《蝴蝶杯》是一出久演不衰,百看不厌的传统剧目,也是河北梆子的看家戏之一。剧情是这样:明代总督卢林之子卢世宽率家奴游龟山,因强买娃娃鱼未遂,将渔翁胡彦用恶犬咬伤并纵容家奴毒打致死。在毒打过程中,江夏县令之子田玉川路见不平相助,在格斗中将卢世宽打死。卢林闻讯通令缉拿凶手。田玉川逃至江边,巧遇胡彦之女胡凤莲将其藏入船中。晚间,两人在患难中产生了爱慕之心,田将蝴蝶杯作为定情之物赠与渔女,凤莲去江夏县认亲,正值卢林将县令兴师问罪。胡凤莲闯帅帐据理力争,救出公爹。命案未结,圣旨命卢林挂帅出征,在卢林败北危难之际,田玉川挺身相救。卢林又将亲生之女强许田玉川。戏中爱恨情仇,纠葛一起,恩中有仇,仇中加恩,曲折跌宕,人物个性鲜明,栩栩如生。
我十分欣赏这出戏。
我喜欢这出戏的重要原因就是:这台戏的乐章基本上是由保定这块梨园沃土上育出的名伶谱成的。这些人中,不少人与笔者有过零距离的接触。毫不夸张地说,它是保定人的“本家戏”。
上世纪五十年代,在河北影剧院,我看了戏剧片电影《蝴蝶杯》,那是由老艺术家、北京市河北梆子剧团团长李桂云领衔主演的代表作。她以细腻的表演,委婉的唱腔征服了广大观众。夜幕中的水光天色,波浪中的一叶扁舟,出神入化的艺术魅力,使人感到戏在诗中,人在画中。
上世纪七十年代,我再次看到了这出戏。这是由河北梆子剧院演出的前、后部11场一部重头戏。此时的梆子剧院行当齐全、实力雄厚,如日中天,唱腔设计幽婉,演唱酣畅淋漓,使演出产生了巨大的轰动,波及至今。尤其是游龟山、藏舟、投县等场,为戏剧爱好者留下极其深刻的印象。
“游龟山”,田玉川的“龟山上纵目望眼花缭乱,三江口桃似火绿柳似烟”;“藏舟”中胡凤莲的“江岸上打起了二更二点,坐不安睡不宁阵阵凄惨”,“投县”中田夫人的“听罢言不由我愁眉顿展,背转身我这里暗谢苍天”等均成为脍炙入口的经典唱段。“投县”认亲一场无论是剧本谋篇,还是演员的唱白功力,可说是《蝴蝶杯》的重头戏。剧中的田云山、田夫人和胡凤莲,3个不同身份、地位、阅历、秉性的角色,自游龟山起到赠杯刨根问底,层层递进,扣人心弦,妙趣横生,直到胡凤莲这未过门的儿媳妇羞答答呼出了:“我那公爹、婆母娘,传家宝是公子交与凤莲”,紧接着田夫人唱道:“接过了蝴蝶杯欢喜无限,走上前我忙把儿媳来搀”,并戏谑田老爷“可惜你枉坐了七品知县,审不清这件事怎么为官”,整场充满了生活情趣和喜剧色彩。
我喜欢这出戏,还在于它剧中几个主要人物的刻画及演员的艺术造诣相辅相成,发挥到了极致。
田玉川是贯穿上下部戏中的主要人物,虽为县令之子,但颇有正义感,血气方刚,路见不平拔刀相助,因而打死了卢世宽,惹祸后落荒而逃,落魄中投军,两军阵前,擒敌首,救卢林,被逼成婚,恩与仇,爱与恨交织一起。扮演田玉川的田春鸟,紧紧把握角色的分寸,不温不火,以他嗓音的纯净、甜美、清脆、嘹亮,在游山、藏舟的场次里,他的唱工倾倒了观众。在后部戏里,其英俊的武小生扮相,娴熟的功夫,也赢得了观众的交口称赞。著名表演艺术家俞振飞看过他的戏曾说过这样的话:“京剧界这样的小生也不多见。”
这部戏艺术形象最美的应该是胡凤莲。她漂泊在居无定所的渔船,搏击于风浪之中,铸就了她顽强的性格。她敢恨,当父亲被人打死,公爹受审,她以无比的勇敢和异常的机智,闯帅府大闹公堂,慷慨激昂,唇枪舌剑;她敢爱,对于田玉川、未谋面的公婆以及“大审”一场的主持正义的布政司董文,又是那样的温柔敦厚,情至意尽,齐花坦把这一形象塑造得光彩照人。
卢林,是个位高权重的人,当他得知儿子被打死,便暴跳如雷,未抓住凶手竟想让县令抵命。但是《蝴蝶杯》中的卢林,编剧并没有将他塑造成庞文、潘洪那样的国贼禄鬼,公报私仇,通敌叛国。当他接旨出征时,也能将私案搁置一边服从大局,而两军阵前亲冒石矢,被人救后也知遇恩图报。这是一个左右矛盾的人物,随着剧情的发展,悲剧逐渐朝着喜剧的方向发展。
另外,像田云山的刚直不阿,知法善辩,田夫人的善良敦厚,董文的公正怜悯,卢世宽的专横跋扈,着笔不多,涓涓细流汇成滔滔波澜涌入舞台,使之绚丽多彩。
田玉川的扮演者田春鸟,保定市蠡县人,1937年生,1952年加入河北实验剧院梆子团,先后拜姜妙香、叶盛兰、江世玉、茹富华为师,除《蝴蝶杯》外,还排了《宝莲灯》、《陈三两》、《拾玉镯》等40余出剧目,多次到京津沪、香港及朝鲜、日本、新加坡演出。《人民日报》海外版曾载文称他为“河北梆子的权威小生”。1992年新加坡《新明日报》以“绝妙小生难寻,且听田春鸟鸣”为题,撰文称“多年来,在本地演出的各方好手中,若论文小生,春鸟先生当之无愧首位。”
胡凤莲的扮演者齐花坦,保定市高阳县人,1937年生。1950年参加培新剧社,1952年调入河北梆子剧院,师承贾桂兰、桂三宝、高凤英,1961年又拜荀慧生为师,主演的剧目除《蝴蝶杯》外;还有《宝莲灯》、《拾玉镯》、《窦娥冤》、《红灯记》等,《拾玉镯》获省首届戏曲汇演一等奖,《再生记》上世纪五十年代就拍成了电影,《宝莲灯》在上世纪七十年代拍成了彩色影片,她在影片中扮演的是三圣母,在《蝴蝶杯》中她先演胡凤莲,后演卢凤英。
卢林的扮演者张峰山,保定市安新县人,也是1937年生。1958年由天津专区少年河北梆子剧团调入省梆子剧院,工铜锤花脸。除在《蝴蝶杯》中扮演卢林外,还在《铡美案》、《大保国》、《三击掌》、《哪吒》、《钟馗》中扮演主要角色,其中《宝莲灯》(饰霹雳大仙),《钟馗》(饰杨国忠),《哪吒》(饰李靖)已拍成电影。
田夫人的扮演者张惠云,保定市高阳县人,1941年生,14岁随母张凤仙学艺,1959年调入省梆子剧院,师承刘香玉、荀慧生,主要剧目除《蝴蝶杯》外,还有《夜宿花亭》、《陈三两》、《双错遗恨》等,被专家誉为“金喉三两”,第三届戏剧梅花奖获得者,被省委、省政府授予优秀表演艺术家的称号。
渔翁胡彦的扮演者王书琪,保定市雄县人,1942年生,休小瞧这位戏不多,上场只挨了一顿揍的演员。他是科班出身,1954年考入河北戏曲学校,师承贾桂兰、赵鸣岐等,专攻老生,1958年调入河北梆子剧院后,再拜名师马连良、谭富英,主演戏有《审头刺汤》、《调寇》、《借箭》、《卧虎令》、《哪吒闹海》等,还参与了《洪湖赤卫队》等剧的导演工作。
保定市的老一代艺术家刘香玉(涿州人)、赵鸣岐(清苑县人)向剧组传授了“打、子”、“藏舟”、“投县”、“洞房”等场的表演,使得剧目更加光彩夺目。
发表评论 取消回复