2011年2月11日下午,泰国普吉市市长颂窄·素旺帕那到机场送行。他欢送的正是遂宁市旅游文化代表团。
为庆祝中泰友好建交36周年,应泰国旅游联盟会刘少翁会长之邀,中华人民共和国七大艺术团将赴泰国10府文化演出,其中,遂宁市川剧团的演出再次受到泰国人民的喜爱和欢迎。 2月1日的腊月29,他们踏上出国的旅途,在泰国将遂宁川剧献给观众,与泰国人民共度兔年的新春佳节,同时在异国他乡掀起了一阵“观音故里风”。
抵达泰国的当天晚上,泰国国家旅游局,在美丽的梅蓝河游轮上举行了盛大的欢迎酒会。中国文化部副部长王文章,泰国国家旅游部官员,中国驻泰大使,遂宁市人民政府副市长胡家正、遂宁市旅游局局长付华勤、遂宁市文广局副局长韩麟和二百多名演员一同出席了酒会。
这次应邀到泰国演出的17名演员由市文广局副局长韩麟领队,徐亮作艺术顾问。他们为泰国人民准备的节目有集川剧中水袖、长绸等特技为一体、具有浓郁的地方特色的《川剧集锦》,它在继承传统的基础上,大胆融入现代人的审美情趣,令人有耳目一新之感。该节目曾到罗马尼亚、圭亚那、苏里南、特多等国演出,并受各国政要及广大观众的一致好评。同时,有川剧中考验花旦功底的经典折子戏《别洞观景》,它表现的是“白鳝仙姑”离开洞府到人间游玩“观景”的故事。该折通过表演者的摘花、捕蝶等肢体语言,充分表现了“白鳝仙姑”对人间美景的眷恋之情。
变脸·吐火》系川剧绝技之一,八十年代初,由著名川剧表演艺术家、国家一级演员、中国变脸王王道正先生继承发展至今,有着独特的艺术魅力。赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫,每变一张脸,都充分展示一个不同的人物性格。该节目曾到罗马尼亚、泰国、圭亚那、苏里南、特多等国进行文化交流演出,并受到各国政要和广大民众的高度称赞。
遂宁市川剧团团长刘德君告诉记者,这次应邀访问泰国的除了遂宁市川剧团外,还有中国杂技团、中央民族大学、中国残疾人艺术团以及四川、广西、内蒙古、新疆的文艺团体。出访演出的城市除了泰国首都曼谷外,还有素攀府、大城府、芭提雅、清迈、那空沙旺、宋卡、普吉等10个城市。
记者采访了遂宁市川剧团新近招收的优秀新苗杨莎莎,她刚从四川戏剧学校毕业,现在仍在成都四川职业艺术学院表演系大专班深造,她告诉记者:她从来没有出过省,更没有出过国。她高兴地说,他决心把最精湛的演艺奉献给泰国观众,为弘扬观音故里民俗文化贡献力量。
2月3号,也就是大年的初一,遂宁市川剧团参加了在泰国曼谷世贸中心举行的2011年泰国春节盛典庆祝大会暨中泰建交36周年庆典和在曼谷唐人街的演出。从4号到10号,国内的文艺团体分别到泰国其他府进行巡演。遂宁市川剧团被安排到那空沙旺和旅游胜地普吉两个府演出。
该团奉献的《川剧集锦》、《魔术》、《别洞观景》、《手影》、《变脸·吐火》等节目,丰富了泰国民众文化生活,增添了节日喜庆气氛。不仅得到了所演之处华侨、泰国政府要员的高度评价,而且迎得了来泰国旅游的其他国家游客的一致首肯。
泰国国家电视台和两个府的电视台都对整台节目进行了录播。值得特别一提的是,2月8日下午,该团应普吉市政府之邀,参加了由他们组织的新春大巡游,当身着具有浓郁东方民族特色的传统戏曲服饰的游演方阵经过时,街道两旁,当地民众、媒体记者、外国游客纷纷拿出手机、相机、录像机,拍摄该团游演方阵,并争相与该团演员合影留念。
尽管该团演员都是来者不拒,但还是有许多人因没合上影而深感遗憾,有的还一直追随到终点,才依依不舍地离去。
据了解,这是我国第一次在同一时间派出这么多的文艺团体赴泰文化交流演出。演员阵容之强,艺术形式之多,节目之丰富,演出面之广,均是前所未有的。在中泰文化交流史上具有里程碑式的意义。这也是该团第二次应邀赴泰文化交流演出,上次是2008年12月22日至2009年1月1日,演出地点素攀府。
2月初,尽管在国内的天气还处在严寒中,但在泰国确是天天晴空万里,太阳光灼人肌肤,气温高达30多度。因不适应这样的气候突变,很多演员都有这样那样的病痛,但演员们为了把我们的优秀传统文化展示给泰国观众,他们团结协作,相互关心,相互帮助,不讲条件,不辱使命,努力克服各种困难,圆满地完成了此次重大文化交流演出活动。他们把中国观音故里人的民俗文化与盛情带给了泰国民众,在泰国劲吹起了一阵观音故里风。
发表评论 取消回复