新版川剧《死水微澜》8月1日公演 将再掀狂澜

1996年5月23日，根据著名作家李劼人代表作《死水微澜》改编的同名川剧在成都新声剧场首演，这部被誉为“川西平原的风情画、黑暗岁月的写意图”的当代文学经典震撼剧坛，被誉为“戏剧改革的里程碑”，成就斐然。昨日记者获悉，由四川艺术职业学院复排的新版川剧《死水微澜》将于8月1日起在川艺实验剧场公演，敢爱敢恨的邓幺姑由“二度梅”陈巧茹领衔主演，用全新的现代审美方式包装的这出经典川剧，将让观众眼前一亮，再掀狂澜。

阵容超级豪华 舞台焕然一新

昨日记者在《死水微澜》排练现场，采访了出品人、四川艺术职业学院院长林戈尔，他向记者透露，该剧在保留剧目核心艺术价值的基础上，运用创新艺术手法，尤其是编剧、导演、音乐、灯光、舞美、服装等方面增添新亮点。据悉，该剧的主创阵容空前强大，集合了徐棻、谢平安、蓝天等戏剧名家，剧组还特聘中国国家话剧院一级灯光设计邢辛、中央戏剧学院舞美系副教授边文彤加盟，以确保作品达到最佳艺术效果。

记者了解到，新版《死水微澜》舞台焕然一新。舞台表现力非常丰富，大写意、唯美的风格，可视性更强。不仅如此，新版还首次起用了新的男领腔、增加了一个女领腔，乐队也首次引入了专业指挥，一改过去川剧由司鼓“顺带”指挥的传统，乐队的演出更有气势。

值得一提的是，新版的群众角色全是四川艺术职业学院的川剧大学生。过去人们印象中靠师傅“传帮带”的川剧，有了四川艺术职业学院这所“黄埔军校”，无疑为川剧的传承、发扬奠定了坚实的人才基础。

13年前失之交臂 陈巧茹终圆旧梦

作为四川乡土文学的代表作，《死水微澜》先后被改编成影视话剧版本，均相当成功。

13年前轰动剧坛的“邓幺姑”田蔓莎，如今已是上海戏剧学院戏曲分院副院长，此次新版川剧《死水微澜》中，敢爱敢恨的邓幺姑由成都市川剧院常务副院长、“二度梅”陈巧茹扮演。鲜为人知的是，13年前陈巧茹与《死水微澜》失之交臂。当年田蔓莎拿到剧本后，因为迟迟没有演出经费，剧本搁置了半年，徐棻意欲收回剧本，陈巧茹获悉后就找到徐棻，表达了自己想演出的愿望，但田蔓莎想尽各种办法找来了15万元的演出经费，陈巧茹只能遗憾地与这部剧擦肩而过。此次应邀在新版中饰演邓幺姑，陈巧茹终于圆了自己13年来的一个梦。

有意思的是，田蔓莎、陈巧茹这两位“邓幺姑”都是“二度梅”，田蔓莎是公认的演技派，刻画人物活灵活现，陈巧茹是公认的“全能型”，声色艺俱佳的文武全才，新老“邓幺姑”可谓各有千秋，戏迷们可有眼福了。

川剧经典再次升级 三大看点令人叫绝

著名剧作家徐棻坦言，自己创作的30多部戏中，最爱《死水微澜》。1996年，川剧《死水微澜》成功首演，徐棻独树一帜、别开生面的艺术风格，为中国剧坛催生了一部被戏剧理论家刘厚生誉为“戏剧改革里程碑式的作品”。业内惊呼：“川剧还可以这样演！”正是有了《死水微澜》的大胆创新，才诞生了川剧《金子》、京剧《骆驼祥子》。

这一次徐棻是新版《死水微澜》的编剧、艺术指导，她对剧本的一些细节作了调整，力求精益求精。因为导演谢平安临时要到外地拍戏，这段时间徐棻亲自在排练现场客串了一把导演。

记者了解到，该剧有3大看点，其一，被誉为“中国戏曲几百年来仅有的凤头”——幕启时分，邓幺姑和8个农妇唱和《农妇苦》。唱和中，8个年轻女子当场变成中年妇人再变成白发老妪，只用3分钟便形象地展示出几千年来农村妇女的命运。其二，用浪漫主义手法来表现一个充满悲壮意味的故事，生动有趣、悲喜交集。徐棻塑造了一个独立自主的女性形象“邓幺姑”，她渴望主宰自己的命运，当情人和财富离她而去，她依然相信自己：“我要找一条……我能够找到的……最好的生路……”其三，发展了戏曲的时空自由。例如，邓幺姑与罗德生互相爱慕、躲避、勇敢相恋有一个过程，从小说来讲也有一个慢慢叙述的过程,但戏曲显然不能一点一点地交代，篇幅和结构都不允许。而该剧仅仅用了一场就精彩地体现出了这一过程。还有袍哥们设计骗局骗取顾天成钱财的一场，舞台上用演员的舞蹈来表现骰子的点数，出人意料，但最大可能地体现了戏曲“无动不舞”的特性，堪称绝妙。

《死水微澜》野心不小 目标瞄准年底双奖

13年前，《死水微澜》问世后，拿下了当时“曹禺剧本文学奖”“文华大奖”等所有艺术大奖，新版川剧《死水微澜》出品人、四川艺术职业学院院长林戈尔预言，该剧将再造当年《死水微澜》的辉煌，目标就是冲击11月份的中国戏剧节大奖和国家舞台艺术精品剧目，传承优秀民族文化，打造艺术教育品牌。

林院长介绍，艺术院校的发展需要有代表性剧目，四川艺术职业学院的前身之一四川省川剧学校当年排演的现代戏《死水微澜》进入了学院视线。新版川剧《死水微澜》8月首演以后，还将到省内城市巡演，在演出中不断培养学生的舞台表演经验。

林院长还称，当年《死水微澜》获奖无数，但没有拿到中国戏剧节大奖和国家舞台艺术精品剧目，这也是新版将力争达到的目标，一旦成功，就将成为学院的看家剧目，实现“铁打的剧目，流水的学生”这样持续发展，全面提升学院的艺术、学术、社会影响力，在全国打响四川艺术职业教育的品牌。（记者 陈蕙茹）

故事梗概

农家少女邓幺姑品貌双全，做梦都想嫁到成都去，阴差阳错却嫁给了天回镇兴顺杂货铺老板蔡兴顺。丈夫愚钝人称蔡傻子，好在有一位做袍哥舵把子的表兄撑腰，没人敢来轻狂。这位绰号“罗歪嘴“的表兄剽悍豪侠，威慑一方。邓幺姑与他暗生情愫。

秋日里罗歪嘴带了个名叫刘三金的流娼回到镇上，在牌桌上以刘三金为诱饵赢光了大地主顾天成的千两银子。但他真心爱的女人唯有邓幺姑。刘三金无计从良，离去前为罗歪嘴邓幺姑拉拢。两人如干柴烈火，疯狂相恋。

顾天成在灯市上想借刀客之手报复罗歪嘴并调戏邓幺姑，但在骚乱中丢失了唯一的爱女，以至大病一场。要不是洋医洋药，连自己的性命也搭上了。于是，他信了洋教，指望假洋人之手替自己报仇。因争风吃醋被罗歪嘴赶出天回镇的陆茂林密告罗歪嘴勾结义和团反洋人。四川总督派兵砸封兴顺号，蔡傻子锒铛入狱，罗歪嘴逃得无影无踪……

（摘自 《成都日报》）