样处理这个让人纠结的矛盾！

本文以秦腔周留华演出的《回府》为主，来欣赏这场戏。

周仁回到家，妻子李兰英看到他的神色慌张和官服打扮，免不了生疑，她唱道：“进门不报兄忧喜，他这身富贵来路奇”，开始便直接切入了这场戏的矛盾。进而追问他这身官服的来历，当周仁回答“是严府送给的”，李兰英终于明白了，她讲道“如此说来，莫非你将我家嫂嫂也献给了严贼不成？”当周仁答道“献嫂乃是严贼的奸谋”妻子李兰英突然打了周仁一巴掌，大骂丈夫“狗豺狼”，骂丈夫“不想你运饷长江遭风浪，身为皇犯解地邦。刑部狱中绝生望，声声不住叫上苍。若不是哥哥（指杜文学）出银两，早作冤魂死他乡。你和那奉承东都一样，投井下石黑心肠”这八句唱词，切中了周仁的痛处，直言他有悖于“仁义”二字。这让周仁唱道“嫂嫂哭声震肝脏，娘子叫骂正气扬。是非曲直欲分讲，我面对着此情口难张”达到的处境，也使这场戏达到了高潮。

此时李兰英要护送嫂嫂胡秀英逃走，严府人也要当晚来抬人。周仁有一段白口是“夜幕已降多时，那严贼今晚就要来抬嫂嫂，我周仁怎能不急？！我可莫说糊涂的嫂嫂，糊涂的贤妻，你二人快快地醒来吧！”周妻和嫂嫂感到逃跑挽救不了杜文学，才不走。马上嫂嫂说到为了救丈夫性命，只好让她去吧。周仁夫妻加以阻拦，一步步由“献嫂”转化为“替嫂”，最终李兰英说道：“嫂嫂现怀杜门之后，我岂能让贼子将忠良挖根断苗”，依然做出替嫂上轿的决定。之后周仁与嫂嫂跪下，我她舍己为人，大义凛然的精神深感敬畏。此时周仁也五味杂陈，唱道“我妻大义顶天地，周仁我才展双眉。怕妻不去又怕去，一旦要去我酸泪溢”。

周留华的这段戏，把周仁此时的内心活动，一层层地剥落得非常深刻，让人感到真实可信。她的妻子李兰英看似平常的民家妇女，也从心底刻画出她忍辱负重，大仁大义的伟大胸怀。

（二）周留华《周仁献嫂·回府》片段赏析（含戏词）

首先对他做一简介。

周留华，国家一级秦腔演员。1955年出生于泾阳县桥底镇牛家台村。现任陕西省泾阳县文化局副局长兼陕西省泾阳县人民剧团团长。主要出演剧目要有：《周仁献嫂》《生死牌》《八件衣》《祭灵》《李白辞朝》《清风亭》《状元媒》《赵氏孤儿》《海瑞训虎》《杨廉悔路》《朱元璋斩婿》等。

周留华扮相英俊，声音洪亮，身段漂亮。唱腔圆润，温婉，很有味道。为广大秦腔爱好者所喜爱。

视频: 秦腔《周仁献嫂-回府》片段主演：周留华_标清

<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://player.youku.com/player.php/sid/XODYwNDE0NjI4/v.swf" menu="" loop="" play="" scale="" allowfullscreen="true" quality="high" allowscriptaccess="always"></embed>

【参考戏词】
李兰英：
（唱）身在祸中处危地，叫人怎能不生疑。
从来见妻话流利——
周　仁：（唱）此时总觉得言难提。
李兰英：（唱）进门不报兄忧喜，他这身富贵来路奇。
周　仁：（唱）虽然贤妻重义气，与贼为妾她必不依。
李兰英：
（唱）提心奴夫失节气，话在千层总得提。
我必须巧言查仔细，我还须巧言把他欺。
这才是半生夫妻本知意，此刻将做陌生人。
周　仁：（最后一句同唱）此刻将做他人妻。
李兰英：（白）官人！
周　仁：（白）娘子！
李兰英：（白）奉先生约你前去探望兄长，不知兄长何时才能与嫂嫂团聚？
周　仁：（白）娘子呀娘子，只怕你我夫妻，今生今世休也……
李兰英：（白）那奉先生今在何处？
周　仁：（白）他今在严府做上宾，严嵩贼子的蛮奴才！
李兰英：（白）如此说来，你这身穿戴——
周　仁：（白）是严府送给的。
（胡秀英在一旁听后，知道了真相，白）：罢了！官人！
周　仁：（白）嫂嫂！
胡秀英：（白）姐姐！
李兰英：（白）我明白了。周仁过来，如此说来，莫非你将我家嫂嫂也献给了严贼不成？
周　仁：（白）你问的是这个？
李兰英：（白）讲！
周　仁：（白）献嫂乃是严贼的奸谋。
李兰英：（白）好贼呀！你这……（打周耳光）
胡秀英：（白）官人哪，官人，我的官人哪！
周　仁：（白）嫂嫂。
胡秀英：
（唱）痛官人终未逃出贼魔掌，叹杜门父子忠正无下场。
恨周仁卖主求荣廉耻丧，奉承东认贼作父乘强梁。
今方知世态炎凉无需往，胡秀英红颜薄命独悲伤。
李兰英：
（唱）李兰英好悲伤，叫声周仁狗豺狼。
不想你运饷长江遭风浪，身为皇犯解地邦。
刑部狱中绝生望，声声不住叫上苍。
若不是哥哥出银两，早作冤魂死他乡。
你和那奉承东都一样，投井下石黑心肠。
我无福把你荣华享，从此你我两分帐。妹妹呀！
胡秀英：（白）姐姐！
周　仁：
（唱）嫂嫂哭声震肝脏，娘子叫骂正气扬。
是非曲直欲分讲，我面对着此情口难张。
李兰英：（白）事已到此，人鬼分明。妹妹，我保你逃离此地，而后再谋报仇之日。速快小房改装，以防不测。
周 仁：（白）老天！她要保上嫂嫂逃走。娘子不可！娘子，娘子！
李兰英：（白）兰英以死相碰，我看他哪个敢挡？（二人退场）
周 仁：（白）哎呀！天色不早了！
（唱）时催魂夜幕降，严贼今夜他要抬新娘。娘子，娘子！
（严府抬轿来迎娶） （二人改装后准备出逃，上场）
周 仁：（白）好糊涂的娘子！嫂嫂！我的贤妻啊！（夺去妻子手中利刃）
奉承东卖主求荣，将我网络在内，严贼为谋嫂嫂，施我冠带，才将哥哥开活，发配在了岭南。那奉贼言的明白，嫂嫂愿去则罢，嫂嫂不去，哥哥的死罪如旧啊！嫂嫂也难逃魔掌。夜幕已降多时，那严贼今晚就要来抬嫂嫂，我周仁怎能不急？！我可莫说糊涂的嫂嫂，糊涂的贤妻，你二人快快地醒来吧！
李兰英、胡秀英：（同白）嗷，原来如此！
胡秀英：（白）贤弟快快站起来。
周 仁：（白）谢嫂嫂！
李兰英：（白）官人！
周 仁：（白）娘子！
李兰英：（白）事已如此，速想良策上来。
胡秀英：（白）也罢，事到此，为救夫君之命，我只好以身托贼么！？
李兰英：（白）姐姐莫可，姐姐莫可！
周 仁：（白）娘子，你不让嫂嫂前去，难道说咱夫妻二人……今天还能让别人替嫂……还能让别人替嫂不成吗？
李兰英：（白）替嫂，替嫂！
周 仁：（白）替嫂，苍天哪！只恨周仁一不是女流，二不像嫂嫂。我若是女流又像嫂嫂，我定要替嫂嫂前去了。
李兰英：（白）说的巧，难得如此巧了！官人——
周 仁：（白）娘子！
李兰英：（白）兰英愿替嫂嫂前去了！
胡秀英：（白）妹妹！
周 仁：（白）贤妻，你此话是真？
李兰英：（白）嫂嫂现怀杜门之后，我岂能让贼子将忠良挖根断苗。
胡秀英：（白）妹妹，不——
周 仁：（白）娘子，此话可属实？
李兰英：（白）事关兄命，我怎好妄言？
周 仁：（听后长笑，白）哎呀！嫂嫂！我妻舍己为人，大义凛然。你我何不与她跪了！
李兰英：（白）官人！
周 仁：（白）娘子！
胡秀英：（白）妹妹！
周 仁：
（唱）我妻大义顶天地，周仁我才展双眉。
怕妻不去又怕去，一旦要去我酸泪溢。
（到此为止）

（三）附上几个剧种的同一场景下视频

1、曲剧 《周仁献嫂》献嫂一折 李振乾 刘青演唱（高清）

<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.tudou.com/v/FFZ_mD46sI8/&resourceId=71671469_05_02_99/v.swf" wmode="opaque" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>

2、蒲剧《周仁献嫂》回府片段 运城市青年蒲剧团郭安存主演

<embed type="application/x-shockwave-flash" align="9" src="http://player.youku.com/player.php/sid/XNzkyNzAxMg==/v.swf" allowscriptaccess="always" quality="high" allowfullscreen="true" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>

3、京剧《周仁献嫂》献嫂片段 大连京剧院岳峰

<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.tudou.com/v/JabjL1fmi9Y/&resourceId=71671469_05_02_99/v.swf" wmode="opaque" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" scale="" play="" loop="" menu=""></embed>