“也许我们的国民不会永远不幸,永远贫穷,永远愚昧,永远落后。也许有一天,我们每个人都可以昂起头来,再不用在外人面前低声下气,不用再道歉,不用再羞愧,不用再悲哀。但是要有这么一天,一定要由自己做起。”这是《如此长江》编导陈尹莹对话剧的一番感慨。
宋氏三姊妹传奇
香港话剧团由陈尹莹编剧导演,叶璇、雷思兰、潘璧云、辛伟强、高翰文、区嘉雯、王维主演的话剧《如此长江》一月四日至八日将于香港文化中心大剧院上演,围绕中国近代史上颇为传奇的宋氏三姊妹,生逢政治动盪、巨变的时代,她们来自同一个家庭,却有?不同的革命志向,她们的婚姻连结了当时三位重要的男人,在那段舞台上,她们集权势、钱势和名气于一身。香港话剧团前艺术总监陈尹莹从侧面勾画出中国由民国初期到抗战时期的歷史风云,刻画中国近代民族性,将那个年代的歷史风云再现舞台,剧本处处透露了对民主自由的嚮往、对中华民族的关怀,与观众共同探讨民族梦想与民族崛起。
在谈到剧本的创作时,陈尹莹表示希望通过讲述这三位非常突出的女性的故事,她们的梦想、成长,对社会的贡献,与观众一同对歷史进行探讨、反思,“那个年代的中国非常的不平安,是最苦难的时期,为了在世界中找到自己的位置,经歷了一个很艰苦的过程,当时的社会发展也与美国对华政策息息相关,同时,还想要问一问大家,集权政府的出现与老百姓有没有关系。”陈尹莹表示她从不认为编剧需要对观众说出自己的观点,而是应该提出要反省的问题,与观众一同交流思考。
廿年前构思剧本
陈尹莹直言二十多年前就已经有了对于这个剧本的创作构思,从十年前的首演到如今的重演,剧本的变化只多了一个字,“在二十多年前想要找到相关的材料很麻烦,不像现在在网络上这么方便,有很多的资料书,去了很多与那段歷史相关的城市,做了很多的研究,希望能够保证歷史的还原度,这个剧本跟二十年前只变了一个字,其实想要跟观众分享的东西没有什么变化”。她又说,除了认真准备剧本,演员亦十分落力,“我去年来香港选的演员,香港话剧团的演员本身水准都很高,参与这齣舞台剧表演的也是过去二、三十年来最顶尖、经验最丰富的演员,我觉得很幸运,每一位演员都做了很多的准备工作,查找材料,来丰富自己的角色。”
《如此长江》讲述中国近代最显赫的富有家庭──宋氏,其三名千金霭龄、庆龄、美龄皆系出名门,在西洋教育及文化薰陶下成长。她们分别下嫁当时中国最重要的三位男人──孔祥熙、孙中山、蒋介石,在纷扰乱世中,各有际遇,风华绝代。长江滔滔,见证一个古老民族经歷数千年累积下来的包袱,所塑造而成的民族性正在面临现代世界的挑战。
发表评论 取消回复