“无敌小生”孙翠凤教越剧女生演爱情玩真格

昨天下午，即将于本月15日、16日在杭州剧院上演台湾歌仔戏《剑神吕洞宾》的台湾明华园总团的名角们，来到省艺术职业学院和该校师生们进行座谈，接着又来到学院排练厅作交流。

身着小生、花旦和青衣戏装的越剧班女孩们在这里欢迎他们，一一表演了几出越剧片段。而明华园的几位演员也一展身手，把《剑神吕洞宾》里几个精彩段落率先展示。

交流中的压轴戏、也是高潮的一幕，就是有“无敌小生”美誉的明华园当家台柱孙翠凤，与她的妯娌郑雅升合演了一段吕洞宾和李佛妃发生爱情的片段。当感情进入佳境，两个人紧紧搂抱在一起，而且还脸贴脸亲吻起来。这些只有在影视剧和现代舞台剧里才有的动真格的动作，让观看的女孩们有些惊讶，接着她们爆发出掌声。

表演完，孙翠凤总结说，“戏曲里的爱情都是特别柔美的，以前都是点到为止。但是我们不一样，我们的表演特别写实：我们会抱起来、亲下去。只有这样，现代的观众才会觉得真实。每次在台湾我们这么演了，抱了，亲了，台下观众会使劲鼓掌，鼓励我们。”

“其实我们一开始还是按照传统戏曲的方式来演，把感情表现得比较抽象、含蓄的。”孙翠凤对记者说，“可是在台湾表演时，每到要抱、要亲的地方，就有很多年轻观众在台下喊‘亲下去，亲下去’！后来我们就真的亲下去了。我觉得浙江的这些演越剧的女孩都特别温文儒雅，不过，现代的文化讲究直白，需要有更写实的表演，才能让观众看懂你这个角色的内心感情。”